hemtrevlig

adjective

/hˈɛmtrəvlˌɪɡ/

Definition:

homely, cozy

Synonymer till “hemtrevlig” — snabbguide

  1. 1.ombonadnära synonym
  2. 2.gemytlignära synonym
  3. 3.bekvämnära synonym
  4. 4.trivsamvanlig synonym
  5. 5.behagligvanlig synonym
  6. 6.mysigvanlig synonym
  7. 7.komfortabelvanlig synonym
  8. 8.jovialiskvanlig synonym

Visar 8 av 23 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (23)

ombonad: Ombonad beskriver något som är prydligt och välkomnande, medan hemtrevlig fokuserar på en mysig och bekväm atmosfär.

gemytlig: Gemytlig beskriver en varm och trevlig atmosfär, medan hemtrevlig ofta syftar på en bekväm och inbjudande hemmiljö.

bekväm: Hemtrevlig beskriver en mysig och inbjudande atmosfär, medan bekväm fokuserar på fysisk komfort.

trivsam: Hemtrevlig fokuserar på en mysig hemmiljö, medan trivsam är mer allmänt behaglig och angenäm.

behaglig: Hemtrevlig är mer kopplat till hemmiljö, medan behaglig är mer generell och kan beskriva olika situationer.

mysig: Mysig är mer subjektivt och känslomässigt, medan hemtrevlig ofta refererar till en trivsam hemmiljö.

komfortabel: komfortabel beskriver fysisk bekvämlighet, medan hemtrevlig ofta syftar på en varm och inbjudande atmosfär.

trevlig: Trevlig är allmänt behaglig eller angenäm, medan hemtrevlig betonar en varm och mysig atmosfär hemma.

angenäm: Angenäm betyder behaglig eller trevlig, medan hemtrevlig syftar på en varm och inbjudande atmosfär i hemmet.

Ordhistoria och etymologi

hem (“home”) + trevlig (“nice, pleasant”)

Användningsexempel för "hemtrevlig"

1

"Riktigt riktigt mysig och hemtrevlig är den."

Källa: korp

2

"Helst i en mix med vit, puderrosa, ljus / mellangråa detaljer, maffiga mattor, mycket gardiner, mycket tyger helt enkelt & väldigt försiktig med hårda färger & möbler, de ska kännas mjuuuukt;P En ombonad, hemtrevlig men exklusiv stil helt enkelt!"

Källa: korp

Välj rätt synonym till "hemtrevlig"

"hemtrevlig" är ett adjective. Med 23 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: homely, cozy

"ombonad"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"gemytlig"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"bekväm"

Nära synonym (87% synonymstyrka).

"trivsam"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

Motsatser till "hemtrevlig"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "hemtrevlig"

Närmaste alternativen: "ombonad", "gemytlig", "bekväm" ligger närmast "hemtrevlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "komfortabel", "jovialisk", "småtrevlig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 23 synonymer till "hemtrevlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hemtrevlig" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hemtrevlig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

hemtrevlig-hemtrevligahemtrevligarehemtrevligareshemtrevligashemtrevligasthemtrevligastehemtrevligasteshemtrevligastshemtrevligehemtrevligeshemtrevligshemtrevligthemtrevligts

Sammansättning

Stilnivå och domän

neutralConcord

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.