gäst

noun

/jes:t/

Definition:

Person, som man af vänskap herbergerar eller bespisar i sitt hus. Bjuda någon till g. Objuden g. Värden och hans g-er. Bildar sammansättningen Bordsgäst.

Synonymer till “gäst” — snabbguide

  1. 1.besökarevanlig synonym
  2. 2.vipvanlig synonym
  3. 3.kyrkobesökarevanlig synonym
  4. 4.storfrämmandeliknande betydelse
  5. 5.besökandeliknande betydelse
  6. 6.museibesökareliknande betydelse
  7. 7.habituéliknande betydelse
  8. 8.gudstjänstbesökareliknande betydelse

Visar 8 av 15 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (15)

besökare: Besökare är någon som tillfälligt är på en plats, medan gäst ofta innebär en inbjuden person eller någon som vistas hos någon.

vip: VIP är en förkortning för mycket viktig person, medan gäst är en allmän term för besökare.

kyrkobesökare: Gäst är en allmän term för någon som är inbjuden eller tillfälligt besökande, medan kyrkobesökare specifikt refererar till någon som besöker en kyrka.

besökande: Gäst är mer personligt och ofta tillfälligt, medan besökande är mer generellt och kan vara längre eller mer formellt.

Ordhistoria och etymologi

gäst, fsv. gæster = isl. gestr, da. gæst, got. gasts, fsax., fhty., ty. gast (= gast l, matros), ags. giest, främling, gäst; av germ. *gasti- = ie. *ghosti- i lat. hostis, fiende (egentl.: främling), fslav. gosti, gäst; jfr lat. hospes, gästvän, av *hostipotis, egentl.: gästherre (se despot). - Gästabud, fsv. gæstabudh, motsv. i isl., da. o. ty.; till budh i betyd. 'inbjudning'. - Gästgivare (i ä. nsv. även 'gästfri man'), y. fsv. gæstgivare, i Krist. landslag, motsv. i da., jfr ty. gastgeber; tidigare: fsv. hærbærgare. - Härav vb. gästa, fsv. gæsta; ipf. gäste, sup. gäst, ännu under 15-1600-t. Isl., fsv. gista med analogiskt i.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "gäst"

1

"Och regeringen, genom integrationsminister Erik Ullenhag, rusar ut – på tidningsuppgifter och hörsägen från den ena parten – och säger att Regeringskansliet ska se över sina affärsförbindelser med Sheraton efter det inträffade Detta alltså efter en påstådd – inte ännu utredd eller rättsligt prövad – diskriminering av en finsk romsk kvinna (läs Sheraton stoppade regeringens romska gäst, DN 25 mars)!"

Källa: korp

2

"Det fanns hos Jalving – till skillnad från hur det hade varit med en svensk programledare – ingen önskan om att prompt manifestera sin egen åsikt och ” sätta dit ” sin gäst för det denne sa och tyckte."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "gäst"

"gäst" är ett noun. Med 15 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Person, som man af vänskap herbergerar eller bespisar i sitt hus. Bjuda någon till g. Objuden g. Värden och hans g-er. Bildar sammansättningen Bordsgäst.

"besökare"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"vip"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"kyrkobesökare"

Besläktat alternativ (66% synonymstyrka).

"storfrämmande"

Besläktat alternativ (63% synonymstyrka).

Motsatser till "gäst"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "gäst"

Närmaste alternativen: "besökare" ligger närmast "gäst" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "vip", "kyrkobesökare", "storfrämmande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 15 synonymer till "gäst" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "gäst" genom att kontrastera mot "värd".

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gäst":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

gäst-gästengästensgästergästernagästernasgästersgästs

Så används ordet

Jag förstår att [Host Arkipelag] inte vill ha [Descriptor vattendrickande] [Guest [LU gäster] ] [Host_location i restaurangen] [Time en lördagskväll] .

Stilnivå och domän

neutralInhabitant

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.