frakt

noun

/frak:t/

Definition:

Den betingade betalningen för varugods, som fraktas. Huru mycket betalas i f. för varorna? Gå för f., föra fraktgods.

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan frakt och packning Skillnad mellan frakt och spann Skillnad mellan frakt och last Skillnad mellan frakt och shipping Skillnad mellan frakt och transporter

Alla synonymer (11)

Synonymer till “frakt” — snabbguide

1.packning – liknande betydelse
2.spann – liknande betydelse
3.last – liknande betydelse
4.vagnslast – liknande betydelse
5.shipping – vanlig synonym
6.befraktning – liknande betydelse
7.ok – svagare nyans
8.transporter – vanlig synonym

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

Besläktade ord

packning: Frakt avser transport av varor, medan packning handlar om att packa saker för transport eller förvaring.

spann: Frakt är transport av gods, medan spann är en mängden av något, ofta i relation till volym eller vikt.

last: Frakt är transport av gods, medan last är det gods som transporteras.

shipping: Shipping är ett engelskt lånord för frakt, ofta i internationell logistik, medan frakt är det svenska ordet.

transporter: Transporter är en bredare term för att flytta saker, medan frakt ofta används för gods och fraktkostnader.

transporterna: 'Transporterna' syftar på de transporter som sker, medan 'frakt' ofta avser kostnaden eller själva transportmedlet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från frakt?

packning

Frakt avser transport av varor, medan packning handlar om att packa saker för transport eller förvaring.

Lika stark

spann

Frakt är transport av gods, medan spann är en mängden av något, ofta i relation till volym eller vikt.

Lika stark

last

Frakt är transport av gods, medan last är det gods som transporteras.

Lika stark

shipping

Shipping är ett engelskt lånord för frakt, ofta i internationell logistik, medan frakt är det svenska ordet.

Lika stark

transporter

Transporter är en bredare term för att flytta saker, medan frakt ofta används för gods och fraktkostnader.

Lika stark

transporterna

'Transporterna' syftar på de transporter som sker, medan 'frakt' ofta avser kostnaden eller själva transportmedlet.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

frakt, 1529 = da. fragt, från mlty. vracht (varav ty. fracht, eng. fraught); väl = fhty. frêht f., förtjänst, lön, av germ. *f(e)r-aihti-, av prefixet fer- (lat. per-; se för, från) o. *aihti-, egendom (= ätt); a-vokalen tyder på frisiskt ursprung. Däremot nog ej av *fr-aht- till åka. — Det härav avledda vb. frakta finns redan i y. fsv.; från mlty. vrachten.

Ursprung: german

Användningsexempel för "frakt"

"Jag kan skicka, då tillkommer frakt 49 kr under 2 kg och jag lämnar över allt ansvar på posten när jag lämnar in paketet."

Källa: korp

"Mio hade ju inte direkt världens bästa frakt via nätet så det blev inget köp."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "frakt"

"frakt" är ett noun. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Den betingade betalningen för varugods, som fraktas. Huru mycket betalas i f. för varorna? Gå för f., föra fraktgods.

"transporter"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"transport"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"shipping"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"transporterna"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "frakt"

Nyanserade alternativ: "packning", "spann", "last" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "frakt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.