fly

noun

/fly:r/

Definition:

Säges om hvarjehanda föremål, som med hastighet aflägsna sig eller tyckas göra det. Molnen f. öfver himmelen. Mörkret f-r för dagens klara strålar.

Alla synonymer (16)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “fly” — snabbguide

  1. 1.fördrivasliknande betydelse
  2. 2.förstöranära synonym
  3. 3.förstöranära synonym
  4. 4.rymmavanlig synonym
  5. 5.rymliknande betydelse
  6. 6.löpanära synonym
  7. 7.gungflynära synonym
  8. 8.smitavanlig synonym

Visar 8 av 16 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (16)

fördrivas: Fördrivas innebär att något eller någon tvingas bort eller avlägsnas, medan fly betyder att man själv rör sig bort för att undkomma något.

förstöra: Fly betyder att röra sig bort, medan förstöra innebär att förstöra eller skada något permanent.

förstöra: Fly betyder att röra sig bort, medan förstöra innebär att förstöra eller skada något permanent.

rymma: Fly innebär att förflytta sig snabbt genom luften, medan rymma ofta betyder att fly från något eller någon, ofta i en flykt.

löpa: Löpa betyder att springa eller springa snabbt, medan fly betyder att röra sig snabbt för att undkomma.

gungfly: Gungfly är en farlig, instabil plats, medan fly är en rörelse eller att röra sig genom luften.

smita: Fly är en mer formell term för att lämna platsen, medan smita är mer informellt och kan innebära att undvika något.

undslippa: Fly är att snabbt lämna platsen, medan undslippa ofta innebär att undvika något oönskat eller svårt.

desertera: Desertera innebär att överge en plikt eller grupp, medan fly handlar om att röra sig bort från en plats.

undslippa: Fly är att snabbt lämna platsen, medan undslippa ofta innebär att undvika något oönskat eller svårt.

komma_ifrån: 'Komma ifrån' betyder att kunna lämna något eller någon, medan 'fly' ofta innebär att fly från något farligt eller oönskat.

komma_undan: Komme undan innebär att undkomma något, medan fly ofta innebär att snabbt lämna platsen.

undkomma: Fly är en generell term för att lämna plats, medan undkomma ofta innebär att undgå något farligt eller oönskat.

Ordhistoria och etymologi

4. fly, räcka, fsv. flȳ(a), flī(a), anordna, lämna m. m., sv. dial. även fli = no. fli, da. fly; från mlty. vlî(g)en, st. vb, lägga lagvis, ordna = fsax. giflîhan, mhty. vlî(h)en, ordna; egentl.: lägga i varv el. lag; antagl. besl. med litau. pa-pleikiu, gör bred, pri-pleikiu, fogar sig; väl ytterst till roten pli- (germ. fli-), vara öppen o. d. (i flik osv.), varav betyd.: flat > lag, varv. Jfr Wood Mod. Phil. 4: 491, äversom under flo o. flaga. — Övergången flī- > flȳ är sannol. ljudlagsenlig, jfr Seip 2: 47; annorlunda Kock Sv. ljudhist. s. 104.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fly"

1

"Från Sarajevo [flydde] människor i tunnlar."

Källa: saldoe

2

"de flydde sin väg"

Källa: folkets_lexikon

3

"fly ur fångenskapen"

Källa: folkets_lexikon

4

"fly från verkligheten"

Källa: folkets_lexikon

5

"Fångarna försökte fly från fängelset."

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "fly"

"fly" är ett noun. Med 16 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Säges om hvarjehanda föremål, som med hastighet aflägsna sig eller tyckas göra det. Molnen f. öfver himmelen. Mörkret f-r för dagens klara strålar.

"förstöra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"förstöra"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"löpa"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"gungfly"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fly"

Närmaste alternativen: "förstöra", "förstöra", "rymma" ligger närmast "fly" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fördrivas", "rym", "undslippa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 16 synonymer till "fly" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fly":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

flysflytfly-flyddflyddaflyddasflyddeflyddesflyddsflyenflyendeflyendesflyensflyetflyetsflynflynaflynasflynsflyr

Används ofta med

Så används ordet

Kan [Agent någon] [LU räcka] [Recipient mig] [Theme boken som ligger på köksbordet] ?

[Animal [LU Hunden] ] [COP är] [Age tio år] och han har aldrig varit sjuk.

[Source Från Sarajevo] [LU flydde] [Self_mover människor] [Path i tunnlar] .

Uttryck och fraser med "fly"

fly_fältet

Att snabbt lämna ett område för att undkomma något.

idiom

fly_förbannad

Att vara mycket arg eller rasande.

idiom

Stilnivå och domän

neutralAbsencesentiment:negative

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.