fri

lössläppt: Fri innebär att vara obunden eller utan restriktioner, medan lössläppt ofta beskriver en person som är obunden eller avslappnad i sitt beteende.

frisinnad: Fri betyder att vara obunden eller utan restriktion, medan frisinnad beskriver en person med liberal eller tolerant inställning.

oavhängig: Oavhängig betonar att något är självständigt eller inte styrs av andra, medan fri är mer allmänt och kan referera till att inte vara bunden eller begränsad.

trådlös: Trådlös beskriver teknik utan kablar, medan fri kan referera till att vara obunden eller utan restriktioner.

autonom: Autonom innebär självstyrande eller självständig, medan fri är mer generell och kan referera till frånvaro av begränsningar.

suverän: Fri innebär att vara obunden eller inte begränsad, medan suverän betyder att ha fullständig makt eller självständighet.

frie: Frie är en äldre eller dialektal form av fri, som betyder obunden eller inte fängslad.

befriad: Befriad innebär att ha blivit av med något obehagligt eller oönskat, medan fri är att inte vara under någon annans kontroll.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från fri?

självständig

Fri kan betyda att inte vara bunden, medan självständig betonar att kunna klara sig utan hjälp.

Lika stark

självständig

Fri kan betyda att inte vara bunden, medan självständig betonar att kunna klara sig utan hjälp.

Lika stark

obegränsad

Fri innebär att inte vara bunden, medan obegränsad betyder utan begränsningar.

Lika stark

oinskränkt

Fri betyder utan begränsningar, medan oinskränkt betonar att det är helt obundet.

Lika stark

naturlig

Fri innebär att inte vara bunden eller begränsad, medan naturlig refererar till något som är i sin ursprungliga eller obearbetade form.

Lika stark

liberal

Liberal syftar på en politisk eller ideologisk hållning, medan fri är en mer generell term för att inte vara begränsad.

Lika stark

ledig

Ledig kan betyda att man inte är upptagen, medan fri ofta syftar på att vara obunden eller inte ha restriktioner.

Lika stark

liberal

Liberal syftar på en politisk eller ideologisk hållning, medan fri är en mer generell term för att inte vara begränsad.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

fri = y. fsv., no., da.; från mlty. vrî = fsax., fhty. frî (ty. frei), ags. frí, fréo (eng. free), got. freis, ack. frijana; germ. *frija-; däremot väl inhemskt i det nord. *frī-hals-, som ligger till grund för frälse; av ie. *priỹo- = kymr. rhydd, fri. Snarast, enl. vanligt antagande = sanskr. priyá-, älskande, älskad, kär (jfr Frigg), varur möjl. den nuvarande betyd. utvecklat sig genom mellanlederna: vän, släkting (jfr de besl. frände o. ty. freund), landsman, fri landsman (jfr Schrader Reallex. s. 806); se följ. Knappast däremot, såsom också förmodats, besl. med lat. prīvus, för sig själv bestående, enskild. — Neutr. fritt betyder i ä. sv. ofta 'gärna', t. ex. Bellman: tro fritt; ännu i sv. dial. — Fribytare, L. Petri 1573 = da. fribytter, från mlty. vrîbûter, privilegierad sjörövare, osv., egentl.: som har frihet att göra byte; jfr ä. nsv. fribyte, röveri, byte, rov, 15- o. 1600-t., fribyteri, sjöröveri. — Frimickel, se mickel. — Frimurare., 1747 (i boktitel), motsv. ty. freimaure

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "fri"

"Genom deras blixtkampanjer kan du bidra till att en människa sätts [fri] efter att ha tillfångatagits med tvivelaktiga metoder."

Källa: saldoe

"fri från bekymmer"

Källa: folkets_lexikon

"ett fritt land"

Källa: folkets_lexikon

"en fri kvinna"

Källa: folkets_lexikon

"fri hemresa"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "fri"

"fri" är ett adjective. Med 19 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Befriad ifrån straff, ostraffad, frikänd.

"oavhängig"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"självständig"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"självständig"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"obunden"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

Motsatser till "fri"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

frihetsberövad avgiftsbelagd trängd

Så använder du synonymer till "fri"

Närmaste alternativen: "självständig", "självständig", "obegränsad" ligger närmast "fri" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "liberal", "ledig", "liberal" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 19 synonymer till "fri" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "fri" genom att kontrastera mot dess motsatser.