döma

verb

/dÖm:er/

Definition:

bedöma

fälla dom (över), vara domare (vid)

Verifierat innehåll

Synonymer till “döma” — snabbguide

  1. 1.bedömanära synonym
  2. 2.avgöranära synonym
  3. 3.utdömavanlig synonym

Visar 3 av 3 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (3)

bedöma: Båda innebär att bilda sig en uppfattning, men döma kan ha en mer moralisk eller rättslig konnotation.

avgöra: Avgöra innebär att fatta ett beslut eller bedömning, medan döma ofta har en moralisk eller rättslig konnotation.

utdöma: Utdöma innebär att formellt fastställa ett straff eller beslut, medan döma kan vara mer allmänt att bedöma eller avgöra.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från döma?

bedöma

Båda innebär att bilda sig en uppfattning, men döma kan ha en mer moralisk eller rättslig konnotation.

Lika stark
avgöra

Avgöra innebär att fatta ett beslut eller bedömning, medan döma ofta har en moralisk eller rättslig konnotation.

Lika stark
utdöma

Utdöma innebär att formellt fastställa ett straff eller beslut, medan döma kan vara mer allmänt att bedöma eller avgöra.

Lika starkFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

döma = fsv. = isl. dǿma, da. dømme, got. dômjan, fsax. a-dômian, fhty. tuomen (utdött i nhty.), ags. déman (eng. deem); avledn. av dom 2.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "döma"

1

"Tingsrätten finner honom skyldig på samtliga åtalspunkter och [dömer] honom till sex månaders fängelse."

Källa: saldoe

2

"Den som brukar någon annans fordon utan lov skall [dömas] i ägarens ställe."

Källa: saldoe

3

"Mannen [dömdes] av Borås tingsrätt till sluten rättpsykiatrisk vård med särskild utskrivningsprövning."

Källa: saldoe

4

"I mars förra året [dömdes] familjens 18-årige son av tingsrätten till ett och ett halvt års fängelse för att han rånat ett äldre par i deras lägenhet, belägen 150 meter från den egna."

Källa: saldoe

5

"hon dömdes till dagsböter"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

idiomatic

usage

in "döm om min förvåning (när ...)"

Välj rätt synonym till "döma"

"döma" är ett verb. Med 3 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: bedöma

"bedöma"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"avgöra"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"utdöma"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Motsatser till "döma"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "döma"

Närmaste alternativen: "bedöma", "avgöra", "utdöma" ligger närmast "döma" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 3 synonymer till "döma" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "döma" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "döma":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

dömdöm-dömandedömandesdömdedömerdömt

Så används ordet

Men [LU domen] [COP blev] [Sentence livstids fängelse] [Convict för pastorn] , [Offense för anstiftan till mord och anstiftan till mordförsök] .

Uttryck och fraser med "döma"

döma bort

to disallow, to rule out

particle_verb

döma_ut

Att bedöma eller avgöra en persons eller sakens värde eller skuld.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralIntellectsentiment:negative

Fler definitioner

  • fälla dom (över), vara domare (vid)

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Såsom skiljedomare afgöra en enskilt tvist.
  • Bedöma.
  • I egenskap af domare afgöra en rättegångssak, en rättsvist.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/d%C3%B6ma

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.