humanitärt

adjective

/hˌʉmaniːtˈɛːt/

Definition:

Obestämd neutrum av humanitär, betyder humanitär.

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan humanitärt och barmhärtigt Skillnad mellan humanitärt och välgörande

Alla synonymer (2)

Synonymer till “humanitärt” — snabbguide

1.barmhärtigt – vanlig synonym
2.välgörande – liknande betydelse

Visar 2 av 2 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (2)

barmhärtigt: Humanitärt syftar på medmänsklighet och hjälp i större sammanhang, medan barmhärtigt ofta beskriver en personlig, känslomässig medkänsla.

välgörande: Humanitärt hänvisar till humanitära insatser och hjälp till människor i nöd, medan välgörande kan syfta på något som är gott eller gagnar andra i bredare bemärkelse.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från humanitärt?

barmhärtigt

Humanitärt syftar på medmänsklighet och hjälp i större sammanhang, medan barmhärtigt ofta beskriver en personlig, känslomässig medkänsla.

Lika stark

välgörande

Humanitärt hänvisar till humanitära insatser och hjälp till människor i nöd, medan välgörande kan syfta på något som är gott eller gagnar andra i bredare bemärkelse.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Användningsexempel för "humanitärt"

"Det finns dock inget humanitärt – vare sig mot människor från utomeuropeiska länder eller svenskar – i hur det ser ut i Sverige idag!"

Källa: korp

"Krisen i Irak: Ett humanitärt uppvaknande bland kristna 18 08 Manifestation för Iraks förföljda kristna i Örebro."

Källa: korp

Välj rätt synonym till "humanitärt"

"humanitärt" är ett adjective. Med 2 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Obestämd neutrum av humanitär, betyder humanitär.

"barmhärtigt"

Besläktat alternativ (65% synonymstyrka).

"välgörande"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "humanitärt"

Nyanserade alternativ: "barmhärtigt", "välgörande" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 2 synonymer till "humanitärt" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.