hunger

åtrå: Hunger är en fysisk känsla av behov av mat, medan åtrå ofta refererar till en stark önskan eller begär, ofta av sexuell eller passionerad natur.

matlust: Hunger är en fysiologisk behovskänsla, medan matlust är en mer allmän önskan att äta, ofta utan hunger.

längtan: Hunger är en fysisk behovskänsla, medan längtan är en emotionell önskan.

trängtan: Hunger är en fysisk behovskänsla av att äta, medan trängtan ofta refererar till en stark önskan eller längtan efter något, inte nödvändigtvis mat.

aptit: Aptit är lusten att äta, medan hunger är en fysisk behovskänsla av mat.

saknad: Hunger är ett behov av mat, medan saknad är en känsla av att sakna någon eller något.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från hunger?

åtrå

Hunger är en fysisk känsla av behov av mat, medan åtrå ofta refererar till en stark önskan eller begär, ofta av sexuell eller passionerad natur.

Starkare

åtrå

Hunger är en fysisk känsla av behov av mat, medan åtrå ofta refererar till en stark önskan eller begär, ofta av sexuell eller passionerad natur.

Starkare

matlust

Hunger är en fysiologisk behovskänsla, medan matlust är en mer allmän önskan att äta, ofta utan hunger.

Lika stark

längtan

Hunger är en fysisk behovskänsla, medan längtan är en emotionell önskan.

Svagare

trängtan

Hunger är en fysisk behovskänsla av att äta, medan trängtan ofta refererar till en stark önskan eller längtan efter något, inte nödvändigtvis mat.

Starkare

aptit

Aptit är lusten att äta, medan hunger är en fysisk behovskänsla av mat.

Lika stark

saknad

Hunger är ett behov av mat, medan saknad är en känsla av att sakna någon eller något.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

hunger = fsv., da. = flty., fhty. hungar (ty. hunger), ags. hungor (eng. hunger) ~ got. hûhrus; av germ. *hungra-, *hunhru- = ie. *kn̥kru- (-a), besl. med grek. kénkei, hungrar, kánkanos, torr, polykankḗs, mycket brännande; väl även med isl. há, plåga (av *hanhan), o. litau. kenkti, göra ont. Med avs. på betyd.-växlingen 'bränna' ~ 'hungra' jfr svälta o. ex. hos H. Petersson Ar. u. arm. stud. s. 43 f.

Ursprung: old_swedish

Användningsexempel för "hunger"

"känna hunger"

Källa: folkets_lexikon

"att känna hunger"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

uncountable

Välj rätt synonym till "hunger"

"hunger" är ett noun. Med 8 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Häftigt begär efter något. H. efter guld, efter ära, efter hofnåd.

"åtrå"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"åtrå"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"aptit"

Besläktat alternativ (77% synonymstyrka).

"matlust"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "hunger"

Närmaste alternativen: "åtrå", "åtrå", "matlust" ligger närmast "hunger" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "trängtan", "saknad", "glupskheten" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 8 synonymer till "hunger" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.