hospital

substantiv

/hɔsˑpɪˈtɒːl/FLEX: 4,69 per miljon ord

Omdirigerad från "hospitalets" (böjd form)

Definition:

(ålderdomligt, 1800-tal) mentalsjukhus

(ålderdomligt, 1600-tal) vårdinrättning för främst äldre och / eller handikappade

(ålderdomligt, 1200-tal) vårdinrättning för spetälsk person

(ålderdomligt) härbärge för resande

Synonymer till “hospital” — snabbguide

  1. 1.sjukhus – nära synonym
  2. 2.dårhus – nära synonym
  3. 3.mentalsjukhus – närhetsbetyg saknas

Visar 3 av 3 synonymer. Visa fullständig lista.

Alla synonymer (3)

Ordhistoria och etymologi

hospital, i ä. sv.: vårdanstalt för fattiga, lytta o. sjuka = ty., egentl. neutr. till lat. hospitālis, gästfri, till hospes (gen. -itis), gästvän, av *hostipotis, egentl.: gästherre, av hostis (= gäst) o. potis, motsv. got. hunda-faþs, befälhavare över 100 man. — Ett äldre likbetyd. ord med samma källa är fsv. spital; se spetälsk; jfr även lasarett. Etymologiskt identiskt är f. ö. hotell.

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Användningsexempel för "hospital"

  1. "Från mitten av 1700-talet förekommer beteckningen Spittelmarkt i stadens handlingar, ett namn som syftar på hospitalet."

    2026

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  2. "Fram till 1929 skilde man i sinnessjuklagstiftningen mellan två typer av sådana sjukhus, hospital för botbara patienter och asyler för dem som ej ansågs botbara."

    2025

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

  3. "Klostret blev 1541 av Kristian III överlämnad till ett hospital, som genom arv och gåvor blev en rik stiftelse."

    2024

    Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Språkbruk

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska synonymförslag och relaterade ord till "hospital":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Länkar till synonymförslag, registrerade motsatsord och vanliga ordkombinationer där underlag finns.

Böjningar

hospital-hospitalenhospitalenshospitalethospitaletshospitalshospitals-

Stilnivå och domän

archaic

Källor till ordinformationen

Betydelsebeskrivning

Källa: Svenska Wiktionary · CC-BY-SA-4.0

Betydelsebeskrivning

Källa: Dalin · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Ordhistoria

Källa: Hellquist · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · Äldre källa, historiskt språkbruk · CC-BY-4.0

Exempel

Källa: Svenska Wikipedia, Sparv-annoterad (Språkbanken Text, 2026-08-17) · Svenska Wikipedia (Wikipedias bidragsgivare, CC BY-SA 4.0), annoterad och distribuerad av Språkbanken Text, Göteborgs universitet (doi:10.23695/7dz6-ek80). · CC-BY-SA-4.0

Frekvens för ordformen i FLEX

Källa: Flex · Språkbanken Text, Göteborgs universitet · CC-BY-4.0

Uttal

Källa: Svenska språknämndens uttalsordbok · Svenska språknämndens uttalsordbok, Institutet för språk och folkminnen (CC0) · CC0-1.0

Ordinformation

Källa: Kaikki/Wiktionary · Wiktionary contributors via kaikki.org · CC-BY-SA-4.0

Fler definitioner

  • (ålderdomligt, 1600-tal) vårdinrättning för främst äldre och / eller handikappade
  • (ålderdomligt, 1200-tal) vårdinrättning för spetälsk person
  • (ålderdomligt) härbärge för resande

Äldre/historisk betydelse

Källa: Dalin (1850-tal) — kan avvika från modern användning

  • a) Offentlig inrättning för vansinniga personer vårdande. Danviks h.

📚 Datakällor

Synonymförslagens underlag anges vid alternativen. Källor och licenser för förklaringar, uttal och exempel visas vid innehållet.

Läs om underlag och metod

Fler ord att utforska

Här är några ord du kan slå upp:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

Bygg med API:t

Synonymer och ordinformation med källangivelser. Innehållet varierar mellan orden.

curl https://ordsynonymer.se/api/synonyms/v2/hospital

✓ Öppna V2-uppslag utan API-nyckel

✓ Betydelsegrupper där underlag finns

✓ Källor och betygsunderlag i svaren

✓ V3-uppslag med API-nyckel

Läs API-dokumentationen →

Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.