fyr

substantiv

/fyːr/FLEX: 2,91 per miljon ord

Omdirigerad från "fyrars" (böjd form)

Definition:

torn med starkt (blinkande) sken som leder trafiken på sjön eller på land

(oftast i ramsor) kortform av fyra

(runor) oversaliserad stavning av: Fyr; namn för runan: ᚠ

(vardagligt) glad man

(i uttryck) eld; flamma; eldslåga, låga; brasa; brand; eldsvåda; även avfyrande

Synonymer till “fyr” — snabbguide

  1. 1.fyrtorn – nära synonym
  2. 2.eld – nära synonym
  3. 3.fyrbåk – nära synonym
  4. 4.fjutt – nära synonym

Visar 4 av 4 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (4)

Ordhistoria och etymologi

3. fyr, i ge fyr, i uttr. fyr och flamma osv., Gustaf II Adolf: 'gifwer fyr', P. Svart: fyhr som kommandoord, ä. nsv. (y. fsv.?) fyr i betyd. 'eldgivning': 'han håller stort fyr' i visan om Brunkebergsslaget 1471, Medeltidsdikt, s. 415, y. fsv. fȳr(e)- i sammans. t. ex. fyrbalder, fyrbåll, jämte da. fyre från mlty. vûr, vür n., eld = fsax., fhty. fuir, fiur (ty. feuer), ags. fýr (eng. fire) o. isl. fúrr m. (poet.) = grek. pỹr, n., eld, armen. hur, umbr. pir; jämte isl. funi m., låga, got. fôn n. (genit. funins), eld (jfr även ty. funke) sannol. ur ett gemensamt uråldrigt paradigm av samma slag som vatten ~ ty. wasser. Jfr senast Brugman IF 33: 300 f., Bartholomae PBB 41: 272 f. Se även helsefyr o. under eld. — Fyr i betyd. 'fyrbåk', 1727, Linné Sk. resa 1749, i båda fallen om Kullens fyr i Skåne = da. fyr, är förkortat av fyrbåk, J. Månsson 1644, Spegel 1685; från mlty. vûrbâke; se bak. — Fyrverkeri, 1701, jfr 1740: feurverkerij, från ty. feuerwerkerei. — Fyra, vb = fsv. = da. fyre, fr

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "fyr"

  1. "Generellt kan sägas att en fyr som väljs av ett flertal navigatörer som landmärke på väg in mot land är en angöringsfyr."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Okända män satte fyr på kaféet."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  3. "Steffe var en glad fyr och en god vitsmakare."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  4. "Ett, två, tre, fyr..."

    Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

  5. "sätta fyr på något"

    Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "fyr":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

fyr-fyrarnafyrarnasfyrarsfyrenfyrensfyrsfyrs-

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (oftast i ramsor) kortform av fyra
  • (runor) oversaliserad stavning av: Fyr; namn för runan: ᚠ
  • (vardagligt) glad man

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/fyr

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.