lag

noun

/la:g/

Definition:

Af menniskor stadgad, inom ett visst samfund gällande regelför utöfvandet af den fria viljan. Kallas, i motsats till denaturliga lagarna, Positi lag, äfv. Borgerlig ell. Juridisk lag, Samhällslag, ...

Verifierat innehåll
Alla synonymer (18)Starkare synonymer (8)

Synonymer till “lag” — snabbguide

  1. 1.lösningnära synonym
  2. 2.manskapliknande betydelse
  3. 3.legavanlig synonym
  4. 4.konstitutionvanlig synonym
  5. 5.schackvanlig synonym
  6. 6.kombinationvanlig synonym
  7. 7.idrottslagvanlig synonym
  8. 8.gruppliknande betydelse

Visar 8 av 18 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (18)

Ur äldre ordböcker

lösning: Lag är en regel eller författning, medan lösning är ett svar eller en metod för att lösa ett problem.

manskap: Lag refererar till en organiserad grupp, ofta i sport eller arbete, medan manskap ofta syftar på en arbetsstyrka eller besättning.

lega: Lega är ett dialektalt eller äldre ord för att skapa eller sätta ihop, medan lag är en regel eller författning.

konstitution: Konstitution syftar på en persons fysiska eller hälsomässiga sammansättning, medan lag är en rättslig regel eller förordning.

schack: Schack är ett brädspel, medan lag kan syfta på en grupp eller ett rättsligt begrepp.

kombination: Lag syftar på en rättslig eller organisatorisk enhet, medan kombination refererar till sammansättning av olika delar.

idrottslag: Idrottslag är ett sportrelaterat lag, medan lag kan vara vilken grupp som helst, mer generellt.

grupp: grupp är en allmän samling personer, medan lag ofta syftar på en organiserad enhet med formell struktur, ofta inom sport eller juridik.

konstruktion: Lag är en formell regel eller rättsregel, medan konstruktion ofta syftar på en byggnad eller något konstruerat.

komposition: lag är en juridisk eller organisatorisk term, medan komposition ofta avser musik eller konstnärligt verk.

sky: Lag är en grupp som samarbetar, medan sky är ett skydd eller skyddande föremål.

arrangemang: Arrangemang är en planerad samling eller struktur, medan lag är en grupp av personer eller ett rättsligt system.

rätten: Rätten kan syfta på en juridisk rättighet eller tillstånd, medan lag är en regel eller föreskrift.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från lag?

lösning

Lag är en regel eller författning, medan lösning är ett svar eller en metod för att lösa ett problem.

Lika stark
manskap

Lag refererar till en organiserad grupp, ofta i sport eller arbete, medan manskap ofta syftar på en arbetsstyrka eller besättning.

Lika stark
lega

Lega är ett dialektalt eller äldre ord för att skapa eller sätta ihop, medan lag är en regel eller författning.

Lika stark
konstitution

Konstitution syftar på en persons fysiska eller hälsomässiga sammansättning, medan lag är en rättslig regel eller förordning.

Lika starkFormellt
schack

Schack är ett brädspel, medan lag kan syfta på en grupp eller ett rättsligt begrepp.

Lika stark
kombination

Lag syftar på en rättslig eller organisatorisk enhet, medan kombination refererar till sammansättning av olika delar.

Lika stark
idrottslag

Idrottslag är ett sportrelaterat lag, medan lag kan vara vilken grupp som helst, mer generellt.

Lika stark
grupp

grupp är en allmän samling personer, medan lag ofta syftar på en organiserad enhet med formell struktur, ofta inom sport eller juridik.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

1. lag, vätska, i sockerlag, fsv. lagher = isl. lǫgr, även: insjö, flod (i no. flodn. Laagen) = fsax., ags. lagu, vatten, sjö, flod, av germ. *lagu- = ie. *laku- i lat. lacus m., insjö (ital. lago, jfr sv. lagun), fir. loch, sjö, fslav. loky, rägn. Annan bildning: germ. *laho- = isl. lá, strandvatten vid havet, mhty. lâ, träsk o. d. F. ö. av omstritt urspr. Jfr Lagan, Lagunda o. Lögaren.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "lag"

1

"Vi har mycket bra [lagar] och förordningar som reglerar hur man skall cykla i trafiken."

Källa: saldoe

2

"lagen om medbestämmande"

Källa: folkets_lexikon

3

"Sveriges rikes lag"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "lag"

"lag" är ett noun. Med 18 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Af menniskor stadgad, inom ett visst samfund gällande regelför utöfvandet af den fria viljan. Kallas, i motsats till denaturliga lagarna, Positi lag, äfv. Borgerlig ell. Juridisk lag, Samhällslag, ...

"team"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"lösning"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"gäng"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"konstitution"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "lag"

Närmaste alternativen: "lösning", "lega", "konstitution" ligger närmast "lag" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "manskap", "kombination", "grupp" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 18 synonymer till "lag" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "lag":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

lag-lagenlagenslagslags-lagarlagarnalagarnaslagarslagetlagets

Så används ordet

I fjol spelade[LU[Members dam][LU laget]] i division tre .

Vi har mycket bra [Law [LU lagar] ] och [Law [LU förordningar] ] som [Use reglerar hur man skall cykla i trafiken] .

Uttryck och fraser med "lag"

Ohms lag

Ohm's law (Ohm's observation)

idiom

Stilnivå och domän

neutralOrder

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/lag

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.