transport

noun

/transpÅr+t:/

Definition:

Fortskaffande, förflytning, öfverförsel.

Alla synonymer (14)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “transport” — snabbguide

  1. 1.framfärdvanlig synonym
  2. 2.bortförandetliknande betydelse
  3. 3.sändningnära synonym
  4. 4.färdsliknande betydelse
  5. 5.trafikenvanlig synonym
  6. 6.transportmedelvanlig synonym
  7. 7.transportmässigvanlig synonym
  8. 8.fordonvanlig synonym

Visar 8 av 14 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (14)

bortförandet: Bortförandet syftar på att någon har blivit bortförd, medan transport betyder att flytta något från en plats till en annan.

sändning: Sändning syftar på överföring av ljud eller bild, medan transport innebär förflyttning av varor eller personer.

trafiken: Trafiken syftar på fordon och rörelser på vägar eller i luften, medan transport är en bredare term för att flytta saker eller personer.

transportmedel: Transport är själva handlingen, medan transportmedel är det fordon eller metod som används.

fordon: Fordon är en fysisk sak, medan transport kan syfta på själva transporttjänsten eller processen.

frakt: Frakt är ofta mer vardagligt och kan syfta på gods eller kostnad, medan transport är mer formellt och syftar på själva förflyttningen.

transporten: Transporten är bestämd form singular, medan transport är obestämd form och kan referera till hela konceptet eller systemet.

körningen: Körningen refererar till själva handlingen att köra, medan transport är en mer generell term för att flytta något eller någon.

färdmedel: Färdmedel är ett specifikt fordon eller metod för att färdas, medan transport är en bredare term för att flytta något eller någon.

fortskaffningsmedel: Fortskaffningsmedel är ett mer formellt och gammaldags ord för transportmedel eller sätt att ta sig fram.

åkdon: Åkdon är ett fordon för att färdas, medan transport är ett bredare begrepp som inkluderar all sorts förflyttning av gods eller personer.

Ordhistoria och etymologi

transport = ty., av fra. transport, ital. transporto, egentl.: förande el. skaffande över, till lat. transportāre, varav ytterst sv. transportera, till trans-, över, o. portāre, föra, bära (se t. ex. portör).

Ursprung: french

Användningsexempel för "transport"

1

"Att butiker, banker och myndigheter erbjuder allt längre öppettider tycks inte ha smittat av sig hos firmorna som utför [transport] av vitvaror."

Källa: saldoe

Välj rätt synonym till "transport"

"transport" är ett noun. Med 14 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Fortskaffande, förflytning, öfverförsel.

"sändning"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"transportmedel"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"transportmässig"

Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).

"fordon"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "transport"

Närmaste alternativen: "sändning", "transportmedel", "transportmässig" ligger närmast "transport" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "framfärd", "bortförandet", "färds" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 14 synonymer till "transport" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "transport":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

transport-transportentransportenstransportertransporternatransporternastransporterstransports

Sammansättning

Så används ordet

Först skulle [Agent de tävlande] kasta pil på ballonger, sedan [LU bära] [Theme ägg] [Carrier i sked] , vispa maräng och slutligen kasta tomater.

Stilnivå och domän

neutralChange

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.