flyktingmottagande

noun

/flˌyktɪŋmˈuːtːɑːɡˌandə/

Definition:

refugee reception, admittance of refugees

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan flyktingmottagande och flyktingmottagning Skillnad mellan flyktingmottagande och flyktinginvandring

Alla synonymer (2)

Synonymer till “flyktingmottagande” — snabbguide

1.flyktingmottagning – vanlig synonym
2.flyktinginvandring – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

flyktingmottagning: Flyktingmottagande är en process eller verksamhet, medan flyktingmottagning ofta syftar på platsen eller institutionen.

flyktinginvandring: Flyktinginvandring beskriver processen att flyktingar anländer till ett land, medan flyktingmottagande fokuserar på mottagandet och integrationen av flyktingar.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från flyktingmottagande?

flyktingmottagning

Flyktingmottagande är en process eller verksamhet, medan flyktingmottagning ofta syftar på platsen eller institutionen.

Lika stark

flyktinginvandring

Flyktinginvandring beskriver processen att flyktingar anländer till ett land, medan flyktingmottagande fokuserar på mottagandet och integrationen av flyktingar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Compound of flykting + mottagande.

Användningsexempel för "flyktingmottagande"

"Sverige behöver inte vara ett av EU:s ledande länder när det gäller flyktingmottagande, det räcker gott med att vara ett av EU:s tio främsta länder i det avseendet."

Källa: korp

"Vårt flyktingmottagande ska givetvis stå i proportion till andra EU-medlemmars, det fungerar inte att starta en flykting-explosion i ett land som redan har tagit emot mängder av flyktingar."

Källa: korp

Användning och stilnivå

grammar

uncountable

Välj rätt synonym till "flyktingmottagande"

"flyktingmottagande" är ett noun. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: refugee reception, admittance of refugees

"flyktingmottagning"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"flyktinginvandring"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "flyktingmottagande"

Nyanserade alternativ: "flyktingmottagning", "flyktinginvandring" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "flyktingmottagande" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.