hej

interjection

/hej:/

Definition:

Utrop, som uttrycker glädje, lustigt mod, eller uppmaning att raskt gå på, o. s. v. Hej, bröder! låt oss lustiga vara. Hej! låt gå! Hejsan, brunte! spring på nu.

Alla synonymer (35)Starkare synonymer (28)

Synonymer till “hej” — snabbguide

  1. 1.återseendenära synonym
  2. 2.hallå därnära synonym
  3. 3.återseendenära synonym
  4. 4.tjabbavanlig synonym
  5. 5.hallojnära synonym
  6. 6.hindernära synonym
  7. 7.morsnära synonym
  8. 8.trevligt att råkasvanlig synonym

Visar 8 av 35 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (35)

återseende: Återseende är ett formellt eller poetiskt ord för att mötas igen, medan hej är en vardaglig hälsningsfras.

återseende: Återseende är ett formellt eller poetiskt ord för att mötas igen, medan hej är en vardaglig hälsningsfras.

halloj: Halloj är mer lekfullt och informellt, medan hej är neutralt och vanligt i vardagligt tal.

hinder: Hej är en hälsningsfras, medan hinder är något som står i vägen eller försvårar något.

mors: Hej är en formell hälsning, medan mors är en vardaglig och familjär hälsning.

hinder: Hej är en hälsningsfras, medan hinder är något som står i vägen eller försvårar något.

hejsan: Hej är mer formellt och standard, medan hejsan är mer informellt och vardagligt.

tjenare: Hej är en vanlig hälsningsfras, medan tjenare är mer informell och dialektal.

goddag: Hej är en mer informell hälsning, medan goddag är mer formell och artig.

ånga: Ånga är vattenånga, medan hej är en hälsningsfras; de är helt olika i betydelse.

goddagens: Goddagens är en mer formell hälsning, medan hej är mer informellt och vardagligt.

tjena: Hej är ett formellt eller neutralt hälsningsord, medan tjena är mer informellt och vardagligt.

morsning: Hej är standardhälsning, medan morsning är dialektal och mer informell.

tjo: Hej är ett formellt eller neutralt hälsningsord, medan tjo är mer informellt och lekfullt.

tja: Hej är mer formellt och allmänt, tja är mer vardagligt och informellt.

tjänare: Hej är en hälsningsfras, medan tjänare är en person i underdånig tjänst.

hallå: Hallå är mer utropande och kan användas för att få någons uppmärksamhet, medan hej är en vanlig hälsningsfras.

tjohej: Tjohej är en mer lekfull och informell hälsning jämfört med det neutrala hej.

adjö: Adjö är en formell eller avskedsfras, medan hej är en informell hälsningsfras.

farväl: Farväl är en formell avskedsfras, medan hej är en informell hälsningsfras.

god_dag: God dag är en formell hälsning, medan hej är mer informellt och vardagligt.

bonjour: Bonjour är mer formellt och används ofta i hälsningssammanhang, medan hej är mer informellt och vardagligt.

mamma: "Hej" är en hälsningsfras, medan "mamma" är ett substantiv för en person.

Ordhistoria och etymologi

hej, interj., Ps. 1536, Bib. 1541 = da., väl från lty., ty. hei. Jfr hejsan.

Användningsexempel för "hej"

1

"Hej [hej] på er."

Källa: saldoe

2

"Hej hej"

Källa: wiktionary

3

"Hej och hå"

Källa: wiktionary

4

"Hej, vad gör du?"

Källa: wiktionary

5

"Jag sa hej till din bror i affären igår"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

usage

uncommon

Välj rätt synonym till "hej"

"hej" är ett interjection. Med 35 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Utrop, som uttrycker glädje, lustigt mod, eller uppmaning att raskt gå på, o. s. v. Hej, bröder! låt oss lustiga vara. Hej! låt gå! Hejsan, brunte! spring på nu.

"återseende"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"återseende"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"halloj"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"hinder"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hej"

Närmaste alternativen: "återseende", "hallå där", "återseende" ligger närmast "hej" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "tjenare", "tjohej", "adjö" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 35 synonymer till "hej" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hej":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

hej-hejenhejenshejethejetshejs

Så används ordet

[LU Hej] och [LU hallå] i stugorna!

Uttryck och fraser med "hej"

hej då

bye, goodbye

idiom

hej hej

hello

idiom

hej hopp

A greeting.

idiom

hej hopp, gummisnopp

A greeting.

idiom

hej kom och hjälp mig

to look terrible

idiom

hej och hå

hey ho

idiom

hej på dig

A greeting.

idiom

hej vilt

in a wild and uncontrolled manner

idiom

hej_svejs

Informellt hälsningsuttryck som betyder hej då.

idiom

Stilnivå och domän

archaicHaste

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.