deponera

verb

/deponE:rar/

Definition:

Anförtro, lemna, nedsätt i förvar. Säges isynerhet ompenningar.

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (3)

Synonymer till “deponera” — snabbguide

  1. 1.förvaranära synonym
  2. 2.magasineravanlig synonym
  3. 3.lagravanlig synonym
  4. 4.avsättaliknande betydelse
  5. 5.lägga_inliknande betydelse
  6. 6.lämna_inliknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

förvara: Deponera innebär att placera något tillfälligt på en specifik plats, ofta formellt, medan förvara är en mer generell term för att hålla något säkert eller tillgängligt.

magasinera: Deponera innebär att tillfälligt lämna något, ofta i en särskild plats, medan magasinera innebär att lagra eller förvara varor eller föremål.

lagra: Deponera betyder att placera eller lämna något på en plats för förvaring, medan lagra är att spara eller förvara något för framtiden.

avsätta: Deponera är ett formellt ord för att placera något tillfälligt, medan avsätta kan betyda att placera eller att avlägsna.

lägga_in: Lägga in är mer vardagligt och allmänt, medan deponera är mer formellt och juridiskt.

lämna_in: Lämna in är vardagligt för att lämna något till någon, medan deponera är mer formellt och ofta juridiskt eller finansiellt.

Ordhistoria och etymologi

deponera, i betyd. 'till förvar överlämna (dokument, värdepapper o. d.)', 1617 = ty. deponieren, av lat. dēpōnere, lägga ned o. d., med part. pf. dēpositus, vartill deposition o. depå (se d. o.); jfr post 3 o. ponera.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "deponera"

1

"diamanten deponerades i ett bankfack"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "deponera"

"deponera" är ett verb. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Anförtro, lemna, nedsätt i förvar. Säges isynerhet ompenningar.

"förvara"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"magasinera"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"lagra"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"avsätta"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "deponera"

Närmaste alternativen: "förvara", "magasinera", "lagra" ligger närmast "deponera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "avsätta", "lägga_in", "lämna_in" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "deponera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "deponera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

deponeraddeponeradedeponeradesdeponeradsdeponerandedeponerandesdeponerardeponerasdeponeratdeponerats

Så används ordet

[Agent Tullkvinnan] [LU placerade] [Theme väskan] [Goal på ett stort blankt bord] .

Stilnivå och domän

neutralLocation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.