fyr

noun

/fy:r/Topp 0%

Definition:

Eld. Brukas numera icke i denna bem., utom i de militära uttrycken: Gifva f., afbränna ett gevär: ge f.! eller blott F.! kommandoord af samma betydelse. -

Alla synonymer (12)Starkare synonymer (6)

Synonymer till “fyr” — snabbguide

  1. 1.fyrarnaliknande betydelse
  2. 2.eldnära synonym
  3. 3.fyrtornetliknande betydelse
  4. 4.fyrtornnära synonym
  5. 5.fyrarnasliknande betydelse
  6. 6.fyrbåknära synonym
  7. 7.tändanära synonym
  8. 8.fjuttvanlig synonym

Visar 8 av 12 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (12)

fyrarna: Fyrarna är plural av fyr, vilket refererar till flera fyrar, medan fyr är singular.

eld: Fyr är en byggnad för att visa vägen, medan eld är en brinnande låga.

fyrtornet: Fyrtornet är en specifik byggnad, medan fyr är den ljuskälla eller plats som varnar för faror till sjöss.

fyrtorn: Fyrtorn är en byggnad med en ljuskälla för navigering, medan fyr är den ljuskälla eller platsen i sig.

fyrbåk: Fyrbåk är en äldre eller mer poetisk term för en fyr, som är en navigationssignal till sjöss.

tända: 'Tända' betyder att sätta eld på något, medan 'fyr' är en eld eller ljus som brinner.

fjutt: Fjutt är ett slangord för en liten cigarett eller bränsle, medan fyr är en ljussignal eller byggnad som markerar faror eller hamnar.

: Fä är ett dialektalt ord för en liten fågel, medan fyr är en byggnad eller ljus för navigering.

fyren: Fyren är en specifik byggnad för navigering, fyr är en mer generell term.

tornet: Tornet är en byggnad eller struktur, medan fyr är en specifik typ av ljusfyr för navigering.

drag: Drag kan syfta på en rörelse eller en tendens, medan fyr är en byggnad som sänder ut ljus för navigering.

Ordhistoria och etymologi

3. fyr, i ge fyr, i uttr. fyr och flamma osv., Gustaf II Adolf: 'gifwer fyr', P. Svart: fyhr som kommandoord, ä. nsv. (y. fsv.?) fyr i betyd. 'eldgivning': 'han håller stort fyr' i visan om Brunkebergsslaget 1471, Medeltidsdikt, s. 415, y. fsv. fȳr(e)- i sammans. t. ex. fyrbalder, fyrbåll, jämte da. fyre från mlty. vûr, vür n., eld = fsax., fhty. fuir, fiur (ty. feuer), ags. fýr (eng. fire) o. isl. fúrr m. (poet.) = grek. pỹr, n., eld, armen. hur, umbr. pir; jämte isl. funi m., låga, got. fôn n. (genit. funins), eld (jfr även ty. funke) sannol. ur ett gemensamt uråldrigt paradigm av samma slag som vatten ~ ty. wasser. Jfr senast Brugman IF 33: 300 f., Bartholomae PBB 41: 272 f. Se även helsefyr o. under eld. — Fyr i betyd. 'fyrbåk', 1727, Linné Sk. resa 1749, i båda fallen om Kullens fyr i Skåne = da. fyr, är förkortat av fyrbåk, J. Månsson 1644, Spegel 1685; från mlty. vûrbâke; se bak. — Fyrverkeri, 1701, jfr 1740: feurverkerij, från ty. feuerwerkerei. — Fyra, vb = fsv. = da. fyre, fr

Ursprung: german

Användningsexempel för "fyr"

1

"sätta fyr på något"

Källa: folkets_lexikon

2

"Se på luffarn [luffaren] som går här på vägen. Se på luffarn [luffaren], Guds lille fyr. Så snart som det blir vår går han ut och går för att söka sig äventyr."

Källa: wiktionary

3

"Fyrarna kunde förses med ledande lysvinklar och medelt kabelanslutning erhålla elektrisk energi för drift av såväl fyr- som mistsignalapparater."

Källa: wiktionary

4

"sätta fyr på veden"

Källa: wiktionary

5

"få veden att ta fyr"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

in some expressions

Välj rätt synonym till "fyr"

"fyr" är ett noun. Med 12 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Eld. Brukas numera icke i denna bem., utom i de militära uttrycken: Gifva f., afbränna ett gevär: ge f.! eller blott F.! kommandoord af samma betydelse. -

"eld"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"fyrtorn"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"fyrbåk"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"tända"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "fyr"

Närmaste alternativen: "eld", "fyrtorn", "fyrbåk" ligger närmast "fyr" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fyrarna", "fyrtornet", "fyrarnas" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 12 synonymer till "fyr" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "fyr":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

fyr-fyrarfyrarnafyrarnasfyrarsfyrenfyrensfyrsfyrs-

Så används ordet

En[Person [LU person] ] fördes till sjukhus efter branden i Sundbyberg.

Stilnivå och domän

neutralHeat

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.