folk

noun

/fål:k/

Definition:

Arbetare, biträden, som man använder i sin tjenst; personer, med hvilkan man står i något slags beröring.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan folk och folks Skillnad mellan folk och folkmusik Skillnad mellan folk och människor Skillnad mellan folk och personer Skillnad mellan folk och medborgare

Alla synonymer (17)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “folk” — snabbguide

1.folks – nära synonym
2.folkmusik – vanlig synonym
3.människor – vanlig synonym
4.personer – vanlig synonym
5.medborgare – vanlig synonym
6.folkslag – vanlig synonym
7.nationen – liknande betydelse
8.folkgrupperna – liknande betydelse

Visar 8 av 17 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (17)

folks: Folk är plural av person, medan folks är genitivform av folk eller folkgrupp.

folkmusik: Folk är människor, medan folkmusik är en musikgenre som utgår från folktraditioner.

människor: Folk är mer informellt och kan referera till en grupp personer, medan människor är mer neutralt och formellt.

personer: Folk är mer allmänt och vardagligt, medan personer ofta används i formella sammanhang eller när man syftar på individer.

medborgare: Folk är en informell beteckning för allmänheten, medan medborgare är en formell term för personer med rättigheter i ett land.

folkslag: Folkslag är en äldre eller mer formell term för en folkgrupp, medan folk är mer vardagligt och allmänt.

nationen: Nationen syftar på en politisk eller geografisk enhet, folk är en mer generell term för befolkning.

folkgrupperna: Folkgrupperna refererar till specifika grupper av människor, medan folk är en mer generell term för befolkningen.

nations: Nations refererar till stater eller länder, medan folk ofta syftar på befolkningen eller grupper av människor.

folkgruppen: Folkgruppen refererar till en specifik, definierad grupp av människor, medan folk är en bredare term för befolkningen i allmänhet.

menighet: Folk är en informell term för människor, medan menighet är en formell term för en religiös församling.

stam: Folk är en generell term för människor, medan stam ofta syftar på en etnisk eller social grupp med gemensam identitet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från folk?

folks

Folk är plural av person, medan folks är genitivform av folk eller folkgrupp.

Lika stark

folkmusik

Folk är människor, medan folkmusik är en musikgenre som utgår från folktraditioner.

Lika stark

människor

Folk är mer informellt och kan referera till en grupp personer, medan människor är mer neutralt och formellt.

personer

Folk är mer allmänt och vardagligt, medan personer ofta används i formella sammanhang eller när man syftar på individer.

Lika stark

medborgare

Folk är en informell beteckning för allmänheten, medan medborgare är en formell term för personer med rättigheter i ett land.

Lika stark

folkslag

Folkslag är en äldre eller mer formell term för en folkgrupp, medan folk är mer vardagligt och allmänt.

Lika stark

nationen

Nationen syftar på en politisk eller geografisk enhet, folk är en mer generell term för befolkning.

Lika stark

folkgrupperna

Folkgrupperna refererar till specifika grupper av människor, medan folk är en mer generell term för befolkningen.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

folk = fsv., isl., da., fsax., fhty. (ty. volk), ags. (folc), eng.; i förnspr. ofta: krigarskara; av germ. *fulka-; från germ. spr.: litau. pulkas m., skara, fslav. plŭkŭ, krigarskara, av ie. *pl̥go-; sannol. besl. med lat. populus, folk (reduplicerad bildning: *po-pel-os), plēbēs, plēbs o. grek. plē̃lhos, mängd (*plē-dh-), till ie. roten pelē, fylla, vara full, vartill sv. full. Äldst alltså: mängd. Jfr f. ö. bl. a. Uhlenbeck PBB 26: 310. Jfr fylka, fylke ävensom plebej, populär o. pöbel. — Andra germ. ord för 'folk' äro isl. ljǫðr osv., jfr ty. leute (av ovisst urspr.; se luden), o. den allmänt spridda, tydligen samindoeur. beteckning, som ingår i isl. þjǫð, got. þiuda osv. (se tysk).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "folk"

"fint folk"

Källa: wiktionary

"båtfolk"

Källa: wiktionary

"folkmusik"

Källa: wiktionary

"folkdräkt"

Källa: wiktionary

"Vanligt [folk] gillar skattesänkningar."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

grammar

countable

grammar

uncountable

usage

in some expressions

Välj rätt synonym till "folk"

"folk" är ett noun. Med 17 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Arbetare, biträden, som man använder i sin tjenst; personer, med hvilkan man står i något slags beröring.

"folks"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"människor"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"folkmusik"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"personer"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "folk"

Närmaste alternativen: "folks", "folkmusik", "människor" ligger närmast "folk" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "medborgare", "folkslag", "nationen" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 17 synonymer till "folk" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.