erkänna

verb

/²E:rcen:er el. 2Ä:-/

Definition:

Förklara, att man anser något rättmätigt, lagligt, behörigt.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan erkänna och vidgå Skillnad mellan erkänna och bekänna Skillnad mellan erkänna och medge Skillnad mellan erkänna och medge Skillnad mellan erkänna och tillstå

Alla synonymer (20)Starkare synonymer (7)Motsatsord (1)

Synonymer till “erkänna” — snabbguide

1.medgiva – vanlig synonym
2.vidgå – nära synonym
3.bekänna – nära synonym
4.medge – vanlig synonym
5.medge – vanlig synonym
6.fåle – vanlig synonym
7.medgiva – vanlig synonym
8.tillerkänna – vanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

vidgå: Vidgå är ett formellt ord för att erkänna något som sant, medan erkänna är mer vardagligt och kan innebära att erkänna skuld eller fel.

bekänna: Bekänna kan ha en mer personlig eller religiös ton, medan erkänna är mer formellt och allmänt.

medge: Att erkänna innebär att frivilligt erkänna något, medan medge ofta är mer formellt eller officiellt.

tillstå: Tillstå är att medge något, ofta under tvivel, medan erkänna är att öppet bekänna eller erkänna något, ofta med mer kraft.

bikta: Bikta innebär att bekänna eller avslöja något personligt, medan erkänna är att medge eller erkänna något, ofta i ett formellt sammanhang.

bekänna_sig: Bekänna sig innebär att erkänna tillhörighet eller skuld, medan erkänna är att medge sanningen eller faktum.

bekänna sig: Bekänna sig är att offentligt erkänna en tro eller tillhörighet, medan erkänna är att erkänna något som sant eller rätt.

erkännas: Erkännas är en passiv form av erkänna, som betyder att något blir erkänt eller erkänns av någon, medan erkänna är en aktiv verbform.

intala: Erkänna innebär att medge något som är sant, medan intala handlar om att övertyga någon om något som kanske inte är sant.

Ordhistoria och etymologi

From German erkennen or Low German erkennen. Cognate with Danish erkende, Norwegian Bokmål erkjenne, Norwegian Nynorsk erkjenne, erkjenna, Dutch erkennen and Luxembourgish erkennen. Equivalent to er- + känna.

Ursprung: low_german

Användningsexempel för "erkänna"

"han erkände sitt misstag"

Källa: folkets_lexikon

"en erkänd konstnär"

Källa: folkets_lexikon

"Hon gick till polisen och erkände allt"

Källa: wiktionary

"Han erkände att han fuskat i kebabsåstävlingen"

Källa: wiktionary

"Jag måste erkänna att jag inte trodde att det fanns en chans att det skulle fungera"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

colloquial

Välj rätt synonym till "erkänna"

"erkänna" är ett verb. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förklara, att man anser något rättmätigt, lagligt, behörigt.

"vidgå"

Nära synonym (95% synonymstyrka).

"bekänna"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"medge"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"medge"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Motsatser till "erkänna"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

neka

Så använder du synonymer till "erkänna"

Närmaste alternativen: "medgiva", "vidgå", "bekänna" ligger närmast "erkänna" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tillerkänna", "tillstå", "bikta" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "erkänna" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "erkänna" genom att kontrastera mot "neka".