förbaskad

adjective

/förbAs:kad/Topp 0%

Definition:

(mostly used predicatively) angry

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan förbaskad och eländig Skillnad mellan förbaskad och sabla Skillnad mellan förbaskad och förbannad Skillnad mellan förbaskad och jävlig Skillnad mellan förbaskad och förbannat

Alla synonymer (20)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “förbaskad” — snabbguide

1.eländig – vanlig synonym
2.sabla – nära synonym
3.döförbannad – liknande betydelse
4.förbannad – vanlig synonym
5.jävlig – vanlig synonym
6.förbannat – vanlig synonym
7.satans – vanlig synonym
8.jädra – vanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

eländig: Förbaskad uttrycker stark irritation eller ilska, medan eländig beskriver något som är mycket dåligt eller bedrövligt.

sabla: Sabla är ett vardagligt och något vulgärt uttryck för att förbanna, medan förbaskad är mer neutralt men fortfarande vardagligt.

förbannad: Förbannad är starkare och mer formellt, medan förbaskad är mer vardagligt och mindre kraftfullt.

jävlig: Förbaskad är ett starkt uttryck för ilska, medan jävlig är mer vardagligt och kan betyda något jobbigt eller irriterande.

förbannat: Förbannat är ett starkt svordomsord för ilska eller frustration, medan förbaskad är något mildare och mer vardagligt uttryck för irritation.

satans: 'Förbaskad' är ett milt svordomsuttryck för ilska, medan 'satans' är starkare och mer vulgärt.

jädra: 'Förbaskad' är något mer formellt och uttrycksfullt, medan 'jädra' är mer vardagligt och kraftfullt.

skitförbannad: 'Skitförbannad' är starkare och mer vardagligt, medan 'förbaskad' är något mildare och mer neutralt.

fördömd: 'Fördömd' är en starkare, mer allvarlig term som ofta har religiösa konnotationer, medan 'förbaskad' är mildare och mer vardagligt.

bedrövlig: bedrövlig beskriver något mycket dåligt eller sorgligt, medan förbaskad uttrycker stark irritation eller ilska.

jävla: Förbaskad är ett gammalt uttryck för att vara mycket arg, medan jävla är ett modernt, starkt svordomsord för att uttrycka frustration eller ilska.

sorglig: Förbaskad är ett kraftfullt uttryck för ilska eller frustration, medan sorglig beskriver något som väcker sorg eller ledsamhet.

miserabel: Förbaskad uttrycker ilska eller frustration, medan miserabel beskriver något mycket dåligt eller eländigt.

rackarns: Förbaskad är ett kraftfullt uttryck för ilska, medan rackarns är ett mildare och mer vardagligt svärord eller uttryck för förvåning.

risig: Förbaskad är ett starkt uttryck för att vara mycket arg, medan risig betyder att något är dåligt eller i dåligt skick.

jädrans: Förbaskad är starkare och mer formellt, medan jädrans är mer vardagligt och mildare i tonen.

Ordhistoria och etymologi

förbaskad, eufemistiskt i svordom för förbannad, jfr dial. förbasad o. nsv. förbankad (redan på 1600-t.), förbanskad; möjl. i anslutning till ord med betyd. slå: basa, banka o. d.

Användningsexempel för "förbaskad"

"Förbaskat!"

Källa: wiktionary

"Han blev förbaskad"

Källa: wiktionary

"Nu krånglar den förbaskade datorn igen"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

attributive

grammar

not-comparable

grammar

predicative

Välj rätt synonym till "förbaskad"

"förbaskad" är ett adjective. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (mostly used predicatively) angry

"sabla"

Nära synonym (91% synonymstyrka).

"eländig"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"förbannad"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"satans"

Nära synonym (81% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "förbaskad"

Närmaste alternativen: "eländig", "sabla", "förbannad" ligger närmast "förbaskad" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "döförbannad", "skitförbannad", "fördömd" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "förbaskad" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.