gäng

noun

/je@:/

Definition:

grupp; liga

Verifierat innehåll
Alla synonymer (35)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “gäng” — snabbguide

  1. 1.lagnära synonym
  2. 2.bandvanlig synonym
  3. 3.klassvanlig synonym
  4. 4.flockvanlig synonym
  5. 5.sektionliknande betydelse
  6. 6.eskortvanlig synonym
  7. 7.ättvanlig synonym
  8. 8.hjordliknande betydelse

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

lag: Lag är en formell juridisk term för en rättsregel, medan gäng är en informell grupp, ofta med negativ klang.

band: Band kan referera till en fysisk remsa eller grupp, medan gäng ofta syftar på en grupp av personer, ibland kriminell.

klass: Gäng är informellt och kan syfta på en grupp vänner eller kriminell grupp, medan klass är mer formellt och kan referera till en skolklass eller social grupp.

flock: Flock används ofta för djur, medan gäng ofta syftar på en grupp människor, ibland med negativ konnotation.

sektion: Gäng är en informell term för en grupp människor, ofta ungdomar, medan sektion är en mer formell eller organisatorisk enhet.

eskort: Eskort är en formell term för att följa någon, medan gäng ofta syftar på en grupp med kriminell eller negativ konnotation.

ätt: Ätt är en äldre term för släkt eller familj, medan gäng ofta refererar till en grupp eller klubb, ibland med negativ konnotation.

hjord: 'Hjord' refererar till en grupp av djur, ofta betesdjur, medan 'gäng' är en grupp människor, ofta med en negativ konnotation.

dynasti: Gäng syftar på en grupp personer, ofta i informell eller negativ bemärkelse, medan dynasti är en kunglig eller aristokratisk familj eller period.

kategori: Kategori är en formell klassificering, medan gäng är mer informellt och ofta om en grupp personer.

avdelning: Avdelning är en organisatorisk enhet, medan gäng ofta har en informell eller negativ konnotation som en grupp personer, ibland kriminella.

föra: Föra är att leda eller förmedla, medan gäng syftar på en grupp personer.

patrasket: Patrasket är ofta en negativt laddad term för en grupp som kan vara kriminell eller oorganiserad, medan gäng är mer generellt och kan vara både positivt eller negativt.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från gäng?

lag

Lag är en formell juridisk term för en rättsregel, medan gäng är en informell grupp, ofta med negativ klang.

Lika stark
band

Band kan referera till en fysisk remsa eller grupp, medan gäng ofta syftar på en grupp av personer, ibland kriminell.

Lika stark
klass

Gäng är informellt och kan syfta på en grupp vänner eller kriminell grupp, medan klass är mer formellt och kan referera till en skolklass eller social grupp.

Lika stark
flock

Flock används ofta för djur, medan gäng ofta syftar på en grupp människor, ibland med negativ konnotation.

Lika stark
sektion

Gäng är en informell term för en grupp människor, ofta ungdomar, medan sektion är en mer formell eller organisatorisk enhet.

Lika stark
eskort

Eskort är en formell term för att följa någon, medan gäng ofta syftar på en grupp med kriminell eller negativ konnotation.

Lika stark
ätt

Ätt är en äldre term för släkt eller familj, medan gäng ofta refererar till en grupp eller klubb, ibland med negativ konnotation.

Lika stark
hjord

'Hjord' refererar till en grupp av djur, ofta betesdjur, medan 'gäng' är en grupp människor, ofta med en negativ konnotation.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

Borrowed from English gang. Compare Norwegian Bokmål gjeng, Norwegian Nynorsk gjeng and Danish gæng.

Ursprung: english

Användningsexempel för "gäng"

1

"ett kriminellt gäng"

Källa: wiktionary

2

"Vi är ett gäng killar som brukar gå dit"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Register

colloquial

Register

obsolete

Välj rätt synonym till "gäng"

"gäng" är ett noun. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: grupp; liga

"grupp"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"lag"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"band"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"eskort"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "gäng"

Närmaste alternativen: "lag", "band", "flock" ligger närmast "gäng" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "klass", "sektion", "hjord" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "gäng" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gäng":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

gäng-gängengängensgängetgängetsgängsgängs-

Kategorier

Så används ordet

En [Aggregate_property stor] [Aggregate [LU skock] ] [Individuals barn] trängs framme vid scenen, en del tar skydd hos sina föräldrar lite längre bak i bänkraderna.

Stilnivå och domän

informalPages with 1 entryPages with entriesSwedish entries with incorrect language header

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/g%C3%A4ng

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.