hån

noun

/hå:n/Topp 0%

Definition:

Uttryck af förakt, ej härrörande af den föraktades brist påvärde, utan af den hånandes brsit på välvilja mot andra eldleröfverskattning af sin egen ställning i jemförelse med denförhånades. Med h. ...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan hån och avsky Skillnad mellan hån och missaktning Skillnad mellan hån och förnedring Skillnad mellan hån och spe Skillnad mellan hån och åtlöje

Alla synonymer (23)Starkare synonymer (7)

Synonymer till “hån” — snabbguide

1.avsky – vanlig synonym
2.missaktning – nära synonym
3.gäck – liknande betydelse
4.förnedring – vanlig synonym
5.spe – vanlig synonym
6.åtlöje – vanlig synonym
7.kränkning – vanlig synonym
8.förakt – vanlig synonym

Visar 8 av 23 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (23)

Ur äldre ordböcker

begabberi löje nesa

avsky: Avsky är en stark känsla av motvilja, medan hån är ett verb eller substantiv för att håna eller förlöjliga någon.

missaktning: Missaktning är en känsla av förakt eller förnedring, medan hån är ett uttryck för förlöjligande eller förolämpning.

förnedring: Förnedring är en allvarligare och mer djupgående kränkning, medan hån är mer ytligt och ofta skämtsamt.

spe: Spe är ett skämtsamt eller ironiskt skämt, medan hån är avsiktligt förolämpande och nedlåtande.

åtlöje: Åtlöje är att göra någon till åtlöje, medan hån är en aktiv förolämpning eller hånfullhet mot någon.

kränkning: Hån är ett uttryck för förlöjligande, medan kränkning är en handling som skadar eller sårar.

förakt: Förakt är en stark känsla av avsky eller förakt för någon eller något, medan hån är ett hånfullt eller förlöjligande uttryck eller handling.

smälek: Hån är att håna eller göra narr av någon, medan smälek är ett mer formellt eller litterärt ord för förolämpande eller förolämpande ord eller handlingar.

kränka: Hån är ett verb eller substantiv för att håna eller förolämpa, medan kränka innebär att skada eller förolämpa någon mer allvarligt.

ringaktning: Hån är ett uttryck för förakt eller förolämpning, medan ringaktning är ett mer formellt uttryck för förakt eller föraktfullhet.

förödmjukelse: Förödmjukelse är en känsla eller tillstånd, medan hån är ett uttryck för förakt eller förolämpning.

förolämpning: Hån är att håna eller göra narr av någon, medan förolämpning är en mer direkt kränkning eller sårande ord.

förtal: Hån är att håna eller göra narr av någon, medan förtal är att sprida falska eller skadliga rykten.

förolämpa: Hån är mer subtil och ofta uttryckt i form av sarkasm eller ironi, medan förolämpa är mer direkt och avsiktligt sårande.

övergrepp: 'Hån' är verbalt eller symboliskt förnedrande, medan 'övergrepp' är en allvarlig handling av kränkning eller våld.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hån?

avsky

Avsky är en stark känsla av motvilja, medan hån är ett verb eller substantiv för att håna eller förlöjliga någon.

Starkare

missaktning

Missaktning är en känsla av förakt eller förnedring, medan hån är ett uttryck för förlöjligande eller förolämpning.

Lika stark

förnedring

Förnedring är en allvarligare och mer djupgående kränkning, medan hån är mer ytligt och ofta skämtsamt.

Starkare

spe

Spe är ett skämtsamt eller ironiskt skämt, medan hån är avsiktligt förolämpande och nedlåtande.

Starkare

åtlöje

Åtlöje är att göra någon till åtlöje, medan hån är en aktiv förolämpning eller hånfullhet mot någon.

Lika stark

kränkning

Hån är ett uttryck för förlöjligande, medan kränkning är en handling som skadar eller sårar.

Starkare

förakt

Förakt är en stark känsla av avsky eller förakt för någon eller något, medan hån är ett hånfullt eller förlöjligande uttryck eller handling.

Lika stark

smälek

Hån är att håna eller göra narr av någon, medan smälek är ett mer formellt eller litterärt ord för förolämpande eller förolämpande ord eller handlingar.

Lika starkLitterärt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

hån, y. fsv. haan (m. liksom ofta i ä. nsv.) = da., från mlty. hôn = mhty. (ty. hohn); till ett adj., motsv. mlty. hôn- (i hônheit, hån, varifrån ä. da. haan, sydsv. dial. hån, kvar i da. lade haant om), ags. héan ds., got. hauns, ödmjuk, jfr fhty. hôni, föraktad, eländig = ie. *kaun- i grek. kavnós, dålig, lett. kauns, skam; n-utvidgning av roten *keu (osv.) i litau. kuvėtis, skämmas, germ. *hawiþa- i fsv. hāþ n., hāþher m. = isl. háð, hån o. dyl. (vartill vb. häda). — En germ. bildning *hauniþō- föreligger i fhty. hônida, fsax. hônda, varifrån fra. honte, skam, skymf. — I ä. nsv. t. ex. Prytz 1622 (rimmande med lön), finns också ett hön i samma betyd. som hån; jfr mhty. sbst. o. adj. höne.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "hån"

"det känns som ett hån"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "hån"

"hån" är ett noun. Med 23 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Uttryck af förakt, ej härrörande af den föraktades brist påvärde, utan af den hånandes brsit på välvilja mot andra eldleröfverskattning af sin egen ställning i jemförelse med denförhånades. Med h. ...

"missaktning"

Nära synonym (86% synonymstyrka).

"förnedring"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"spe"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"åtlöje"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hån"

Närmaste alternativen: "avsky", "missaktning", "förnedring" ligger närmast "hån" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "gäck", "förakt", "smälek" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 23 synonymer till "hån" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.