etage

noun

/ˈɛtɑːɡə/

Definition:

Våning i en byggnad, ett plan av ett hus eller en fastighet.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan etage och våning

Alla synonymer (1)

Synonymer till “etage” — snabbguide

1.våning – liknande betydelse

Visar 1 av 1 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (1)

våning: Våning är den svenska termen för en nivå i en byggnad, medan etage är ett franskt lånord som ofta används i mer formella eller lyxiga sammanhang.

Användningsexempel för "etage"

"Fortsätter vi bakåt i tiden så innehöll annandagen den klassiska annandagsbandyn, men framförallt, full omgång av SHL med Djurgården vs Leksand i ett fullsatt Globen, 13 850 åskådare och precis som när Jocke och jag var på plats i september var det en enorm stämning, där Järnkaminerna hade dragit ihop en klack som var så stor att man fick hållas på två etage."

Källa: korp

"Under trappan hos My i hennes härliga etage / vindsvåning, fick den gamla ärvda sekretären stå."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "etage"

"etage" är ett noun. Med 1 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Våning i en byggnad, ett plan av ett hus eller en fastighet.

"våning"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "etage"

Nyanserade alternativ: "våning" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 1 synonymer till "etage" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.