äta

verb

/Ä:ter/

Definition:

tugga och svälja (mat); inta (måltid)

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan äta och krängaSkillnad mellan äta och slukaSkillnad mellan äta och konsumeraSkillnad mellan äta och smaskaSkillnad mellan äta och intaga
Alla synonymer (21)Starkare synonymer (9)Motsatsord (1)

Synonymer till “äta” — snabbguide

  1. 1.kränga – vanlig synonym
  2. 2.sluka – nära synonym
  3. 3.sätta i sig – nära synonym
  4. 4.konsumera – liknande betydelse
  5. 5.smaska – liknande betydelse
  6. 6.intig – liknande betydelse
  7. 7.intaga – liknande betydelse
  8. 8.äter – vanlig synonym

Visar 8 av 21 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (21)

Besläktade ord

förtäraintainmundigamumsastoppa i sig

Ur äldre ordböcker

spisakäkadinera

kränga: Kränga är ett informellt och ofta skämtsamt ord för att äta snabbt eller mycket.

sluka: Sluka innebär att svälja något snabbt eller helt, medan äta är en allmän term för att inta mat.

konsumera: Konsumera innebär att förbruka eller använda, ofta i bredare sammanhang, medan äta är att inta mat specifikt.

smaska: Äta är en neutral term för att inta föda, medan smaska är ett informellt ord som ofta beskriver att äta med ljud eller nöje.

intaga: Intaga är ett mer formellt och ofta medicinskt ord för att konsumera mat eller dryck, medan äta är vardagligt och allmänt använt.

äter: Äter är presens av verbet, medan äta är infinitivformen.

ät: Ät är imperativformen av att äta, medan äta är infinitiv eller grundform.

uppsluka: Uppsluka betyder att äta något snabbt eller med stor aptit, medan äta är ett mer neutralt och generellt ord.

förtäras: Förtäras är ett mer formellt eller litterärt ord för att konsumera mat eller dryck, medan äta är vardagligt.

ätas: Ätas är infinitivpassiv form, medan äta är grundformen i aktiv form.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från äta?

kränga

Kränga är ett informellt och ofta skämtsamt ord för att äta snabbt eller mycket.

Lika starkVardagligt
sluka

Sluka innebär att svälja något snabbt eller helt, medan äta är en allmän term för att inta mat.

Svagare
konsumera

Konsumera innebär att förbruka eller använda, ofta i bredare sammanhang, medan äta är att inta mat specifikt.

Lika stark
smaska

Äta är en neutral term för att inta föda, medan smaska är ett informellt ord som ofta beskriver att äta med ljud eller nöje.

Svagare
intaga

Intaga är ett mer formellt och ofta medicinskt ord för att konsumera mat eller dryck, medan äta är vardagligt och allmänt använt.

Lika stark
äter

Äter är presens av verbet, medan äta är infinitivformen.

Lika stark
ät

Ät är imperativformen av att äta, medan äta är infinitiv eller grundform.

Lika stark
uppsluka

Uppsluka betyder att äta något snabbt eller med stor aptit, medan äta är ett mer neutralt och generellt ord.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

äta, fsv. æta (i Dalalagen även brytningsformen iæt- o. fgutn. ieta; jfr dalm. iätå) = isl. eta, da. æde (om djur o. bibl.; annars spise), got. itan, fsax., ags. etan (eng. eat), fhty. ezzan (ty. essen), till ie. roten ed i sanskr. ádmi, grek. (futur.) édomai, lat. edere, fir. estar; med ie. -ē- i isl. ipf. āt = fsv. āt (sv. åt); got. plur. ētum, (vi) åto (men sg. at), lat. ēdimus, (vi) ha ätit, litau. ḗdmi, ḗdu, äter (om djur), fslav. jamĭ (av *ēdmi), samt i as 2 o. åtel. — Kausativum: germ. *atjan = sv. dial. ättja, låta (boskap) beta, isl. etja, got. fraatjan, fhty. ezzen (= -ts-) (ty. ätzen), ags. ettan; se etsa. — Jfr f. ö. fräta, tand. — Härtill bl. a. sv. dial. jäta, krubba, fgutn. iæta = isl. eta, jata; jfr, med avljud, got. uz-éta m. (till prep. ur) o. fslav. jaslŭ (av *ēdslo-).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "äta"

1

"Var tredje ung svensk [äter] middag framför tv:n."

Källa: saldoe

2

"Människor och djur [äter] med munnen, men det finns olika sätt att äta."

Källa: saldoe

3

"Svenskarna [äter] 17 kilo godis per person och år, mest i världen och dubbelt så mycket godis som genomsnittet för EU."

Källa: saldoe

4

"när äter vi?"

Källa: folkets_lexikon

5

"Vem bestämde att man ska [äta] med kniven i höger hand och gaffeln i vänster hand?"

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "äta"

"äta" är ett verb. Med 21 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: tugga och svälja (mat); inta (måltid)

"spisa"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"käka"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"dinera"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"sätta i sig"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

Motsatser till "äta"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

svälta

Så använder du synonymer till "äta"

Närmaste alternativen: "kränga", "sluka", "sätta i sig" ligger närmast "äta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "konsumera", "smaska", "intig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 21 synonymer till "äta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "äta" genom att kontrastera mot "svälta".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "äta":

förtärasförtärdesmaskaätasmumsastoppa i sigintagakonsumera

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

svälta

Böjningar

åtätät-ätandeätandesätasåteäteätenätensäteråtesätesätetätetsätitätitsätnaätnasätne

Kategorier

BeröringFlodFörstörelseFörsämringIcke-tillvaroLivLjusMat och dryckMotgångRevolutionTidTillvaroÅtergång

Används ofta med

äta lunchOBJ
äta matOBJ
äta middagOBJ
äta köttOBJ
äta frukostOBJ
äta barnSS
äta fiskOBJ
äta linfröOBJ
äta sillOBJ
äta elevSS

Hur hänger äta ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Ord och begrepp kopplade till äta →

Så används ordet

[Agent Målningsrobotar] vänder sig åt fel håll, börjar måla väggarna i sprutboxen och [LU bucklar till] [Patient karosserna] [Instrument med sina armar] , brandlarm utlöses, hissar stannar, dörrar går i baklås.

[Ingestor Människor] och [Ingestor djur] [LU äter] [Means med munnen] , men det finns olika sätt att äta.

Uttryck och fraser med "äta"

◆

äta upp sina egna ord

to eat one's words

particle_verb
◆

äta ute

to eat out, to eat in a restaurant

idiom
◆

äta_sig_igenom

Att tränga stadigt igenom eller förstöra.

particle_verb
◆

äta_sig_in

Att tränga sig in genom att äta eller förstöra.

particle_verb
◆

äta_sig_ut

Att förlora vikt genom att äta mindre eller socker.

particle_verb
◆

äta_upp

Att konsumera all mat i en portion.

particle_verb
◆

äta_upp_sig

Att äta hela sin portion eller väldigt mycket.

particle_verb
◆

äta_ur_huset

Att äta i tillfälliga eller utomhusmiljöer, eller att äta bortom hemmet.

particle_verb
✍️

Förbättra din text

Använd äta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI

Öppna Formulera →
🧩

Använd i korsord

äta med 3 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning

Öppna Korsord →

Stilnivå och domän

informalReceptionsentiment:negative

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Mat. Ge mig litet ä. Ge hönsen ä.
  • Intaga något af de dagliga målen, spisa.
  • Gnaga. Ä. sig i´n, igénom, út.
  • Fräta.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

BeröringFlodFörstörelseFörsämringIcke-tillvaroLivLjusMat och dryckMotgångRevolutionTidTillvaroÅtergång

Relaterade artiklar

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/%C3%A4ta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.