smita
noun
/smI:ter/Topp 0%Definition:
(informal) nip, pop (to make a quick, short journey or errand)
Skillnad mellan ord
Synonymer till “smita” — snabbguide
Visar 4 av 4 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (4)
rymma: Rymma innebär att fly från en plats, ofta i en mer formell eller neutral ton, medan smita är mer vardagligt och kan ha en antydan av att göra det i hemlighet.
undslippa: Smita innebär att snabbt lämna plats, ofta i smyg, medan undslippa innebär att undkomma eller slippa något oönskat.
fly: Fly är en mer formell term för att lämna platsen, medan smita är mer informellt och kan innebära att undvika något.
sticka: "Sticka" kan betyda att pricka eller sticka in något, medan "smita" betyder att fly eller undkomma utan att bli upptäckt.
Ordhistoria och etymologi
smita, Rådstur, prot. 1644: 'smet barnet . . thuert öfuer näsan' (om ett slag med en 'brånnastake'); i betyd. smyga sig bort' redan i G. I:s reg. (jfr nedan); knappast i fsv., vars smita sannol. har kort vokal (= smeta) = no. smita (ipf. smeii), bestryka, smörja, refl.: smyga sig bort, da. smide, slå, slunga, smörja, got. bismeitan (dvs. -l-), bestryka, mlty. smiten, kasta, slå, fhty. smizan, slå, smörja, stryka (ty. schmeis-sen9 slå, kasta), ags. smitan, smörja (eng. smile, slå), av germ. *smitan, st. vb, i avljudsförh. till smeta (av smita). Betyd.-utvecklingen till 'smyga sig bort, in' (t. ex. Wennerberg Gltint.: 'Han smet in på Eleket') finns även i no. smila (jfr ovan). Avlägset besl. äro väl grek. smen, smekhein, gnida, sönderriva (jfr under smink), som anses utgå från en rot sméi; dock kunna här även parallellrötter föreligga. Jfr smitta. - Härtill sbst. smita, vulg., i t. ex. en hel smila, med samma betyd.-utveck-ling som i sbst. smocka ~vb. smocka till.
Användningsexempel för "smita"
"Medan alla är förstenade av förvåning passar han på att smita."
Källa: saldoe
"smita undan"
Källa: folkets_lexikon
"pojkarna smet ut genom bakdörren"
Källa: folkets_lexikon
"smita ifrån sitt ansvar"
Källa: folkets_lexikon
"Du ska ha rast nu, men hinner jag smita på toaletten innan?"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
informal
Välj rätt synonym till "smita"
"smita" är ett noun. Med 4 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: (informal) nip, pop (to make a quick, short journey or errand)
"rymma"
Nära synonym (82% synonymstyrka).
"undslippa"
Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).
"fly"
Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).
"sticka"
Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "smita"
Närmaste alternativen: "rymma", "undslippa", "fly" ligger närmast "smita" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "sticka" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 4 synonymer till "smita" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "smita":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger smita ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Source Från Sarajevo] [LU flydde] [Self_mover människor] [Path i tunnlar] .
En [Aggregate_property stor] [Aggregate [LU skock] ] [Individuals barn] trängs framme vid scenen, en del tar skydd hos sina föräldrar lite längre bak i bänkraderna.
Uttryck och fraser med "smita"
smita_åt
Att smita eller fly från en plats eller situation.
idiomFörbättra din text
Använd smita och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
smita med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.