förutse

verb

/²fÖ:ru:tse:r/

Definition:

räkna med, ana, vänta (sig)

Verifierat innehåll
Alla synonymer (27)Starkare synonymer (9)

Synonymer till “förutse” — snabbguide

  1. 1.befaravanlig synonym
  2. 2.profeteranära synonym
  3. 3.sianära synonym
  4. 4.misstänkavanlig synonym
  5. 5.spåvanlig synonym
  6. 6.predikteravanlig synonym
  7. 7.förvarnavanlig synonym
  8. 8.känna_på_sigvanlig synonym

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

Besläktade ord

befara: Befara betyder att vara rädd för något som kan hända, medan förutse betyder att förutsäga eller förvänta sig något i förväg.

profetera: Profetera innebär att förutspå något, ofta med en viss auktoritet eller tro, medan förutse är en mer neutral och vetenskaplig term för att förvänta sig något i förväg.

sia: Förutse är ett mer formellt och brett begrepp för att förvänta sig, medan sia är mer vardagligt och kan betyda att gissa eller förutspå.

misstänka: Förutse innebär att förutsäga något i förväg, medan misstänka innebär att ha en antydan eller tro om något, ofta utan bevis.

spå: Spå kan ha övernaturliga konnotationer, medan förutse är mer vetenskapligt och neutralt.

förvarna: Förvarna innebär att varna i förväg för att förhindra något, medan förutse betyder att förutspå eller förvänta sig något i förväg.

känna_på_sig: Förutse innebär att förutsäga i förväg, medan känna på sig är en mer subjektiv känsla av att något kommer hända.

profetia: Förutse är att förutsäga baserat på analys, medan profetia är en förutsägelse ofta med religiös eller mystisk kontext.

förebåda: Förebåda innebär att signalera eller antyda något som kommer att hända, medan förutse betyder att förutspå eller förvänta sig något i förväg.

utlysa: Förutse betyder att förutspå eller förvänta sig, medan utlysa betyder att tillkännage eller deklarera officiellt.

gissa: Förutse innebär att förutspå baserat på kunskap, medan gissa är mer osäkert och baserat på intuition eller slump.

förföra: Förutse betyder att förutsäga, medan förföra innebär att locka eller charma någon romantiskt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från förutse?

befara

Befara betyder att vara rädd för något som kan hända, medan förutse betyder att förutsäga eller förvänta sig något i förväg.

Lika stark
profetera

Profetera innebär att förutspå något, ofta med en viss auktoritet eller tro, medan förutse är en mer neutral och vetenskaplig term för att förvänta sig något i förväg.

Lika stark
sia

Förutse är ett mer formellt och brett begrepp för att förvänta sig, medan sia är mer vardagligt och kan betyda att gissa eller förutspå.

Lika stark
misstänka

Förutse innebär att förutsäga något i förväg, medan misstänka innebär att ha en antydan eller tro om något, ofta utan bevis.

Svagare
spå

Spå kan ha övernaturliga konnotationer, medan förutse är mer vetenskapligt och neutralt.

Lika stark
förvarna

Förvarna innebär att varna i förväg för att förhindra något, medan förutse betyder att förutspå eller förvänta sig något i förväg.

Lika stark
känna_på_sig

Förutse innebär att förutsäga i förväg, medan känna på sig är en mer subjektiv känsla av att något kommer hända.

Lika stark
profetia

Förutse är att förutsäga baserat på analys, medan profetia är en förutsägelse ofta med religiös eller mystisk kontext.

Starkare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

förut + se

Användningsexempel för "förutse"

1

"Ledamoten åsyftar en konkret situation som är [förutsedd] i fördraget. men nu diskuterar vi om det bör finnas en generalklausul om flexibilitet."

Källa: saldoe

2

"Slutligen [förutses] i detta rambeslut att medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som står till buds för att se till att lämplig hjälp ges till offrens anhöriga, och om möjligt tillämpa rambeslutets artikel 4 om bestämmelser för offren i brottmålsprocessen."

Källa: saldoe

3

"vi förutsåg tidigt vad som skulle hända"

Källa: folkets_lexikon

4

"Ingen kunde hade förutsett detta"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "förutse"

"förutse" är ett verb. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: räkna med, ana, vänta (sig)

"profetera"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"sia"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"befara"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"misstänka"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "förutse"

Närmaste alternativen: "befara", "profetera", "sia" ligger närmast "förutse" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "känna_på_sig", "profetia", "profetisk" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "förutse" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "förutse":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

förutsågförutsågeförutsågesförutsågsförutse-förutseddförutseddaförutseddasförutseddeförutseddesförutseddsförutseendeförutseendesförutserförutsesförutsettförutsetts

Sammansättning

Så används ordet

[Phenomenon Den slentrianmässiga mediekritiken] [COP är] [Degree så] [LU förutsägbar] [Degree att Expressens chefredaktör Thomas Mattson redan för 7 dagar sedan kunde beskriva förloppet närmast i detalj] .

Stilnivå och domän

neutralFuturity

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/f%C3%B6rutse

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.