gemytlig

adjective

/jemY:tlig/

Definition:

trevlig, vänlig, hjärtlig

Alla synonymer (46)Starkare synonymer (10)

Synonymer till “gemytlig” — snabbguide

  1. 1.trevlignära synonym
  2. 2.ombonadnära synonym
  3. 3.jovialisknära synonym
  4. 4.hemtrevlignära synonym
  5. 5.småtrevlignära synonym
  6. 6.godmodignära synonym
  7. 7.fryntlignära synonym
  8. 8.snällvanlig synonym

Visar 8 av 46 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (46)

trevlig: Trevlig är allmänt vänlig, medan gemytlig ofta beskriver en varm och mysig atmosfär eller person.

ombonad: Ombonad beskriver en bekväm och välkomnande miljö, medan gemytlig fokuserar på en varm och trevlig atmosfär mellan människor.

jovialisk: Gemytlig beskriver en vänlig och trivsam stämning, medan jovialisk ofta syftar på en glad och munter personlighet.

hemtrevlig: Gemytlig beskriver en varm och trevlig atmosfär, medan hemtrevlig ofta syftar på en bekväm och inbjudande hemmiljö.

småtrevlig: Gemytlig beskriver en varm och vänlig stämning, medan småtrevlig är mer neutralt och beskriver något som är trevligt men inte särskilt varmt.

godmodig: Gemytlig beskriver en varm och vänlig atmosfär eller person, medan godmodig fokuserar på en mild och oförarglig karaktär.

fryntlig: Båda beskriver en vänlig och trevlig atmosfär, men gemytlig är mer vardagligt, medan fryntlig kan vara mer formellt eller gammaldags.

snäll: Snäll är en vardaglig term för att vara vänlig, medan gemytlig ofta beskriver en varm och trivsam atmosfär eller person.

gladlynt: Gemytlig beskriver en varm och trevlig stämning, medan gladlynt betyder glad och munter.

vänlig: Gemytlig beskriver en varm, trevlig och trivsam atmosfär eller person, medan vänlig är mer generell och kan vara mer ytlig.

bekväm: Bekväm syftar på fysisk komfort, medan gemytlig handlar om en varm och trevlig atmosfär eller personlighet.

behaglig: Behaglig beskriver något som ger komfort, medan gemytlig ofta handlar om en varm och trevlig stämning eller person.

mysig: Mysig är ett vardagligt ord för något som är behagligt och trivsamt, medan gemytlig är något mer formellt och kan beskriva en trevlig atmosfär.

välmenande: Gemytlig beskriver en varm och trevlig person, medan välmenande betonar en persons goda avsikter och omtänksamhet.

godlynt: Gemytlig beskriver en varm och trevlig stämning, medan godlynt ofta innebär att någon är snäll och förstående.

gosig: Gemytlig beskriver en trevlig och vänlig stämning, medan gosig ofta används för att beskriva något som är mysigt och kärt.

fridsam: Gemytlig beskriver en varm och trevlig stämning, medan fridsam fokuserar på att vara fredlig och lugn.

medgörlig: Medgörlig beskriver en person som är lätt att påverka eller samarbeta med, medan gemytlig handlar om en vänlig och trevlig personlighet.

angenäm: Gemytlig beskriver en varm och trevlig personlighet, medan angenäm fokuserar på något behagligt eller trevligt i sinnesstämning.

trivsam: Trivsam beskriver en behaglig och harmonisk miljö, medan gemytlig ofta avser en varm och vänlig personlighet eller atmosfär.

beskedlig: Beskedlig betyder lugn och tillbakadragen, medan gemytlig innebär vänlig och trevlig socialt umgänge.

hänsynsfull: Gemytlig beskriver en vänlig och trivsam person, medan hänsynsfull fokuserar på att visa omtanke och respekt för andra.

godhjärtad: Gemytlig beskriver en vänlig och trivsam person, medan godhjärtad betonar en persons goda och generösa karaktär.

reko: Gemytlig beskriver en vänlig person, medan reko är ett informellt uttryck för att någon är ärlig och pålitlig.

glättig: Gemytlig beskriver en varm och vänlig atmosfär, medan glättig ofta har en negativ konnotation av ytlighet och falskhet.

hyvens: Gemytlig beskriver en trevlig och vänlig stämning eller person, medan hyvens är ett informellt ord för att beskriva någon som är trevlig eller schysst.

käck: Gemytlig är vänlig och trivsam, medan käck betyder pigg och glad, ofta med en viss självsäkerhet.

sorglös: Gemytlig beskriver en vänlig och trivsam person, medan sorglös handlar om att vara fri från bekymmer och sorg.

foglig: Foglig beskriver att vara lätt att påverka eller formbar, medan gemytlig betyder vänlig och trivsam.

lydig: Lydig innebär att vara obedient eller följsam, medan gemytlig beskriver en vänlig och trevlig personlighet.

bussig: Bussig betyder vänlig och hjälpsam, medan gemytlig beskriver en vänlig och trivsam personlighet.

uppsluppen: Gemytlig beskriver en lugn och trevlig stämning, medan uppsluppen innebär glad och livlig stämning.

väluppfostrad: gemytlig beskriver en varm och trevlig personlighet, medan väluppfostrad handlar om uppförande och etikett

hjälpsam: Hjälpsam beskriver en person som är villig att hjälpa, medan gemytlig beskriver en person som är trevlig och vänlig i sin personlighet.

älskvärd: Gemytlig beskriver en varm och trevlig atmosfär eller person, medan älskvärd betyder att personen är lätt att tycka om.

munter: Gemytlig beskriver en varm och trevlig atmosfär eller person, medan munter betyder glad och upprymd.

sprudlande: gemytlig beskriver en lugn och vänlig stämning, medan sprudlande innebär mycket livfull och energisk.

Ordhistoria och etymologi

gemytlig, senare delen av 1800-t.; Atterbom Minnen 1: 98 har ännu den tyska formen; från da. o. ty.; av ty. gemütlich i samma betyd., till gemüt, sinnelag, gemyt; egentl. koll. till ty. mut = sv. mod. Från ty. gemüt har lånats sv. gemyt, i modern betyd. t. ex. 1843: gemüth, ännu ej hos Dalin 1850; i betyd. 'sinnelag' o. d. ett mycket gammalt lån t. ex. 1613: gemut, i ä. tid även gemyte, gemöt (t. ex. Bellman) o. gemöte.

Ursprung: german

Användningsexempel för "gemytlig"

1

"under gemytliga former"

Källa: folkets_lexikon

2

"gemytlig stämning"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "gemytlig"

"gemytlig" är ett adjective. Med 46 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: trevlig, vänlig, hjärtlig

"trevlig"

Nära synonym (94% synonymstyrka).

"ombonad"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"jovialisk"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

"hemtrevlig"

Nära synonym (93% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "gemytlig"

Närmaste alternativen: "trevlig", "ombonad", "jovialisk" ligger närmast "gemytlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "bekväm", "behaglig", "mysig" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 46 synonymer till "gemytlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "gemytlig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

gemytlig-gemytligagemytligaregemytligaresgemytligasgemytligastgemytligastegemytligastesgemytligastsgemytligegemytligesgemytligsgemytligtgemytligts

Sammansättning

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Stilnivå och domän

neutralIntrinsicality

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.