dåd

förbrytelse: Dåd är ett mer allmänt ord för en handling, ofta med negativ konnotation, medan förbrytelse specifikt syftar på ett brott eller lagbrott.

prestation: Prestation är en positiv prestation eller framgång, medan dåd ofta syftar på en handling, ibland negativ eller kriminell.

hjältedåd: Hjältedåd är ett speciellt stort eller modigt dåd, medan dåd är ett mer generellt begrepp för handling.

bravad: Bravad är en modig eller storslagen handling, medan dåd är en mer neutral term för en handling eller gärning.

bragder: Bragder är ofta positiva eller heroiska, medan dåd kan vara både positiva eller negativa handlingar.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från dåd?

verk

Verk är ofta en skapelse eller prestation, medan dåd refererar till en handling, ofta av moralisk eller juridisk betydelse.

Lika stark

akt

Akt kan vara en handling eller formell handling, medan dåd ofta syftar på ett modigt eller viktigt gärning.

Lika stark

förbrytelse

Dåd är ett mer allmänt ord för en handling, ofta med negativ konnotation, medan förbrytelse specifikt syftar på ett brott eller lagbrott.

Lika stark

prestation

Prestation är en positiv prestation eller framgång, medan dåd ofta syftar på en handling, ibland negativ eller kriminell.

Lika stark

hjältedåd

Hjältedåd är ett speciellt stort eller modigt dåd, medan dåd är ett mer generellt begrepp för handling.

Starkare

bravad

Bravad är en modig eller storslagen handling, medan dåd är en mer neutral term för en handling eller gärning.

Lika stark

bragder

Bragder är ofta positiva eller heroiska, medan dåd kan vara både positiva eller negativa handlingar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

dåd, fsv. dādh, f.? o. n., handling, dåd, manligt el. ridderligt handlingssätt = isl. dáð f., god egenskap, dygd (med den urspr. betyd. bevarad i avledn. fordǽða, trollkvinna, egentl.: förgörerska), da. daad, got. -dêds, mlty. dât (= sv. dat), fhty. tât (ty. tat), ags. dǽd (eng. deed), av germ. *dǽði-, gärning, handling; motsv. fslav. blago-děti, välgärning, gåva; till ie. roten dhē, dhō, lägga, sätta, göra, i grek. tithēmi, sätter, sanskr. dádhāti ds., lat. fēci, han har gjort (= grek. (é)thēka, aor. till títhēmi, jfr apotek), perf. till facio, gör (se facit osv.); se f. ö. -dan, dom 2, don; i avljudsförh. till det med samma suffix som dåd bildade grek. thésis (av *dhe-ti-s), sättande, ställande (se tes), osv. — Råd och dåd, fsv. radh ok dadh = da. raad og daad, ty. rat und tat.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "dåd"

"terroristernas bombdåd"

Källa: wiktionary

"Han hade huggit ner fem människor och sedan sprungit från platsen där dådet utförts"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "dåd"

"dåd" är ett noun. Med 13 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Gerning, handling. Ett berömvärdt, skändligt d. Ett d. af den nedrigastge beskaffenhet. Bistå någon i råd och d. Häraf sammansättningen Öfverdåd.

"bedrift"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"verk"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"illdåd"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"gärning"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "dåd"

Närmaste alternativen: "verk", "illdåd", "förbrytelse" ligger närmast "dåd" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "akt", "missgärning", "missdåd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 13 synonymer till "dåd" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.