höft

substantiv

/hœfːt/FLEX: 1,95 per miljon ord

Omdirigerad från "höfters" (böjd form)

Definition:

sidan av kroppen nedanför midjan

(hos människa) vartdera av de båda utskjutande kroppspartier runt höftbenen och nedanför midjan

Synonymer till “höft” — snabbguide

  1. 1.höftparti – vanlig synonym

Visar 1 av 1 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (1)

sidan av kroppen nedanför midjan

Betydelsebeskrivning: Folkets lexikon, CC BY-SA 2.5.

Ordhistoria och etymologi

2. höft, på (en) höft, på hyfft 1622, på höft 1643, 1679, dessutom i ä. (n)sv.: på en h., på en oviss h., på en blott h., på humn och höft 1751, allm. i sv. dial., jfr ä. nsv., sv. dial. höfta, avpassa, träffa lagom, ungefärligen bestämma; jfr sv. dial. höftä, väl träffat, lagom, no. (ei) hofte (gång), sällsynt, samt no. paa eit høve, på slump (= (= isl. hǿft n., mål, avledn. av hóf = hov 2); snarast avledning av hov 2 el. det därtill bildade fsv. vb. höva, avpassa = isl. hǿfa, alltså ett *höfþ, yngre höft (Noreen- v. Friesen Spr. o. st. 1: 231 f.) el., mindre troligt (med Tamm Etym. ordb.) till det nyss nämnda vb. höfta, som i så fall ej vore bildat till höft utan ett gammalt iterativ, germ. *hōƀatjan, till samma stam. Se f. ö. hov 2.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "höft"

  1. "Man fick möblera om i schemat och göra om somliga scener så man bara såg Ford ovanför höften."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Han hade vid den här tidpunkten redan opererat höften vid två tillfällen."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Rakt hår, små bröst, smala höfter - ja, då är du en typisk forskartyp!"

    1997

    Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "höft":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Böjningar

höft-höftenhöftenshöfterhöfternahöfternashöftershöftshöfts-

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Folkets lexikon · Folkets lexikon och dess bidragsgivare. Ursprungligen Lexin (Språkrådet). Tjänsten utvecklades av Viggo Kann och Joachim Hollman och drivs av KTH. · CC-BY-SA-2.5

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Sparv-annoterad (Språkbanken Text) · Riksdagens öppna data: Anföranden 1993/94–2017/18, Språkbanken Text (doi:10.23695/6387-tr11), CC BY 4.0. Källa: Sveriges riksdag. · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Fler definitioner

  • (hos människa) vartdera av de båda utskjutande kroppspartier runt höftbenen och nedanför midjan

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • Den del af en menniskas kropp, som har sitt läge omkringhöftbenet. Lam i h-en.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/h%C3%B6ft

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.