höra

verb

/hö:r/

Definition:

Bevilja.

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “höra” — snabbguide

  1. 1.lyssnanära synonym
  2. 2.lyssna pånära synonym
  3. 3.åhöraliknande betydelse
  4. 4.förhöranära synonym
  5. 5.kollanära synonym
  6. 6.prövavanlig synonym
  7. 7.efterhöravanlig synonym
  8. 8.åhöraliknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

lyssna: Höra är att uppfatta ljud, medan lyssna innebär aktivt att fokusera på ljud eller samtal.

åhöra: Höra är den generella verbet, medan åhöra är mer formellt och används ofta i juridiska eller officiella sammanhang för att beskriva att lyssna till något.

förhöra: Höra innebär att uppfatta ljud, medan förhöra betyder att fråga ut eller undersöka noggrant.

kolla: Höra är att uppfatta ljud, medan kolla är att undersöka eller titta på något.

pröva: Höra handlar om att uppfatta ljud, medan pröva innebär att testa eller experimentera.

efterhöra: Efterhöra innebär att noggrant undersöka eller fråga efter något, medan höra är att uppfatta ljud eller få information.

åhöra: Höra är den generella verbet, medan åhöra är mer formellt och används ofta i juridiska eller officiella sammanhang för att beskriva att lyssna till något.

Ordhistoria och etymologi

höra = fsv. = isl. heyra, da. høre, got. hausjan, fsax. hôrian, fhty. hôrren (ty. hören), ags. híeran (eng. hear), av germ. *hausian, *hauzian, motsv. ie. -kous- i grek. akov́ō (*akousi̯ō), av dunkelt ursprung. Enl. somliga till en s-utvidgning av roten (s)ku ~ (s)kou̯ i skåda, ty. schauen. Knappast till ak, vara spetsig, o. stammen i öra ('spetsa öronen'). Jfr gehör. — Hörsaga Palmblad 1811, hörsagen Blanche 1865, hörsägen Svedelius 1879; efter ty. hörensagen, sammansmält i uttr. habe es sagen hören.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "höra"

1

"Jag [hörde] att det var nåt strul med hustrun, att det var därför han ställde in, säger Lars Göran Carlson, chef för Parkteatern."

Källa: saldoe

2

"Jag orkar inte [höra] på det längre"

Källa: saldoe

3

"En person [hör] att en ruta krossas i närheten av Redbergsplatsen och ringer polis."

Källa: saldoe

4

"När unge Magnus [hörde] om svårigheterna att infånga statsrådet Andersson för intervju föreslog han att han som omisstänkt skulle få försöka."

Källa: saldoe

5

"Då [hör] poliserna ett klonkande ljud bakom mannen och hittar en hopfällbar batong på marken, en batong som polisen misstänker att mannen dumpat."

Källa: saldoe

Användning och stilnivå

usage

often

usage

with till

Välj rätt synonym till "höra"

"höra" är ett verb. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Bevilja.

"lyssna på"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"förhöra"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"lyssna"

Nära synonym (96% synonymstyrka).

"kolla"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "höra"

Närmaste alternativen: "lyssna", "lyssna på", "förhöra" ligger närmast "höra" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "åhöra", "efterhöra", "åhöra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "höra" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "höra":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

hörhör-hörandehörandeshörashördhördahördashördehördeshördshöreshörshörthörts

Så används ordet

[Place I en tågkupé] [LU avlyssnar] [Perceiver_agentive dottern] [Phenomenon ett samtal mellan fadern och en rumänsk författare] .

[Time Då] [LU hör] [Hearer poliserna] [Message ett klonkande ljud bakom mannen] och hittar en hopfällbar batong på marken, en batong som polisen misstänker att mannen dumpat.

[Possession Den här rapporten] [COP är] [Owner den litauiska regeringens] [LU ägodel] .

[Message Varför sover vi så dåligt?] [LU frågade] [Speaker GP] [Time igår] .

Uttryck och fraser med "höra"

höra av

to hear from

particle_verb

höra efter

to check, to inquire (by asking or the like)

particle_verb

höra ihop

belong together; be mutually associated with; be connected to each other

particle_verb

höra samman

to form a natural group, to belong together, to go hand in hand

particle_verb

höra till

to be a right and proper part of

particle_verb

höra via djungeltrumman

to hear through the grapevine

idiom

höra_av_sig

Att sluta kontakt eller avlägsna sig från någon eller något.

particle_verb

höra_hemma

Verb som betyder att tillhöra eller vara hemma i en plats eller grupp.

particle_verb

höra_hit

Att få någons uppmärksamhet eller ansluta till sig.

particle_verb

höra_i_syne

Att förnimma ljud eller samtal som inte finns där, ofta hallucinationer eller misstag.

particle_verb

Stilnivå och domän

neutralHearing

Fler definitioner

  • Erfara, inhäma, få veta, spörja.
  • Fråga, spörja, underrätta sig om. Gå och hör, om han kommit ännu. Hör hit i morgon, kom hit i morgon.
  • Förhöra.

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.