illgärning

dåd: Dåd är ett neutralt ord för en handling, ofta negativ, medan illgärning har en mer moralisk eller religiös konnotation av en synd eller brott.

bombdåd: Bombdåd är ett specifikt brott med sprängmedel, medan illgärning är en bredare term för skadlig eller brottslig handling.

vansinnesdåd: Illgärning är en allmän term för brott eller skadlig handling, medan vansinnesdåd ofta syftar på ett brott begånget i ett tillstånd av psykisk störning.

våldsdåd: Illgärning är ett allmänt ord för en ond eller brottslig handling, medan våldsdåd specifikt syftar på handlingar som involverar våld och ofta är mer allvarliga eller våldsamma.

terrordåd: Illgärning är ett generellt ord för en brottslig eller ond handling, medan terrordåd är en specifik form av illgärning som innebär terrorattentat.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från illgärning?

ogärning

Illgärning är en allvarligare brottslig eller moralisk felhandling, medan ogärning är mer allmänt och mindre allvarligt.

Starkare

missgärning

Illgärning är ett allvarligare brott eller fel, medan missgärning är ett mindre allvarligt brott eller förseelse.

Starkare

missdåd

Missdåd är ett gammalt ord för ett brott eller synd, medan illgärning är en mer vardaglig eller moralisk felaktighet.

Lika stark

dåd

Dåd är ett neutralt ord för en handling, ofta negativ, medan illgärning har en mer moralisk eller religiös konnotation av en synd eller brott.

Lika stark

bombdåd

Bombdåd är ett specifikt brott med sprängmedel, medan illgärning är en bredare term för skadlig eller brottslig handling.

Lika stark

vansinnesdåd

Illgärning är en allmän term för brott eller skadlig handling, medan vansinnesdåd ofta syftar på ett brott begånget i ett tillstånd av psykisk störning.

Lika stark

våldsdåd

Illgärning är ett allmänt ord för en ond eller brottslig handling, medan våldsdåd specifikt syftar på handlingar som involverar våld och ofta är mer allvarliga eller våldsamma.

Starkare

terrordåd

Illgärning är ett generellt ord för en brottslig eller ond handling, medan terrordåd är en specifik form av illgärning som innebär terrorattentat.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish ilgærning, equivalent to ill- + gärning.

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "illgärning"

"illgärning" är ett noun. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: misdeed, evil deed

"illdåd"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"illvillighet"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"ogärning"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"missgärning"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "illgärning"

Närmaste alternativen: "ogärning", "missgärning", "missdåd" ligger närmast "illgärning" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "förbrytelse", "illvilja", "gärning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "illgärning" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.