samma

pronoun

/²sAm:a/

Definition:

likadan, identisk

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan samma och lika Skillnad mellan samma och identisk Skillnad mellan samma och like Skillnad mellan samma och detsamma Skillnad mellan samma och en_och_samma

Alla synonymer (7)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “samma” — snabbguide

1.lika – vanlig synonym
2.identisk – liknande betydelse
3.like – liknande betydelse
4.detsamma – svagare nyans
5.en_och_samma – liknande betydelse
6.samme – liknande betydelse
7.identiskt – liknande betydelse

Visar 7 av 7 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (7)

lika: Lika betyder liknande eller samma i grad, medan samma betyder identiskt.

identisk: Identisk innebär exakt likadant, medan samma kan referera till något som är likadant men inte nödvändigtvis exakt.

like: Samma är ett svenskt ord för identitet eller likhet, medan like är ett engelskt ord med samma betydelse.

detsamma: Detsamma är ett uttryck för att säga att något är likadant, medan samma är ett pronomen eller adjektiv för identitet.

en_och_samma: En och samma betonar att det är just samma sak, medan samma kan användas mer generellt för att referera till likhet.

samme: Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'samma' är den korrekta stavningen i modern svenska.

identiskt: Identiskt betyder exakt samma, medan samma kan betyda att något är likadant eller av samma typ men inte nödvändigtvis identiskt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från samma?

lika

Lika betyder liknande eller samma i grad, medan samma betyder identiskt.

Lika stark

identisk

Identisk innebär exakt likadant, medan samma kan referera till något som är likadant men inte nödvändigtvis exakt.

Lika stark

Samma är ett svenskt ord för identitet eller likhet, medan like är ett engelskt ord med samma betydelse.

Lika stark

detsamma

Detsamma är ett uttryck för att säga att något är likadant, medan samma är ett pronomen eller adjektiv för identitet.

Lika stark

en_och_samma

En och samma betonar att det är just samma sak, medan samma kan användas mer generellt för att referera till likhet.

Lika stark

samme

Praktiskt synonyma i de flesta kontexter, men 'samma' är den korrekta stavningen i modern svenska.

Lika stark

identiskt

Identiskt betyder exakt samma, medan samma kan betyda att något är likadant eller av samma typ men inte nödvändigtvis identiskt.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

samma el. samme, fsv. samme, äldre: sami, svag form till samber (se -sam) = isl. sami (samr), da. samme, got. sama, fsax., fhty. samo, jfr ags. same, adv. (eng. same, adj., möjl. från nord.), av germ. *sama(n)-, motsv. sanskr. sama, jämn, samme, grek. (h)omós, förenad, tillsamman, fir. som, själv, ävensom (av *sōm-), fslav. samŭ, själv, ensam; med avledn. grek. (h)omalós, jämn ~ lat. similis, lik (av *semilis), osv. Grundbetyd.: en, jfr grek. (h)eís, en (av *sem-s), osv., se f. ö. sam-, ävensom sakta, samka, samla, samman, sams, samt, samtliga, som, somlig, somma, somt, Sommen, sämja, *söma. — Neutr. sg. av fsv. adj. samber ingår i nsv. jämt och samt, y. fsv. iempth ok sampth = no. jæmt ok samt, jfr isl. o. ä. da. samt, tillsammans, men i ä. da. även: oavbrutet. I no.-da. tit og jævnt.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "samma"

"på samma sätt"

Källa: folkets_lexikon

"samma eländiga gnäll som förut"

Källa: folkets_lexikon

"på samma gång"

Källa: folkets_lexikon

"det är samme man som förra gången"

Källa: folkets_lexikon

"de har samma klänning"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Välj rätt synonym till "samma"

"samma" är ett pronoun. Med 7 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: likadan, identisk

"lika"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

"identisk"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

"en_och_samma"

Besläktat alternativ (57% synonymstyrka).

"like"

Besläktat alternativ (56% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "samma"

Närmaste alternativen: "lika" ligger närmast "samma" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "identisk", "like", "detsamma" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 7 synonymer till "samma" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.