varm

adjective

/var:m/

Definition:

Full af lif, eld, känsla; ifrig, nitisk.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan varm och het Skillnad mellan varm och godhjärtad Skillnad mellan varm och godhjärtad Skillnad mellan varm och stekhet Skillnad mellan varm och glödhet

Alla synonymer (20)Starkare synonymer (10)Motsatsord (5)

Synonymer till “varm” — snabbguide

1.hetta_upp – liknande betydelse
2.het – vanlig synonym
3.godhjärtad – vanlig synonym
4.godhjärtad – vanlig synonym
5.stekhet – vanlig synonym
6.glödhet – vanlig synonym
7.hjärtevarm – vanlig synonym
8.febrig – vanlig synonym

Visar 8 av 20 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (20)

het: Het används ofta för temperatur eller stark känsla, varm är mer allmänt och mildare.

godhjärtad: godhjärtad beskriver en person med goda avsikter och omtanke, medan varm kan referera till känslomässigt engagemang eller fysisk temperatur.

stekhet: Stekhet beskriver extremt hög temperatur, medan varm är mer måttlig och vardaglig.

glödhet: Glödhet beskriver extrem värme, medan varm är mer generell och mindre intensiv.

febrig: Febrig betyder att ha feber, medan varm är en mer generell term för temperatur, ofta utan sjukdomsanknytning.

ädel: Ädel beskriver något ädelt eller nobelt, medan varm ofta refererar till temperatur eller känslomässigt tillstånd.

värmande: Värmande är en mer beskrivande term för något som ger känsla av värme, medan varm är en mer direkt beskrivning av temperatur.

vänlig: Varm kan referera till temperatur eller känsla, medan vänlig handlar om beteende och attityd.

brännande: Brännande är starkare och associerad med smärta, medan varm är mer neutral och mild.

hjärtlig: Hjärtlig innebär en äkta och vänlig attityd, medan varm kan referera till både känslomässighet och fysisk temperatur.

snäll: Snäll beskriver en persons vänlighet, medan varm kan referera till både känslomässigt tillgivenhet eller fysisk temperatur.

glödande: Varm är en behaglig temperatur, medan glödande ofta beskriver något mycket hett eller brinnande.

hett: Hett är ett adjektiv för extrem värme, medan varm är mer mild och behaglig.

innerlig: Innerlig beskriver en djup och uppriktig känsla, medan varm ofta är mer ytlig och fysisk.

uppvärmd: Uppvärmd beskriver något som har blivit värmt, medan varm är en generell beskrivning av temperatur.

Ordhistoria och etymologi

varm, fsv. varmber = isl. varmr, da. varm, ty., eng. warm osv., allm. germ. ord (dock ej i got.), av *warma-. Detta har vanl. förts till ie. *ghᵘ̯ormo- i lat. formus, varm, sanskr. gharmá-, glöd, hetta, jfr grek. thermós, varm (i termometer; av ie. *ghᵘ̯ermo- el. snarare med Güntert IF 37: 46 ombildat efter théros nedan), till ie. roten ghᵘ̯r i sanskr. ghr̥ṇṓti, glöder, grek. théros n., sommar-hetta, fslav. gorěti, brinna. Möjl. dock i stället, efter Ficks m. fl:s föredöme, en parallell m-bildning till ie. roten u̯er i fslav. vrěti, sjuda, koka (intrans.), variti (kausativum), koka, litau. vérdu, vìrti, koka, osv.; jfr sjön. Värmeln osv. (se Värmland). — Härtill avledn.: 1. värme, fsv. værme = isl. vermi, no. verme m., av germ. *warmian-; däremot ä. sv. (t. ex. Bellman) o. sv. dial. varme, da. varme ombildade efter varm; i avljudsförh. till fhty. wirma (av germ. *wermiōn); o. 2. värma vb, fsv. værma = isl., no. verma, av germ. *warmian. — Få sina fiskar varma, se fisk. — En annan indoe

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "varm"

"Marken är kall, luften inne i huset är varm."

Källa: saldoe

"En fungerande kompost blir varm, ibland ända upp till 70 grader (men helst bör temperaturen inte gå över 40 grader)."

Källa: saldoe

"Låt inte datorn, laptopen, stå på ett mjukt underlag som en säng eller soffa eftersom datorn blir [varm] på undersidan."

Källa: saldoe

"varmt mottagande"

Källa: folkets_lexikon

"varmt vatten"

Källa: folkets_lexikon

Användning och stilnivå

usage

idiomatic

Välj rätt synonym till "varm"

"varm" är ett adjective. Med 20 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Full af lif, eld, känsla; ifrig, nitisk.

"het"

Nära synonym (82% synonymstyrka).

"godhjärtad"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"godhjärtad"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"stekhet"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

Motsatser till "varm"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

kal kall frusen kalt isig

Så använder du synonymer till "varm"

Närmaste alternativen: "het", "godhjärtad", "godhjärtad" ligger närmast "varm" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "hetta_upp", "ädel", "värmande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 20 synonymer till "varm" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "varm" genom att kontrastera mot dess motsatser.