donera

verb

/donE:rar/

Definition:

Bortgifva något, med laga stadfästelse derpå.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (19)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “donera” — snabbguide

  1. 1.bidragaliknande betydelse
  2. 2.överräckaliknande betydelse
  3. 3.förunnaliknande betydelse
  4. 4.överlämnaliknande betydelse
  5. 5.förseliknande betydelse
  6. 6.tillföraliknande betydelse
  7. 7.saluföraliknande betydelse
  8. 8.förmedlaliknande betydelse

Visar 8 av 19 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (19)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

bidraga: Båda betyder att ge pengar eller hjälp, men donera används oftare i formella sammanhang eller till välgörenhet.

överlämna: Överlämna innebär att ge något till någon annan, ofta formellt, medan donera specifikt syftar på att ge till välgörenhet.

förse: Donera innebär att ge bort något frivilligt, medan förse betyder att tillhandahålla eller utrusta med något.

tillföra: Tillföra innebär att ge eller lägga till något, medan donera ofta används i sammanhang av att ge gåvor, särskilt till välgörenhet.

förmedla: Donera innebär att ge bort något frivilligt, ofta pengar eller organ, medan förmedla betyder att förmedla information eller kontakt.

förära: Donera är att ge bort något frivilligt, ofta till välgörenhet, medan förära är att tilldela eller ge något som en ära eller present.

donar: Donar är substantiv för personer som ger gåvor, medan donera är verbet att ge gåvor eller bidrag.

distribuera: Distribuera innebär att sprida eller dela ut något till flera, medan donera innebär att frivilligt ge bort något, ofta till välgörenhet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från donera?

bidraga

Båda betyder att ge pengar eller hjälp, men donera används oftare i formella sammanhang eller till välgörenhet.

Lika starkFormellt
överlämna

Överlämna innebär att ge något till någon annan, ofta formellt, medan donera specifikt syftar på att ge till välgörenhet.

Lika stark
förse

Donera innebär att ge bort något frivilligt, medan förse betyder att tillhandahålla eller utrusta med något.

Lika stark
tillföra

Tillföra innebär att ge eller lägga till något, medan donera ofta används i sammanhang av att ge gåvor, särskilt till välgörenhet.

Lika stark
förmedla

Donera innebär att ge bort något frivilligt, ofta pengar eller organ, medan förmedla betyder att förmedla information eller kontakt.

Lika stark
förära

Donera är att ge bort något frivilligt, ofta till välgörenhet, medan förära är att tilldela eller ge något som en ära eller present.

Lika stark
donar

Donar är substantiv för personer som ger gåvor, medan donera är verbet att ge gåvor eller bidrag.

Lika stark
distribuera

Distribuera innebär att sprida eller dela ut något till flera, medan donera innebär att frivilligt ge bort något, ofta till välgörenhet.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

donera, av lat. donāre, giva, vartill donātio, givande, varifrån donation. Jfr pardon; besl. med Dorotea, dos(is); jfr även mandat.

Ursprung: latin

Användningsexempel för "donera"

1

"Sveriges riksbank firade 300-årsjubileum år 1968 genom att [donera] en stor summa pengar till Nobelstiftelsen."

Källa: saldoe

2

"konstnären donerade tavlan till museet"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "donera"

"donera" är ett verb. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bortgifva något, med laga stadfästelse derpå.

"skänka"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"giva"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"förära"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"distribuera"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "donera"

Närmaste alternativen: "skänka", "giva" ligger närmast "donera" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bidraga", "överräcka", "förunna" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "donera" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "donera":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

doneraddoneradedoneradesdoneradsdonerandedonerandesdonerardonerasdoneratdonerats

Sammansättning

Så används ordet

[Donor Hon] [LU gav] [Theme pengar] [Recipient till folk som verkligen förtjänade pengarna!]

Stilnivå och domän

neutralGiving

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/donera

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.