gestalta

verb

/jestAl:tar/

Definition:

ge form åt, forma

Verifierat innehåll
Alla synonymer (31)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “gestalta” — snabbguide

  1. 1.spelaliknande betydelse
  2. 2.ageravanlig synonym
  3. 3.beståvanlig synonym
  4. 4.anläggavanlig synonym
  5. 5.utformanära synonym
  6. 6.utarbetanära synonym
  7. 7.stöpavanlig synonym
  8. 8.skulpteravanlig synonym

Visar 8 av 31 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (31)

Besläktade ord

Ur äldre ordböcker

spela: Spela innebär att delta i ett spel eller framföra något, medan gestalta betyder att framställa eller uttrycka något genom handling eller konst.

agera: Agera innebär att handla eller spela en roll, medan gestalta betyder att ge form eller uttrycka något.

bestå: Bestå betyder att existera eller bestå av något, medan gestalta betyder att ge form eller uttrycka något i konkret form.

anlägga: Anlägga betyder att starta eller bygga något, medan gestalta innebär att skapa eller uttrycka något i form av konst eller berättelse.

utforma: Utforma fokuserar på planering och design, medan gestalta innebär att ge form eller uttryck för något.

utarbeta: Gestalta innebär att framställa eller ge form åt något, medan utarbeta betyder att utveckla eller arbeta fram i detalj.

stöpa: Gestalta betyder att ge form åt något, ofta i konstnärlig eller kreativ mening, medan stöpa innebär att forma eller gjuta, ofta i material.

skulptera: Gestalta innebär att framställa eller uttrycka något i form av konst eller berättelse, medan skulptera specifikt handlar om att skapa tredimensionella konstverk i material som sten eller lera.

utveckla: Gestalta handlar om att forma eller uttrycka, medan utveckla innebär att förbättra eller expandera något.

utgöra: Utgöra betyder att bilda eller bestå av, medan gestalta innebär att ge form eller uttryck för något.

skådespela: Skådespela är att agera som skådespelare, medan gestalta innebär att uttrycka eller framställa en karaktär eller idé.

företa: Gestalta innebär att forma eller framställa något, medan företa betyder att utföra eller genomföra en handling.

formge: Formge handlar om att skapa eller designa något, medan gestalta innebär att ge form eller uttryck för något mer abstrakt, som en idé eller känsla.

anpassa: Anpassa innebär att göra något lämpligt för en situation, medan gestalta betyder att forma eller skildra.

verkställa: Verkställa är att utföra eller genomföra, medan gestalta innebär att forma eller skapa något konkret.

bygga: Bygga innebär att konstruera eller skapa något fysiskt, medan gestalta betyder att uttrycka eller framställa något i form av konst eller idéer.

skapa: Skapa innebär att frambringa något, medan gestalta fokuserar på att uttrycka eller illustrera något konkret eller abstrakt.

etablera: Etablera handlar om att skapa eller grundlägga något, medan gestalta innebär att uttrycka eller förtydliga något, ofta i form av konst eller uttryck.

modifiera: Modifiera betyder att ändra eller anpassa, medan gestalta innebär att skapa eller ge form åt något, ofta i konstnärlig mening.

designa: Designa innebär att planera och skapa en design, medan gestalta betyder att ge form åt något, ofta i en mer konstnärlig eller uttrycksfull kontext.

förädla: Förädla innebär att förbättra eller utveckla något, medan gestalta handlar om att skapa en tydlig form eller bild av något.

avse: Avse handlar om att ha som syfte eller avseende, medan gestalta innebär att uttrycka eller förverkliga något i form av bild eller form.

tillhöra: Gestalta betyder att forma eller uttrycka, medan tillhöra betyder att vara en del av något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från gestalta?

spela

Spela innebär att delta i ett spel eller framföra något, medan gestalta betyder att framställa eller uttrycka något genom handling eller konst.

Lika stark
agera

Agera innebär att handla eller spela en roll, medan gestalta betyder att ge form eller uttrycka något.

Lika stark
bestå

Bestå betyder att existera eller bestå av något, medan gestalta betyder att ge form eller uttrycka något i konkret form.

Lika stark
anlägga

Anlägga betyder att starta eller bygga något, medan gestalta innebär att skapa eller uttrycka något i form av konst eller berättelse.

Lika stark
utforma

Utforma fokuserar på planering och design, medan gestalta innebär att ge form eller uttryck för något.

Lika stark
utarbeta

Gestalta innebär att framställa eller ge form åt något, medan utarbeta betyder att utveckla eller arbeta fram i detalj.

Lika stark
stöpa

Gestalta betyder att ge form åt något, ofta i konstnärlig eller kreativ mening, medan stöpa innebär att forma eller gjuta, ofta i material.

Lika stark
skulptera

Gestalta innebär att framställa eller uttrycka något i form av konst eller berättelse, medan skulptera specifikt handlar om att skapa tredimensionella konstverk i material som sten eller lera.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

gestalt + -a, like German gestalten

Ursprung: german

Användningsexempel för "gestalta"

1

"hur kommer utvecklingen att gestalta sig?"

Källa: folkets_lexikon

2

"Indiana Jones har gestaltats av Harrison Ford i flera filmer"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "gestalta"

"gestalta" är ett verb. Med 31 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: ge form åt, forma

"utforma"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"utarbeta"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"stöpa"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"agera"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "gestalta"

Närmaste alternativen: "agera", "bestå", "anlägga" ligger närmast "gestalta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "spela", "skådespela", "företa" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 31 synonymer till "gestalta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gestalta":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

gestaltgestaltadgestaltadegestaltadesgestaltadsgestaltandegestaltandesgestaltargestaltasgestaltatgestaltats

Så används ordet

Stilnivå och domän

neutralArrangement

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/gestalta

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.