slå

noun

/slå:r/

Definition:

Afslå (gräs), afmeja.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (35)Starkare synonymer (17)

Synonymer till “slå” — snabbguide

  1. 1.hällanära synonym
  2. 2.spjälavanlig synonym
  3. 3.knullaliknande betydelse
  4. 4.mejavanlig synonym
  5. 5.pulseraliknande betydelse
  6. 6.övervinnavanlig synonym
  7. 7.misshandlavanlig synonym
  8. 8.ribbavanlig synonym

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

hälla: Slå innebär att slå eller trä, medan hälla betyder att poura ut vätska.

spjäla: Slå är ett generellt verb för att träffa eller slå till, medan spjäla innebär att spärra eller avskilja med spjälor.

knulla: Slå är ett neutralt ord för att slå med hand eller föremål, medan knulla är ett informellt och ofta vulgärt ord för sexuell aktivitet.

meja: Meja är en mer formell eller gammaldags term för att slå, ofta med ett verktyg, medan slå är vardagligt och generellt.

övervinna: Övervinna innebär att ta sig igenom eller besegra något svårt, medan slå kan betyda att träffa eller slå till.

misshandla: Misshandla innebär att grovt skada eller misshandla någon, medan slå är en mer generell handling av att slå till.

ribba: Ribba syftar på att träffa en viss del av kroppen för att få poäng i sport, medan slå är ett generellt verb för att träffa eller slå till något.

erövra: 'Erövra' innebär att ta kontroll eller vinna något, ofta med ansträngning, medan 'slå' är mer generellt och kan referera till att träffa eller besegra.

hamra: Hamra innebär att slå med en hammare eller liknande verktyg, medan slå är ett mer generellt verb för att träffa eller slå till.

applåd: Applåd är att klappa händerna för att visa uppskattning, medan slå kan betyda att slå någon eller något, ofta i en annan kontext.

prygla: Prygla är ett äldre eller mer formellt ord för att ge någon en fysisk bestraffning, medan slå är mer vardagligt och allmänt förekommande.

utkonkurrera: Utkonkurrera är mer specifikt och formellt, medan slå är mer vardagligt och kan betyda att vinna eller slå någon.

knacka: "Knacka" innebär att slå lätt för att få uppmärksamhet, medan "slå" är mer kraftfullt och kan innebära våld.

boxa: Boxa är ett vardagligt uttryck för att slå, ofta med knytnäven, medan slå är mer neutralt och formellt.

applådera: Slå kan betyda att slå med handen eller föremål, medan applådera betyder att klappa händerna för att visa uppskattning.

klippa: Klippa kan betyda att kapa eller skära, medan slå innebär att slå eller trä någon.

klappa: Klappa är att röra vid eller smeka, medan slå innebär att slå med hand eller föremål, ofta hårdare.

drämt: Drämt används ofta för att beskriva ett kraftfullt eller plötsligt slag, medan slå är mer generellt och vardagligt.

skörd: Skörd är resultatet av insamling, medan slå är en handling som kan vara en del av skördeprocessen.

nar: Nar är ett äldre eller dialektalt ord för att slå, ofta i betydelsen att slå till eller slå ner, medan slå är mer allmänt och vardagligt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från slå?

hälla

Slå innebär att slå eller trä, medan hälla betyder att poura ut vätska.

Lika stark
spjäla

Slå är ett generellt verb för att träffa eller slå till, medan spjäla innebär att spärra eller avskilja med spjälor.

Lika stark
knulla

Slå är ett neutralt ord för att slå med hand eller föremål, medan knulla är ett informellt och ofta vulgärt ord för sexuell aktivitet.

Lika stark
meja

Meja är en mer formell eller gammaldags term för att slå, ofta med ett verktyg, medan slå är vardagligt och generellt.

Lika stark
övervinna

Övervinna innebär att ta sig igenom eller besegra något svårt, medan slå kan betyda att träffa eller slå till.

Lika stark
misshandla

Misshandla innebär att grovt skada eller misshandla någon, medan slå är en mer generell handling av att slå till.

Starkare
ribba

Ribba syftar på att träffa en viss del av kroppen för att få poäng i sport, medan slå är ett generellt verb för att träffa eller slå till något.

Lika stark
erövra

'Erövra' innebär att ta kontroll eller vinna något, ofta med ansträngning, medan 'slå' är mer generellt och kan referera till att träffa eller besegra.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. slå, vb, fsv. slā (ipf. slō, y. slōgh), även: slå ihjäl, dräpa, såsom ännu i gamla bibelövers.: 'slå allt det som lefvande är' = nya övers, 'dräpa' (1 Mos. 8: 21) = isl. slá, da. slaa, got., fsax., fhty. slahan (ty. schlagen, med g från andra verbformer, för ä. schlahen, ännu hos Luther), ags. sléan (eng. slay, slå ihjäl), av germ. *slahan, till en ieur. rot slak; jfr fir. sligim ds. av en växelrot på ie. -g. — Icke veta vad klockan är slagen, motsv. i da. o. ty. - Slå i betyd. 'hälla, ösa', redan i fsv.; ej i da. el. ty. Härtill uttr. slå vatten på gåsen, Grubb 1678; likartat uttr. i eng. (on the duck's back). - En tanke slår mig, jfr eng. a thought strikes me; ävensom a thought occurs me, egentl.: löper mot mig, sv. det faller mig in, ty. ein gedanke schiessl mir durch den kopf. — Slå blå dunster i ögonenpåfolk, motsv. ty. jemandem blanen dunst uor-machen, med likn. uttr. i en mängd språk t. ex. da. stikke en blaar i 0jnene, eng. cast a mist before a person's eye osv.; ofta i stäl

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "slå"

1

"Nio människor dödades och över 80 skadades när planet [slog] i marken under inflygningen."

Källa: saldoe

2

"Men Nyströms brukade [slå] vass ibland, så jag visste ungefär hur det gick till."

Källa: saldoe

3

"Ja, det [slog] mig hur stort kulturutbudet är här."

Källa: saldoe

4

"Tre utmanare lyckades [slå] Filip & Fredrik."

Källa: saldoe

5

"Hon var stel och kall som is, och utanför tjöt stormen, och vågorna [slog] mot hennes dörr."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

qualifier

certain board games

usage

followed by in (“in”)

usage

followed by ut (“out”)

usage

in "slå knut"

usage

of a clock

usage

often

Välj rätt synonym till "slå"

"slå" är ett noun. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Afslå (gräs), afmeja.

"aga"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"slog"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"hälla"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"meja"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "slå"

Närmaste alternativen: "hälla", "spjäla", "meja" ligger närmast "slå" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "knulla", "pulsera", "ribba" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "slå" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "slå":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

slåendeslåendesslagenslagensslagetslagetsslånslårslagitslagitsslagnaslagnasslagneslagnesslånsslåsslås-slå-slåarslåarna

Så används ordet

[Agent Hon] skulle bara [LU toppa] [Item mitt långa hår] [Manner några cm] men när hon var klar hade säkert 15 cm rykt!

Tåget från operatören First Great Western hade just kommit ut på öppen landsbygd när [Impactor det] [Speed i full fart] [LU plöjde in] [Impactee i en bil] [Place på spåret] .

[Winner Finland] inledde med att [LU klå] [Loser Ryssland] [Circumstances hemma] [Place i Tammerfors] [Score med 4-2] [Time i torsdags] .

Brandt svarar på sin egen retoriska fråga med att Ticnet inte längre har någon ambition att [LU slå] nytt [Standard_item världsrekord] [Standard_attribute i arenafyllning] .

[Explanation Slag är aldrig fel att träna] så [Theme seglarna] blev instruerade om att lägga sig brevid varandra på samma bog och [LU slå] [Circumstances på kommando] .

Uttryck och fraser med "slå"

slå ett slag för

to strike a blow for, to make the case for (advocate for)

idiom

slå fast

to (claim to) firmly establish, to ascertain, to determine

particle_verb

slå gul och blå

to beat black and blue

idiom

slå hål

to hole, to punch holes

idiom

slå ihjäl tid

kill time

idiom

slå mynt av

to capitalize on (take advantage of, for economic or other gain)

particle_verb

slå ned

alternative form of slå ner

idiom

slå på djungeltrumman

to attract the attention to something

particle_verb

slå sig i backen på

See kunna slå sig i backen på.

particle_verb

slå sig ned

alternative form of slå sig ner

idiom

Stilnivå och domän

neutralJunctionsentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/sl%C3%A5

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.