hjärtlig

adjective

/²jÄr+t:lig/Topp 0%

Definition:

som kommer från hjärtat

Verifierat innehåll

Synonymer till “hjärtlig” — snabbguide

  1. 1.sympatiskvanlig synonym
  2. 2.hyggligvanlig synonym
  3. 3.trevligliknande betydelse
  4. 4.vekhjärtadliknande betydelse
  5. 5.skapligliknande betydelse
  6. 6.älskvärdvanlig synonym
  7. 7.varmhjärtadvanlig synonym
  8. 8.hjärtevarmliknande betydelse

Visar 8 av 27 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (27)

Besläktade ord

sympatisk: Hjärtlig innebär varm och vänlig, medan sympatisk betyder att man är behaglig och lätt att tycka om.

hygglig: Hjärtlig innebär varm och vänlig, medan hygglig betyder att något är acceptabelt eller hyfsat, ofta med en mer neutral ton.

trevlig: trevlig är artig och behaglig, medan hjärtlig innebär varmare, mer genuin och känslosam.

skaplig: 'Skaplig' betyder ganska bra eller tillräcklig, medan 'hjärtlig' betyder varm och genuin i känslor.

älskvärd: Älskvärd beskriver något som är kärleksfullt, medan hjärtlig betyder varm och vänlig.

varmhjärtad: Varmhjärtad är mer djup och innerlig, medan hjärtlig är mer vardagligt och kan användas för att uttrycka vänlighet och värme.

rimlig: Rimlig handlar om något som är logiskt eller rättvist, medan hjärtlig uttrycker varm och genuin vänlighet.

charmfull: Charmfull beskriver en förtrollande eller tilldragande egenskap, medan hjärtlig innebär en varm och vänlig attityd.

bussig: bussig betyder att vara vänlig och hjälpsam, medan hjärtlig ofta innebär varm och genuin vänlighet.

charmant: Charmant betyder tilltalande och förtjusande, medan hjärtlig betyder varm, vänlig och uppriktig.

godhjärtad: godhjärtad betyder att ha ett gott och snällt hjärta, medan hjärtlig ofta innebär varm och vänlig attityd.

dräglig: Dräglig handlar om något som är acceptabelt, medan hjärtlig innebär varm och genuin vänlighet.

gullig: 'Gullig' beskriver något sött eller bedårande, medan 'hjärtlig' uttrycker varma, genuina känslor och är mer formellt.

ovanlig: Ovanlig betyder sällsynt, medan hjärtlig betyder varm och vänlig.

sällsynt: Sällsynt beskriver något ovanligt, medan hjärtlig uttrycker värme och vänlighet.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hjärtlig?

sympatisk

Hjärtlig innebär varm och vänlig, medan sympatisk betyder att man är behaglig och lätt att tycka om.

Lika stark
hygglig

Hjärtlig innebär varm och vänlig, medan hygglig betyder att något är acceptabelt eller hyfsat, ofta med en mer neutral ton.

Svagare
trevlig

trevlig är artig och behaglig, medan hjärtlig innebär varmare, mer genuin och känslosam.

Starkare
skaplig

'Skaplig' betyder ganska bra eller tillräcklig, medan 'hjärtlig' betyder varm och genuin i känslor.

Lika stark
älskvärd

Älskvärd beskriver något som är kärleksfullt, medan hjärtlig betyder varm och vänlig.

Lika stark
varmhjärtad

Varmhjärtad är mer djup och innerlig, medan hjärtlig är mer vardagligt och kan användas för att uttrycka vänlighet och värme.

Lika stark
rimlig

Rimlig handlar om något som är logiskt eller rättvist, medan hjärtlig uttrycker varm och genuin vänlighet.

Lika stark
charmfull

Charmfull beskriver en förtrollande eller tilldragande egenskap, medan hjärtlig innebär en varm och vänlig attityd.

Svagare

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

From hjärta + -lig. Compare similar constructions with Danish hjertelig, Norwegian Bokmål hjertelig, Norwegian Nynorsk hjarteleg, German herzlich, Dutch hartelijk and English heartly.

Ursprung: german

Användningsexempel för "hjärtlig"

1

"ett hjärtligt skratt"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "hjärtlig"

"hjärtlig" är ett adjective. Med 27 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: som kommer från hjärtat

"älskvärd"

Nära synonym (83% synonymstyrka).

"vänlig"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"innerlig"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"sympatisk"

Besläktat alternativ (74% synonymstyrka).

Motsatser till "hjärtlig"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "hjärtlig"

Närmaste alternativen: "sympatisk", "älskvärd", "vänlig" ligger närmast "hjärtlig" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "hygglig", "trevlig", "vekhjärtad" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 27 synonymer till "hjärtlig" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "hjärtlig" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "hjärtlig":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Böjningar

hjärtlig-hjärtligahjärtligarehjärtligareshjärtligashjärtligasthjärtligastehjärtligasteshjärtligastshjärtligehjärtligeshjärtligshjärtligthjärtligts

Så används ordet

[Judge Elise] sa att din fru var en [Degree mycket] [LU behaglig] [Evaluee människa] .

Stilnivå och domän

neutralIntrinsicalitysentiment:positive

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

Utforska kategorier

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Semantiskt språk-API med synonymer, nyanser, böjningar och mer.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/hj%C3%A4rtlig

✓ Synonymer med relationstyp och styrka

✓ Nyansbeskrivningar och register

✓ Böjningsformer, etymologi, kollokationer

✓ Gratis upp till 1 000 anrop/dag

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.