häcka

verb

/²hEk:ar/

Definition:

bygga bo och lägga ägg

Alla synonymer (2)Starkare synonymer (2)

Synonymer till “häcka” — snabbguide

  1. 1.ruvanära synonym
  2. 2.hänganära synonym

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

ruva: Ruva används ofta om fåglar som bygger bon, medan häcka kan referera till att fåglar eller andra djur samlas för att föda eller vila.

hänga: Häcka innebär att bo eller föda ungar, medan hänga är att sitta eller vara upphängd.

Ordhistoria och etymologi

häcka, para sig (om fåglar), Weste 1807 = da. hække, från lty. hecken = meng. hacchen (eng. hatch); hålles vanl. för besl. med mhty. hagen, avelstjur, ty. dial. hegel, testikel, ags. hagan pl., genitalia, fslav. kočanŭ, manslem; i så fall utgår -kk- från förgerm. -ᵹn-. — Verbet är rätt sent uppvisat, men sammans. häckbur finns redan på 1770-talet o. häck, fågelhäck, hos Spegel 1712; det senare = da. hæk, från lty., ty. hecke.

Användningsexempel för "häcka"

1

"Fågeln häckade i trädet"

Källa: wiktionary

2

"häckningssäsong"

Källa: wiktionary

3

"Vi borde dra ut istället för att sitta här och häcka"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

Register

colloquial

semantic

figuratively

Välj rätt synonym till "häcka"

"häcka" är ett verb. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: bygga bo och lägga ägg

"ruva"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"hänga"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "häcka"

Närmaste alternativen: "ruva", "hänga" ligger närmast "häcka" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "häcka" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "häcka":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

häckadehäckadeshäckandehäckandeshäckashäckathäckats

Så används ordet

[Resident Elisabeth Krantz] [LU bor] [Location i Kungsbacka] .

Stilnivå och domän

informalProduction

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.