dänga

verb

/dˈɛŋa/

Definition:

Slå hårdt, med allt eftertryck. Brukas oftast absoljut. D. med något.

Alla synonymer (50)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “dänga” — snabbguide

  1. 1.vränganära synonym
  2. 2.smockanära synonym
  3. 3.dunkavanlig synonym
  4. 4.slåvanlig synonym
  5. 5.agavanlig synonym
  6. 6.kluddavanlig synonym
  7. 7.slakavanlig synonym
  8. 8.drämmavanlig synonym

Visar 8 av 50 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (50)

vränga: Vränga betyder att vända eller vrida, medan dänga är att slå eller kasta hårt.

smocka: Båda betyder att slå någon, men smocka är mer vardagligt och kan vara hård, medan dänga ofta är mer slang och mindre formellt.

dunka: Dänga är ett mer vardagligt och kraftfullt ord för att slå hårt, medan dunka är mer informellt och ofta beskriver att slå lätt eller i rytm.

slå: Dänga är ett mer vardagligt och slangmässigt ord för att slå till eller slå sönder, medan slå är ett mer allmänt och neutralt ord.

aga: Aga är ett äldre, mer formellt ord för att slå eller bestraffa, medan dänga är ett vardagligt och mer kraftfullt ord för att slå hårt.

kludda: Dänga betyder att slå hårt, ofta med ett slag eller en smäll, medan kludda betyder att slå eller slå till på ett mindre kraftfullt eller mer klumpigt sätt.

slaka: Slaka betyder att göra något löst eller slött, medan dänga är att slå hårt eller kasta.

drämma: Båda betyder att slå hårt, men drämma är ofta mer kraftfullt och kan innebära ett plötsligt slag, medan dänga är vardagligare.

krafsa: 'Dänga' betyder att slå hårt, ofta med ett ljud, medan 'krafsa' innebär att gnugga eller skrapa med ett ljud, ofta långsamt eller försiktigt.

stånga: Dänga är ett slangord för att slå eller slå till, medan stånga ofta betyder att stöta eller trycka mot något eller någon.

kränga: Båda betyder att sälja eller kasta ut något, men 'dänga' kan också betyda att slå, medan 'kränga' ofta används informellt för att sälja något snabbt.

gnöla: Dänga är att slå hårt, ofta i betydelsen att spela musik, medan gnöla betyder att klaga eller gråta högljutt.

grubbla: Dänga betyder att slå eller kasta, medan grubbla betyder att tänka noggrant eller fundera mycket.

bälga: bälga innebär att dricka mycket snabbt eller i stora mängder, medan dänga kan betyda att slå eller kasta något, men i vardagligt tal kan det också betyda att dricka mycket.

dunsa: Dänga är ett vardagligt ord för att slå till eller smälla, medan dunsa ofta beskriver ett ljud av något som faller eller slår i marken.

välla: Dänga betyder att slå hårt, ofta i informella sammanhang, medan välla betyder att rinna eller flyta ut kraftigt, ofta om vätska.

ruva: Dänga betyder att slå eller spela högt, medan ruva betyder att sitta på ägg eller vila, ofta i överförd betydelse.

slör: Slör är ett gammalt ord för ett kraftigt slag eller dänga, medan dänga är ett mer vardagligt och vanligt förekommande ord för att slå till.

slån: Dänga är ett informellt ord för att slå hårt, medan slån är ett mer allmänt ord för ett slag eller dunk.

böka: Böka innebär att röra sig eller röra något med en böjd rörelse, medan dänga betyder att slå eller kasta hårt.

kuva: Kuva betyder att tvinga eller undertrycka, medan dänga betyder att slå eller kasta hårt.

kväsa: Dänga innebär att slå eller kasta, medan kväsa betyder att tysta eller undertrycka någon eller något.

grunna: Dänga är ett slangord för att slå eller slå till, medan grunna betyder att fundera eller tänka efter.

prassla: Dänga betyder att slå hårt, ofta med en klubba eller liknande, medan prassla är att göra ett rasslande ljud.

hamra: Hamra är mer formellt och används ofta för att beskriva att slå med hammare, medan dänga är mer vardagligt och ljudligt.

glatta: Glatta innebär att göra något slätt eller jämnt, medan dänga betyder att slå eller slå till någon eller något.

kräla: Kräla betyder att krypa eller kravla sig fram, ofta långsamt, medan dänga betyder att slå eller slå till något eller någon.

flina: Dänga betyder att slå eller kasta, medan flina betyder att le eller småskratta, ofta i smyg.

knata: Dänga betyder att slå eller smälla till, medan knata innebär att gå långsamt eller stapplande.

snyta: Dänga är att slå eller kasta, medan snyta är att ta ut snor ur näsan, en helt annan handling.

väsa: Väsa är att prata lågt, medan dänga betyder att slå eller smälla till med kraft.

stänka: Stänka innebär att kasta eller spruta vätska, medan dänga betyder att kasta eller slå till något med kraft.

kravla: Kravla innebär att krypa fram på alla fyra, medan dänga betyder att slå eller kasta något hårt.

slumpa: Dänga är ett informellt ord för att slå eller kasta, medan slumpa betyder att välja eller göra något av en slump.

hojta: Hojta är att ropa högt, medan dänga betyder att slå eller kasta något hårt.

spekulera: Dänga betyder att slå eller spela (på instrument), medan spekulera innebär att tänka eller fundera kring något oklart.

Ordhistoria och etymologi

dänga, fsv. dængia, slå, bulta = isl. dengja, mhty. tengen, av germ. *dangwian, kausativbildning, resp. iterativum-intensivum till germ. st. vb. *dengwan > *dingwan =fsv. *diunga (pres. diunger VGL) med samma slags brytning som i sv. sjunga av *singwan (meng. dingen sannol. från nord. spr.; något motsv. sv. vb. ags. dencgan har ej existerat; se Björkman Scand. Loanw. s. 207). Till en ljudhärmande ie. rot dhenku̯; jfr den likartade roten dhen, dhn̥ i dunsa el. isl. detta, falla tungt osv. (*dentan; jfr datt); jfr dangla, dingla o. anm. till banka. — Ordet användes mycket ofta i ä. nsv. o. stundom även i fsv. om hjärtat, t. ex. Mit Hierta denger i minom kropp Bib. 1541. I den nu vard. betyd. 'ge stryk' t. ex. L. Petri 1562. Ordets nuvarande vardagl. prägel var för det äldre språket främmande.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "dänga"

1

"Varje bana i spelet bjuder på någon del av så stort motstånd att till och med en vuxen spelfantast som undertecknad får lust att [dänga] konsolen i väggen."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

Register

colloquial

usage

abbreviation

Välj rätt synonym till "dänga"

"dänga" är ett verb. Med 50 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Slå hårdt, med allt eftertryck. Brukas oftast absoljut. D. med något.

"vränga"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"smocka"

Nära synonym (89% synonymstyrka).

"dunka"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"slå"

Besläktat alternativ (76% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "dänga"

Närmaste alternativen: "vränga", "smocka", "dunka" ligger närmast "dänga" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "kränga", "gnöla", "grubbla" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 50 synonymer till "dänga" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "dänga":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

dängdäng-dängandedängandesdängasdängddängdadängdasdängdedängdesdängdsdängerdängesdängsdängtdängts

Så används ordet

Häll över getostmjölken och [LU slå] [Impactor formen] [Force lätt] [Impactee mot bänken] [Result så att blandningen rinner in mellan morötterna] .

Stilnivå och domän

archaicPropulsionsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.