harm

noun

/har:m/Topp 0%

Definition:

Känsla af vrede, blandad med förakt, öfver något, som strider emot lag och rätt, emot heder och samvete, eller innebär en skymf, en orättvisa, o. s. v. Känna djup h. öfver något. Jag ser med h., at...

Verifierat innehåll

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan harm och förtret Skillnad mellan harm och olägenhet Skillnad mellan harm och hätskhet Skillnad mellan harm och förargelse Skillnad mellan harm och missräkning

Alla synonymer (24)Starkare synonymer (1)

Synonymer till “harm” — snabbguide

1.förtret – vanlig synonym
2.olägenhet – liknande betydelse
3.hätskhet – liknande betydelse
4.förargelse – liknande betydelse
5.missräkning – liknande betydelse
6.anstöt – liknande betydelse
7.omak – liknande betydelse
8.missnöje – liknande betydelse

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

Ur äldre ordböcker

förtrytelse misshag smälek irritation

förtret: Förtret är mildare, medan harm innebär skada eller djupare sorg.

olägenhet: Olägenhet är en besvärlig situation, medan harm betyder skada eller olycka.

hätskhet: Hätskhet är en känsla av ilska, medan harm är en mer allmän känsla av sorg eller skada.

förargelse: Förargelse är en lättare känsla av irritation, medan harm är mer allvarlig skada eller förlust.

missräkning: Harm är en stark känsla av förlust eller olycka, medan missräkning är en besvikelse eller förväntansbesvikelse.

anstöt: Anstöt är en känsla av sårad stolthet eller förolämpning, medan harm är skada eller förlust.

omak: Omak är ett vardagligt ord för besvär eller problem, medan harm är ett mer formellt eller poetiskt ord för skada eller olycka.

missnöje: 'Missnöje' är ett allmänt uttryck för att vara missnöjd, medan 'harm' ofta uttrycker ett starkare, mer känslomässigt tillstånd av ilska eller besvikelse.

nackdel: Nackdel är en generell negativ aspekt, medan harm ofta refererar till en mer allvarlig skada eller skada som orsakar lidande.

sorg: Sorg är en känsla av ledsamhet, ofta kopplat till förlust, medan harm är ett mer intensivt och ofta mer negativt tillstånd av ilska eller bitterhet.

indignation: Indignation är starkare och mer moralisk, medan harm är mer generell och emotionell.

fiendskap: Fiendskap är en konflikt, medan harm betyder skada eller skada orsakad av någon.

förbittring: Förbittring är en långvarig bitterhet eller agg, medan harm är en mer akut känsla av skada eller sveda.

tvist: Tvist är en konflikt eller tvist, medan harm är mer generell och kan handla om skada eller sårad känsla.

bedrövelse: Bedrövelse är sorg eller ledsamhet, medan harm är ett gammalt ord för skada eller olycka, ofta med känslomässig ton.

motvilja: Harm är en känsla av skada eller olycka, medan motvilja är en ogillande attityd eller ovilja att göra något.

upprördhet: Upprördhet är ett tillstånd av oro eller ilska, medan harm ofta är ett mer intensivt och starkt känslotillstånd av vrede.

vrede: Vrede är en stark känsla av ilska, medan harm ofta är ett mer långvarigt och bittert tillstånd av ilska eller bitterhet.

vredesmod: harm är ett gammalt ord för ilska eller vrede, medan vredesmod är en mer vardaglig och tydlig beteckning för ilska

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från harm?

förtret

Förtret är mildare, medan harm innebär skada eller djupare sorg.

Svagare

olägenhet

Olägenhet är en besvärlig situation, medan harm betyder skada eller olycka.

Starkare

hätskhet

Hätskhet är en känsla av ilska, medan harm är en mer allmän känsla av sorg eller skada.

Lika stark

förargelse

Förargelse är en lättare känsla av irritation, medan harm är mer allvarlig skada eller förlust.

Svagare

missräkning

Harm är en stark känsla av förlust eller olycka, medan missräkning är en besvikelse eller förväntansbesvikelse.

Starkare

anstöt

Anstöt är en känsla av sårad stolthet eller förolämpning, medan harm är skada eller förlust.

Lika stark

omak

Omak är ett vardagligt ord för besvär eller problem, medan harm är ett mer formellt eller poetiskt ord för skada eller olycka.

Lika stark

missnöje

'Missnöje' är ett allmänt uttryck för att vara missnöjd, medan 'harm' ofta uttrycker ett starkare, mer känslomässigt tillstånd av ilska eller besvikelse.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

harm, fsv. harmber, sorg, harm, lidande = isl. harmr, da. harme, fsax. harm, fhty. haram (ty. harm), ags. hearm (eng. harm) i likn. betyd.; av germ. *harma-, varav även ett adj. *harma- (fsv. harmber osv.); motsv. fslav. sramŭ, skam; ie. *kormo-. — Harmsen, ombildning av ä. nsv. harmse Bib. 1541, kanske utgående från fsv. genit. harms (jfr gramse).

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "harm"

"I know you didn ’ t think it would do any harm Kommentera inlägget"

Källa: korp

Användning och stilnivå

archaic

Välj rätt synonym till "harm"

"harm" är ett noun. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Känsla af vrede, blandad med förakt, öfver något, som strider emot lag och rätt, emot heder och samvete, eller innebär en skymf, en orättvisa, o. s. v. Känna djup h. öfver något. Jag ser med h., at...

"förtret"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"vredesmod"

Besläktat alternativ (69% synonymstyrka).

"olägenhet"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

"hätskhet"

Besläktat alternativ (61% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "harm"

Närmaste alternativen: "förtret" ligger närmast "harm" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "olägenhet", "hätskhet", "förargelse" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "harm" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.