smälek

noun

/smÄ:le:k/

Definition:

förödmjukelse

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan smälek och hån Skillnad mellan smälek och spe Skillnad mellan smälek och förtret Skillnad mellan smälek och skam Skillnad mellan smälek och förödmjukelse

Alla synonymer (39)

Synonymer till “smälek” — snabbguide

1.hån – liknande betydelse
2.spe – liknande betydelse
3.åtlöje – vanlig synonym
4.förtret – vanlig synonym
5.skam – vanlig synonym
6.fiendskap – liknande betydelse
7.tvedräkt – liknande betydelse
8.ärekränkning – liknande betydelse

Visar 8 av 39 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (39)

Besläktade ord

förödmjukelse

Ur äldre ordböcker

nesa

hån: Hån är att håna eller göra narr av någon, medan smälek är ett mer formellt eller litterärt ord för förolämpande eller förolämpande ord eller handlingar.

spe: Spe är ett gammalt ord för skämt eller retfullt påhopp, medan smälek är en mer allvarlig förolämpning eller förolämpande kommentar.

förtret: Förtret är ett mildare missnöje eller irritation, medan smälek är en förolämpning eller skymf.

skam: 'Skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan 'smälek' är en mer formell och starkare term för förödmjukelse eller skymf.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från smälek?

hån

Hån är att håna eller göra narr av någon, medan smälek är ett mer formellt eller litterärt ord för förolämpande eller förolämpande ord eller handlingar.

Lika starkLitterärt

spe

Spe är ett gammalt ord för skämt eller retfullt påhopp, medan smälek är en mer allvarlig förolämpning eller förolämpande kommentar.

Svagare

förtret

Förtret är ett mildare missnöje eller irritation, medan smälek är en förolämpning eller skymf.

skam

'Skam' är en känsla av skuld eller förlägenhet, medan 'smälek' är en mer formell och starkare term för förödmjukelse eller skymf.

StarkareFormellt

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

smälek, fsv. sincéléker, smälek, förakt; en ombildning efter orden på -lek av fsv. smcélikhet, smälek, till adj. smöéliker, från mlty. smélik, till stammen i smdh-(= små) o. sålunda = ty. schmählich el. egentl. samma ord som, likbetydande smedelik (jfr smäda).

Ursprung: old_swedish

Välj rätt synonym till "smälek"

"smälek" är ett noun. Med 39 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: förödmjukelse

"åtlöje"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"förtret"

Besläktat alternativ (68% synonymstyrka).

"skam"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"förödmjukelse"

Besläktat alternativ (64% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "smälek"

Nyanserade alternativ: "hån", "spe", "åtlöje" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 39 synonymer till "smälek" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.