fri

adjective

/fri:/

Definition:

Befriad ifrån straff, ostraffad, frikänd.

Synonymer till “fri” — snabbguide

  1. 1.ohejdadliknande betydelse
  2. 2.gratisnära synonym
  3. 3.otvungenvanlig synonym
  4. 4.frieliknande betydelse
  5. 5.självständigvanlig synonym
  6. 6.obehindradvanlig synonym
  7. 7.obundenvanlig synonym
  8. 8.independentnära synonym

Visar 8 av 33 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (33)

ohejdad: Fri syftar på att vara obunden eller utan begränsningar, medan ohejdad innebär att något är okontrollerat eller outsinligt.

gratis: Gratis betyder utan kostnad, medan fri kan betyda att något är tillgängligt utan begränsningar eller kostnad.

otvungen: Otvungen betonar att något sker utan tvång, medan fri är en bredare term som kan referera till att vara obunden eller inte begränsad.

frie: Frie är en äldre eller dialektal form av fri, som betyder obunden eller inte fängslad.

självständig: Fri kan betyda att inte vara bunden, medan självständig betonar att kunna klara sig utan hjälp.

obehindrad: Fri innebär att inte vara bunden eller begränsad, medan obehindrad betonar att det inte finns några hinder eller begränsningar i vägen.

obunden: Fri betonar att inte vara begränsad, medan obunden ofta syftar på att inte vara knuten till något förpliktande.

independent: Fri är ett svenskt ord för att inte vara bunden, medan independent är ett engelskt ord med samma betydelse, ofta i formella sammanhang.

ledig: Ledig kan betyda att man inte är upptagen, medan fri ofta syftar på att vara obunden eller inte ha restriktioner.

oavhängig: Oavhängig betonar att något är självständigt eller inte styrs av andra, medan fri är mer allmänt och kan referera till att inte vara bunden eller begränsad.

lös: Fri kan betyda obunden eller tillgänglig, medan lös ofta syftar på något som inte är fastsatt eller bundet.

självständig: Fri kan betyda att inte vara bunden, medan självständig betonar att kunna klara sig utan hjälp.

liberal: Liberal syftar på en politisk eller ideologisk hållning, medan fri är en mer generell term för att inte vara begränsad.

liberal: Liberal syftar på en politisk eller ideologisk hållning, medan fri är en mer generell term för att inte vara begränsad.

oförhindrad: Oförhindrad betyder att inget står i vägen, medan fri är ett mer vardagligt ord för att inte vara bunden eller begränsad.

otvungen: Otvungen betonar att något sker utan tvång, medan fri är en bredare term som kan referera till att vara obunden eller inte begränsad.

autonom: Autonom innebär självstyrande eller självständig, medan fri är mer generell och kan referera till frånvaro av begränsningar.

obehindrad: Fri innebär att inte vara bunden eller begränsad, medan obehindrad betonar att det inte finns några hinder eller begränsningar i vägen.

lössläppt: Fri innebär att vara obunden eller utan restriktioner, medan lössläppt ofta beskriver en person som är obunden eller avslappnad i sitt beteende.

obegränsad: Fri innebär att inte vara bunden, medan obegränsad betyder utan begränsningar.

oinskränkt: Fri betyder utan begränsningar, medan oinskränkt betonar att det är helt obundet.

oberoende: Fri betyder utan restriktioner, medan oberoende innebär att man inte är beroende av någon annan.

slapp: Fri innebär att vara obunden eller utan restriktioner, medan slapp beskriver en avslappnad eller lat attityd.

naturlig: Fri innebär att inte vara bunden eller begränsad, medan naturlig refererar till något som är i sin ursprungliga eller obearbetade form.

trådlös: Trådlös beskriver teknik utan kablar, medan fri kan referera till att vara obunden eller utan restriktioner.

ledig: Ledig kan betyda att man inte är upptagen, medan fri ofta syftar på att vara obunden eller inte ha restriktioner.

oförhindrad: Oförhindrad betyder att inget står i vägen, medan fri är ett mer vardagligt ord för att inte vara bunden eller begränsad.

vag: fri betyder obunden eller utan restriktioner, medan vag ofta beskriver osäkerhet eller brist på tydlighet.

frisinnad: Fri betyder att vara obunden eller utan restriktion, medan frisinnad beskriver en person med liberal eller tolerant inställning.

befriad: Befriad innebär att ha blivit av med något obehagligt eller oönskat, medan fri är att inte vara under någon annans kontroll.

ohejdad: Fri syftar på att vara obunden eller utan begränsningar, medan ohejdad innebär att något är okontrollerat eller outsinligt.

självbestämmande: 'Fri' är en generell term för att inte vara bunden, medan 'självbestämmande' fokuserar på rätten att styra över sig själv.

suverän: Fri innebär att vara obunden eller inte begränsad, medan suverän betyder att ha fullständig makt eller självständighet.

Ordhistoria och etymologi

fri = y. fsv., no., da.; från mlty. vrî = fsax., fhty. frî (ty. frei), ags. frí, fréo (eng. free), got. freis, ack. frijana; germ. *frija-; däremot väl inhemskt i det nord. *frī-hals-, som ligger till grund för frälse; av ie. *priỹo- = kymr. rhydd, fri. Snarast, enl. vanligt antagande = sanskr. priyá-, älskande, älskad, kär (jfr Frigg), varur möjl. den nuvarande betyd. utvecklat sig genom mellanlederna: vän, släkting (jfr de besl. frände o. ty. freund), landsman, fri landsman (jfr Schrader Reallex. s. 806); se följ. Knappast däremot, såsom också förmodats, besl. med lat. prīvus, för sig själv bestående, enskild. — Neutr. fritt betyder i ä. sv. ofta 'gärna', t. ex. Bellman: tro fritt; ännu i sv. dial. — Fribytare, L. Petri 1573 = da. fribytter, från mlty. vrîbûter, privilegierad sjörövare, osv., egentl.: som har frihet att göra byte; jfr ä. nsv. fribyte, röveri, byte, rov, 15- o. 1600-t., fribyteri, sjöröveri. — Frimickel, se mickel. — Frimurare., 1747 (i boktitel), motsv. ty. freimaure

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fri"

1

"Genom deras blixtkampanjer kan du bidra till att en människa sätts [fri] efter att ha tillfångatagits med tvivelaktiga metoder."

Källa: saldoe

2

"fri från bekymmer"

Källa: folkets_lexikon

3

"ett fritt land"

Källa: folkets_lexikon

4

"en fri kvinna"

Källa: folkets_lexikon

5

"fri hemresa"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "fri"

"fri" är ett adjective. Med 33 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Befriad ifrån straff, ostraffad, frikänd.

"gratis"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"independent"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"oavhängig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"självständig"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Motsatser till "fri"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "fri"

Närmaste alternativen: "gratis", "otvungen", "självständig" ligger närmast "fri" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "ohejdad", "frie", "ledig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 33 synonymer till "fri" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fri" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fri":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fri-friafriarefriaresfrisfriefriesfriasfriastfriastefriastesfriastsfrittfritts

Så används ordet

En anställd på förvaret säger att [Agent de som] [LU fritog] [Theme den ryske mannen] hade vapen.

Uttryck och fraser med "fri"

fri vilja

free will (ability to choose between different – nonpredetermined – courses of action)

idiom

fri viljas

indefinite genitive singular of fri vilja

idiom

fri_lejd

Att ha tillstånd att lämna ett område eller arbete utan skyldighet att stanna.

idiom

på fri fot

at large, not confined

idiom

Stilnivå och domän

neutralSimplenesssentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.