gjuta
verb
/jU:ter/Definition:
Håla en smält metall i en hålighet eller fördjupning af någonviss, på förhand bestämd skapnad, för att gifa metallen en form,som den äfven eftr kallnadet bibehåller. Har till objekt bådesjelfva met...
Skillnad mellan ord
Synonymer till “gjuta” — snabbguide
- 1.hälla – nära synonym
- 2.gjutit – liknande betydelse
- 3.stöpa – nära synonym
- 4.tappa – liknande betydelse
- 5.skulptera – vanlig synonym
- 6.formge – vanlig synonym
- 7.forma – vanlig synonym
- 8.utveckla – vanlig synonym
Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.
Alla synonymer (9)
hälla: Gjuta innebär att forma material i flytande form, medan hälla är att släppa ut vätska.
gjutit: Gjutit är perfekt particip av gjuta, vilket används för att beskriva något som har gjutits, medan gjuta är grundformen av verbet.
stöpa: 'Gjutning' är att hälla flytande material i form, medan 'stöpa' ofta används om att forma något i metall eller annat material.
tappa: Tappa innebär att förlora något ur handen eller från en plats, medan gjuta betyder att forma eller fylla något med flytande material.
skulptera: Att gjuta innebär att forma material i en form, medan skulptera är att forma material för hand, ofta i lera eller sten.
formge: Formge handlar om att skapa en form eller design, medan gjuta innebär att hälla material i en form för att skapa en kopia eller form.
forma: Forma är att skapa något i form av ett mönster, medan gjuta innebär att hälla material i en form för att skapa en tredimensionell form.
utveckla: Gjuta betyder att hälla material i form, medan utveckla innebär att förbättra eller förfina något.
Ordhistoria och etymologi
gjuta, fsv. giūta = isl. gjóta, da. gyde, got. giutan, fsax. giotan, fhty. giozan (ty. giessen), ags. géotan; allm. germ. st. vb av ie. *gheu-d- i lat. fundo, perf. fūdi, utvidgning av den ie. roten gh(e)u i grek. khéō (av *khevō), gjuter, sanskr. hu, gjuta, offra (jfr under gud), av samma slag som i flyta till ie. roten plu. — Hit hör bl. a. ösv. dial. *gjuta (jutu m. m.), sank däld o. d., no. gjota, dalkjusa, da. dial. gyde, trång väg el. liten trång gata, osv. — Jfr gyttra.
Användningsexempel för "gjuta"
"gjuta betong"
Källa: folkets_lexikon
"gjuta tennsoldater"
Källa: wiktionary
Användning och stilnivå
dated
Välj rätt synonym till "gjuta"
"gjuta" är ett verb. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Håla en smält metall i en hålighet eller fördjupning af någonviss, på förhand bestämd skapnad, för att gifa metallen en form,som den äfven eftr kallnadet bibehåller. Har till objekt bådesjelfva met...
"hälla"
Nära synonym (95% synonymstyrka).
"stöpa"
Nära synonym (93% synonymstyrka).
"skulptera"
Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).
"formge"
Besläktat alternativ (73% synonymstyrka).
Så använder du synonymer till "gjuta"
Närmaste alternativen: "hälla", "stöpa", "skulptera" ligger närmast "gjuta" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.
Nyanserade alternativ: "gjutit", "tappa", "slå ut" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.
Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "gjuta" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.
🔗 Se även - relaterade ord
Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gjuta":
Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.
Utforska ordrelationer
Starkaste synonymerna:
Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys
Böjningar
Kategorier
Hur hänger gjuta ihop med andra ord?
Semantiska kopplingar från ordnätet
Så används ordet
[Deformer Jonna, Hanna och Elin] borstar tänderna och [LU plattar] [Patient håret] [Place på killtoan] .
Uttryck och fraser med "gjuta"
gjuta_av
Att skapa en form eller avgjutning av ett föremål genom att hälla flytande material i en form.
particle_verbgjuta_ihop
Att sammanfoga eller reparera genom att hälla metall eller annat material, tillhör hypernym gjuta.
particle_verbgjuta_olja_på_elden
Att förvärra en konflikt eller spänning.
particle_verbgjuta_olja_på_vågorna
Att lugna en upprörd situation eller känsla.
particle_verbgjuta_samman
Att smälta och forma metall eller material till en sammanhängande form.
particle_verbgjuta_över
Att hälla en vätska eller substans över något för att täcka eller skydda.
particle_verbFörbättra din text
Använd gjuta och dess synonymer i meningar — omformulera med AI
Öppna Formulera →Använd i korsord
gjuta med 5 bokstäver — ledtrådar och mönstermatchning
Öppna Korsord →Stilnivå och domän
📚 Datakällor
All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.
Utforska kategorier
Relaterade artiklar
⭐ Populära synonymsökningar
De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:
💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd
💡 Tips
Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.