förtära

verb

/för+tÄ:r/

Definition:

Förstöra, förbränna. Eldslågan f-rde allt, der hon for fram. - b) Göra, att någon aftynar. Sorgen f-tär honom. F-s af sorg. - Syn, Fräta.

Verifierat innehåll
Alla synonymer (29)Starkare synonymer (11)

Synonymer till “förtära” — snabbguide

  1. 1.intavanlig synonym
  2. 2.inmundiganära synonym
  3. 3.mottagavanlig synonym
  4. 4.dammaliknande betydelse
  5. 5.delgeliknande betydelse
  6. 6.överlämnaliknande betydelse
  7. 7.erövraliknande betydelse
  8. 8.avlämnaliknande betydelse

Visar 8 av 29 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (29)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

inta: Förtära innebär att konsumera något helt, ofta mat eller dryck, medan inta är en mer neutral term för att ta in något i kroppen.

inmundiga: Inmundiga är ett mer formellt och gammaldags ord för att äta, medan förtära är ett mer formellt och litterärt ord för att konsumera mat eller dryck.

mottaga: Förtära betyder att äta upp, medan mottaga betyder att ta emot något.

damma: Damma betyder att ta bort damm, medan förtära betyder att äta eller konsumera något.

delge: Delge betyder att meddela eller rapportera, medan förtära betyder att äta eller konsumera.

överlämna: Förtära betyder att konsumera eller äta upp, medan överlämna innebär att ge eller lämna något vidare till någon annan.

erövra: Erövra betyder att ta kontroll över något, medan förtära betyder att äta upp eller konsumera.

avlämna: Avlämna innebär att lämna något ifrån sig, medan förtära betyder att äta eller konsumera något.

konsumera: Förtära är ett mer formellt eller litterärt ord för att äta eller dricka, medan konsumera är mer vardagligt och kan även innebära att använda eller förbruka något.

mumsa: Förtära är ett formellt ord för att äta, medan mumsa är mer informellt och ofta associerat med att äta i lugn och ro eller småätande.

sluka: Sluka är mer vardagligt och innebär att äta snabbt eller med lust, medan förtära är mer formellt och kan betyda att konsumera något helt eller till slut.

knapra: 'Förtära' betyder att äta eller konsumera något, ofta i stort, medan 'knapra' är att småäta eller tugga på något i mindre mängder.

uppsluka: Uppsluka innebär att helt absorbera eller konsumera något, ofta i en metaforisk mening, medan förtära är att äta eller konsumera något, ofta mat.

dinera: Dine är ett mer formellt eller artigt ord för att äta en måltid, medan förtära är ett mer formellt eller litterärt ord för att konsumera mat eller dryck.

förbruka: Förbruka betyder att använda upp något, ofta resurser, medan förtära ofta används i samband med att konsumera mat eller dryck.

äta_upp_sig: Äta upp sig är vardagligt och innebär att äta mycket, medan förtära är mer formellt och kan betyda att konsumera eller förbruka något.

inhandla: Förtära betyder att konsumera eller äta, medan inhandla betyder att köpa eller införskaffa.

använda: Använda är generellt för att tillämpa eller utnyttja, medan förtära specifikt betyder att äta eller konsumera.

ät: Ät är en vardaglig och informell term för att konsumera mat, medan förtära är mer formellt och ofta används i skrift eller officiella sammanhang.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från förtära?

inta

Förtära innebär att konsumera något helt, ofta mat eller dryck, medan inta är en mer neutral term för att ta in något i kroppen.

Lika stark
inmundiga

Inmundiga är ett mer formellt och gammaldags ord för att äta, medan förtära är ett mer formellt och litterärt ord för att konsumera mat eller dryck.

Lika starkLitterärt
mottaga

Förtära betyder att äta upp, medan mottaga betyder att ta emot något.

Lika stark
damma

Damma betyder att ta bort damm, medan förtära betyder att äta eller konsumera något.

Lika stark
delge

Delge betyder att meddela eller rapportera, medan förtära betyder att äta eller konsumera.

Lika stark
överlämna

Förtära betyder att konsumera eller äta upp, medan överlämna innebär att ge eller lämna något vidare till någon annan.

Lika stark
erövra

Erövra betyder att ta kontroll över något, medan förtära betyder att äta upp eller konsumera.

Lika stark
avlämna

Avlämna innebär att lämna något ifrån sig, medan förtära betyder att äta eller konsumera något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From Old Swedish fortæra, from Middle Low German vorteren (cognate of German verzehren). Equivalent to för- + tära (cognate with English tear), from Proto-Germanic *teraną.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "förtära"

1

"farligt att förtära!"

Källa: folkets_lexikon

2

"Wår Gudh kommer och tijgher intet. Förtärande eeld gåår för honom / och om kring honom en mechtigh storm. (pre-1906 spelling) Vår Gud kommer, och tiger intet. Förtärande eld går för honom, och omkring honom en mägtig storm."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "förtära"

"förtära" är ett verb. Med 29 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Förstöra, förbränna. Eldslågan f-rde allt, der hon for fram. - b) Göra, att någon aftynar. Sorgen f-tär honom. F-s af sorg. - Syn, Fräta.

"inmundiga"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"sluka"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"äta"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"käka"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "förtära"

Närmaste alternativen: "inta", "inmundiga", "konsumera" ligger närmast "förtära" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "mottaga", "damma", "delge" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 29 synonymer till "förtära" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "förtära":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

förtärförtär-förtärandeförtärandesförtärasförtärdförtärdaförtärdasförtärdeförtärdesförtärdsförtäresförtärsförtärtförtärts

Sammansättning

Så används ordet

[Ingestor Människor] och [Ingestor djur] [LU äter] [Means med munnen] , men det finns olika sätt att äta.

Stilnivå och domän

neutralInexistence

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%B6rt%C3%A4ra

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.