fast

adverb

/fas:t/

Definition:

hård, massiv

som har stabilt läge

trots att, fastän

Verifierat innehåll

Synonymer till “fast” — snabbguide

  1. 1.oaktatvanlig synonym
  2. 2.säkernära synonym
  3. 3.skadaliknande betydelse
  4. 4.karaktärsfastvanlig synonym
  5. 5.durliknande betydelse
  6. 6.orubbligtliknande betydelse
  7. 7.stabbigtliknande betydelse
  8. 8.stramatsliknande betydelse

Visar 8 av 19 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (19)

Ur äldre ordböcker

oaktat: Oaktat är formellt och betyder 'trots', medan fast är mer vardagligt och kan betyda 'bestämd'.

säker: Säker betyder trygg eller utan tvivel, medan fast ofta betyder stabil eller bestämd.

skada: Skada innebär att förstöra eller skada något, medan fast kan betyda att något är stabilt eller orubbligt.

dur: Dur är en musikalisk term för en tonart, medan fast betyder att något är stadig eller orubblig.

orubbligt: orubbligt är starkare och antyder en oföränderlighet, medan fast kan vara mer tillfälligt eller mindre starkt.

fastnade: Fastnade innebär att vara fångad eller innesluten, medan fast betyder att något är stabilt eller inte rör sig.

orörligt: Orörligt beskriver något som inte kan röra sig, medan fast kan betyda att något är stadigt eller inte rörligt men kan också ha mer vardaglig användning.

bundet: Båda betyder att något är säkert eller inte löst, men bundet kan också ha en mer formell eller juridisk kontext.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fast?

oaktat

Oaktat är formellt och betyder 'trots', medan fast är mer vardagligt och kan betyda 'bestämd'.

Lika stark
säker

Säker betyder trygg eller utan tvivel, medan fast ofta betyder stabil eller bestämd.

Lika stark
skada

Skada innebär att förstöra eller skada något, medan fast kan betyda att något är stabilt eller orubbligt.

Lika stark
dur

Dur är en musikalisk term för en tonart, medan fast betyder att något är stadig eller orubblig.

Lika stark
orubbligt

orubbligt är starkare och antyder en oföränderlighet, medan fast kan vara mer tillfälligt eller mindre starkt.

Starkare
fastnade

Fastnade innebär att vara fångad eller innesluten, medan fast betyder att något är stabilt eller inte rör sig.

Lika stark
orörligt

Orörligt beskriver något som inte kan röra sig, medan fast kan betyda att något är stadigt eller inte rörligt men kan också ha mer vardaglig användning.

Lika stark
bundet

Båda betyder att något är säkert eller inte löst, men bundet kan också ha en mer formell eller juridisk kontext.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fast, fsv. faster = isl. fastr, da., fsax. fast, ags. fǣst (eng. fast), jfr fhty. festi (ty. fest), av germ. *fastu-; jfr sanskr. pastyá-, fast bostad. Med avs. på deklinationsväxlingen i de germ. spr. jfr blid, blöd, sen, tunn o. under möda. — Som adv. inhemskt i betyd. 'mycket': fast mera osv.; i (ä.) nsv. i betyd. 'nästan' från ty. — Fast, fastän, konj., först i ä. nsv. tid; egentl.: så mycket som; i ä. nsv. också i betyd. 'även om'; jfr fsv. sva fast som, såväl som, lika mycket som.

Ursprung: german

Användningsexempel för "fast"

1

"Filmmakarna på Blue Sky Studios berättar skickligt och i högt tempo, [fast] filmen har egentligen föga att förtälja."

Källa: saldoe

2

"fast tjänst"

Källa: folkets_lexikon

3

"fasta normer"

Källa: folkets_lexikon

4

"jag gör det fast jag inte vill"

Källa: folkets_lexikon

5

"Vi gick och tittade mot udden där pappa skulle komma fram [fast] mamma förklarade att det skulle ta många timmar än."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

Register

informal

Register

obsolete

usage

of potatoes

Välj rätt synonym till "fast"

"fast" är ett adverb. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: hård, massiv

"säker"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"oaktat"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"ändock"

Besläktat alternativ (72% synonymstyrka).

"karaktärsfast"

Besläktat alternativ (67% synonymstyrka).

Motsatser till "fast"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "fast"

Närmaste alternativen: "oaktat", "säker", "ändock" ligger närmast "fast" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "skada", "karaktärsfast", "dur" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "fast" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fast" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fast":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fast-fastafastarefastaresfastasfastastfastastefastastesfastastsfastefastesfasts

Så används ordet

Den höga farten gjorde att [Manner dåligt] [LU säkrade] [Item fordon] kolliderade med [Item bogrampen, som] också [COP var] [Manner dåligt] [LU säkrad] , så att den trycktes upp och släppte in ännu mer vatten på bildäck.

Uttryck och fraser med "fast"

fast egendom

real estate, land

idiom

fast_mark

Fras som betyder att vara oförändrad eller fast i sin situation.

idiom

åk fast

imperative of åka fast

particle_verb

Stilnivå och domän

archaicExistence

Fler definitioner

  • som har stabilt läge
  • trots att, fastän

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Tät och hård. F. bollen mark. Denna fisk har ett f. kött,är f. i köttet.
  • Som icke kan röras ur stället. En f. klippa, punkt. Bildar sammansättningarna Bergfas, Klippfas, Vägfast.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/fast

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.