dräng
substantiv
/drᴇŋː/FLEX: 3,04 per miljon ordOmdirigerad från "drängens" (böjd form)
Definition:
manlig person anställd i jordbruk
(nedsättande) person som utför moraliskt tvivelaktiga tjänster åt andra; medlöpare
manlig medhjälpare i jordbruket
(ålderdomligt) ung mansperson som ej uppnått giftasålder
Synonymer till “dräng” — snabbguide
- 1.hejduk – nära synonym
Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.
Alla synonymer (1)
manlig person anställd i jordbruk
Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.
Ordhistoria och etymologi
dräng, fsv. drænger, ung, duktig man, gosse, tjänare = isl. drengr ds., da. dreng, gosse; i isl. o. no. även 'tjock käpp'; sannol., med Torp Sprogl.-hist. Stud. s. 179, besl. med isl. drangr, uppstående, spetsig sten, o. fslav. drągŭ, påk, stång, vilket i så fall är grundbetydelsen ; jfr bängel, sydsv. dial. påg (= påk) ävensom knekt. Motsvarande betyd.-utveckling: 'gosse el. ung man › tjänare' föreligger även i fsv. svæn (se sven), got. magus (jfr mö o. måg), lat. puer, grek. paĩs, fpreuss. waix, dräng, men litau. vaĩkas, gosse, son, fra. garçon m. fl.; jfr även piga, urspr.: flicka, o. lurk.
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Användningsexempel för "dräng"
"Efter skolan arbetade Jakobsen från att han var tolv år som dräng i sex år."
2026Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Hennes svårigheter började då hon åtalades för att ha misshandlat en dräng."
2021Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
"Marknaden kan vara en bra dräng men är en usel herre."
2016Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
"Karlsson i Stora Hult anställde fem drängar för att hjälpa till med årets skörd."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
"Den svenska regeringen blev efter kriget ofta anklagad för att varit drängar åt nazistregimen."
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Språkbruk
Äldre språkbruk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Ålderdomligt språk
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska synonymförslag och relaterade ord till "dräng":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Ord med högre betydelselikhet:
Ofta använt med:
Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.
Böjningar
Kategorier
Används ofta med
Hur hänger dräng ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Förbättra din text
Vill du förbättra en hel mening med dräng? Prova en omskrivning i vårt systerverktyg Formulera.
Öppna Formulera på sprakmotor.se →Använd i korsord
dräng med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord på sprakmotor.se →Stilnivå och domän
Källor till ordinformationen
Källa: Korpuskollokationer v1 (etapp 8 spår S) · synonymer-db (etapp 8 spår S); bygger på Svenska Wikipedia (CC BY-SA 4.0) och Riksdagens anföranden 1993–2018, båda annoterade och distribuerade av Språkbanken Text. · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5
Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0
Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0
Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0
Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0
Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0
Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0
Fler definitioner
- (nedsättande) person som utför moraliskt tvivelaktiga tjänster åt andra; medlöpare
- manlig medhjälpare i jordbruket
- (ålderdomligt) ung mansperson som ej uppnått giftasålder
Äldre/historisk betydelse
Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning
- Förekommer i några sammansättnignar under betydelsen af: Handtlangare, biträde i ett yrke, såsom t. ex.: Slagtardrägn, m. fl. Se äfv. Kläddräng.
📚 Datakällor
Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.
Utforska kategorier
Fler ord att utforska
Här är några ord du kan slå upp:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
Bygg med API:t
Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.
curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/dr%C3%A4ng✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel
✓ Betydelsegrupper där underlag finns
✓ Källor och betygsunderlag i svaren
✓ V3-uppslag med API-nyckel
Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.