dito

adjective

/dI:to/

Definition:

detsamma, likaledes

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan dito och liknande Skillnad mellan dito och likadan Skillnad mellan dito och identisk Skillnad mellan dito och jämställd Skillnad mellan dito och jämbördig

Alla synonymer (6)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “dito” — snabbguide

1.liknande – vanlig synonym
2.likadan – vanlig synonym
3.identisk – vanlig synonym
4.jämställd – liknande betydelse
5.jämbördig – liknande betydelse
6.lika – liknande betydelse

Visar 6 av 6 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (6)

Ur äldre ordböcker

liknande: Dito betyder samma sak eller samma sak gäller, medan liknande beskriver något som är likartat men inte identiskt.

likadan: Dito betyder 'samma sak' eller 'detsamma', medan likadan beskriver något som är identiskt.

identisk: Dito betyder samma sak eller liknande, medan identisk innebär exakt samma i varje detalj.

jämställd: Dito betyder 'på samma sätt' eller 'likadant', medan jämställd refererar till likställighet mellan parter, ofta i sociala sammanhang.

jämbördig: dito betyder samma sak eller samma sak gäller, medan jämbördig betyder att vara på samma nivå eller rang.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från dito?

liknande

Dito betyder samma sak eller samma sak gäller, medan liknande beskriver något som är likartat men inte identiskt.

Lika stark

likadan

Dito betyder 'samma sak' eller 'detsamma', medan likadan beskriver något som är identiskt.

Lika stark

identisk

Dito betyder samma sak eller liknande, medan identisk innebär exakt samma i varje detalj.

Lika stark

jämställd

Dito betyder 'på samma sätt' eller 'likadant', medan jämställd refererar till likställighet mellan parter, ofta i sociala sammanhang.

Lika stark

jämbördig

dito betyder samma sak eller samma sak gäller, medan jämbördig betyder att vara på samma nivå eller rang.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

dito, 1589, ytterst av ä. ital. ditto (ital. detto), av lat. dictum, det sagda (jfr dikta).

Ursprung: latin

Användningsexempel för "dito"

"Alla vet att det går att göra i Sverige … År 2013 sökte till exempel 3852 påstått minderåriga, mestadels unga män asyl i Sverige, medan endast 156 dito sökte asyl i Finland."

Källa: korp

"Vi kan bara hoppas att framtida forskare ska vara mer intresserade än dagens dito när det gäller att se verkligheten, inte göra sitt yttersta för att dölja den."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "dito"

"dito" är ett adjective. Med 6 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: detsamma, likaledes

"likadan"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"liknande"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

"identisk"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

"jämställd"

Besläktat alternativ (58% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "dito"

Närmaste alternativen: "likadan" ligger närmast "dito" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "liknande", "identisk", "jämställd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 6 synonymer till "dito" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.