spå

verb

/spå:r/

Definition:

Bebåda, båda, betyda. Det s-r intet godt.

Alla synonymer (22)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “spå” — snabbguide

  1. 1.sianära synonym
  2. 2.förutsäganära synonym
  3. 3.förutsevanlig synonym
  4. 4.bebådavanlig synonym
  5. 5.anavanlig synonym
  6. 6.förebådavanlig synonym
  7. 7.förutspåvanlig synonym
  8. 8.fruktavanlig synonym

Visar 8 av 22 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (22)

sia: Båda betyder att försöka få en föraning om framtiden, men 'sia' är mer ålderdomligt eller dialektalt.

förutsäga: Förutsäga är mer formellt och ofta vetenskapligt, medan spå är mer vardagligt och kan ha övernaturliga konnotationer.

förutse: Spå kan ha övernaturliga konnotationer, medan förutse är mer vetenskapligt och neutralt.

ana: Båda betyder att göra en gissning eller misstanke, men 'spå' kan också ha en mer mystisk eller övernaturlig konnotation.

förebåda: Förebåda innebär att förutsäga eller antyda något som kommer att hända, medan spå ofta syftar på att förutsäga eller förutspå med hjälp av intuition eller övernaturliga metoder.

förutspå: Förutspå innebär att prognostisera framtiden, medan spå kan betyda att förutsäga eller att följa spår av något.

frukta: Frukta innebär att vara rädd för något, medan spå är att förutsäga framtiden, ofta med intuition eller magi.

förutsägelse: Spå är ett verb för att förutsäga eller se in i framtiden, medan förutsägelse är ett substantiv för själva förutsägelsen.

misstänka: Misstänka innebär att ha en antydan eller tro på att något är fel, medan spå ofta betyder att förutspå eller förutsäga något baserat på tecken.

förkunna: Förkunna innebär att officiellt meddela något, medan spå är att förutsäga eller förutspå något, ofta med intuition eller tro.

förnimma: Förnimma innebär att uppfatta eller känna något, medan spå betyder att förutse eller förutspå något baserat på tecken.

utlysa: Spå innebär att förutsäga eller antyda, medan utlysa betyder att offentliggöra eller proklamera något formellt.

skönja: Skönja betyder att svagt upptäcka eller ana, medan spå innebär att tydligare förutse eller förutspå något.

förfader: Spå kan betyda att förutsäga eller antyda något, medan förfader är en äldre generation i släkten.

Ordhistoria och etymologi

spå, fsv. spä = isl. spd, da. spaa; jämte isl. spd f., spådom, av en germ. stam *spah-, i avljudsförh. till fhty. spéhön, speja, osv. (- lånordet speja), till ieur. roten (s)pek i lat. specio, ser, grek. sképlomai spejar (med konsonantomkastning av *spekl-), sanskr. spdcali, pdcyali, ser, osv., med avljtidsformen grek. skopéö, ser (vartill mikroskop osv.). Jfr f. ö. perspektiv, spegel, spektakel, spekulera, spion, ävensom skeptisk. - Parallellrot.' ie. (s)peg, se spak. - Människan spår och Gud rår, motsv. (vanl.) helrimmande uttr. i flera språk, t. ex. ty. der mensch denkt, Gott lenkl, eng. man proposes, God disposes, ital. 1'uomo propone, e Dio dispone, span. el hombre pone, y Dios dispone osv.; jfr hos den engelske skalden Langland (1300-t): 7?omo pro-ponil, (sed) Dens disponil.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "spå"

1

"Jag spår att det kommer regna imorgon"

Källa: wiktionary

2

"Hon spåddes en lysande karriär"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

broadly

Välj rätt synonym till "spå"

"spå" är ett verb. Med 22 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bebåda, båda, betyda. Det s-r intet godt.

"sia"

Nära synonym (98% synonymstyrka).

"förutsäga"

Nära synonym (92% synonymstyrka).

"förutse"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"bebåda"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "spå"

Närmaste alternativen: "sia", "förutsäga", "förutse" ligger närmast "spå" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "frukta", "förutsägelse", "profetera" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 22 synonymer till "spå" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "spå":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

spå-spåsspåendespåendesspåddspåddaspåddasspåddespåddesspåddsspåttspåtts

Så används ordet

När SMHI varnar för storm så ska man ha klart för sig att det är svårt att [LU prognostisera] [Eventuality lågtryckens bana över en halvö som Sverige] .

Uttryck och fraser med "spå"

spå_väder

Att förutspå framtida väderförhållanden

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralChance

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.