idel

adverb

/I:del/

Definition:

Blott och bar, all, hel och hållen, icke annat än, bara.

Synonymer till “idel” — snabbguide

  1. 1.blottnära synonym
  2. 2.uteslutandenära synonym
  3. 3.endastnära synonym
  4. 4.enbartnära synonym
  5. 5.baranära synonym
  6. 6.tomvanlig synonym
  7. 7.intigvanlig synonym
  8. 8.blott och bartvanlig synonym

Visar 8 av 11 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (11)

blott: Idel betyder 'endast' eller 'bara', medan blott är ett gammalt ord för 'bara' eller 'enbart'.

uteslutande: Idel betyder ofta 'endast' eller 'enbart', medan uteslutande fokuserar på att något utesluts eller är exklusivt.

endast: Idel betyder ofta 'endast' eller 'bara', med en något mer formell ton, medan endast är mer vardagligt.

enbart: Se ovan, men i omvänd ordning.

bara: Idel betyder enbart eller endast, ofta med en något formell ton, medan bara är mer vardagligt och allmänt använt.

tom: idel betyder ofta att något är värdelöst eller meningslöst, medan tom beskriver något utan innehåll eller substans.

enkom: Idel betyder endast eller enbart, medan enkom betonar att något är just och inte annat.

Ordhistoria och etymologi

idel, 1530-talet = da., från mlty. îdel, ren, tom, fåfäng(lig), av fsax. îdal = fhty. îtal (ty. eitel), ags. ídel (ags. idle), tom, fåfäng; kanske till ie. roten eidh, glänsa (se id 1), alltså med grundbetyd. 'glänsande', varifrån 'ren', 'tom på' osv. Jfr illa.

Användningsexempel för "idel"

1

"pjäsen möttes av idel lovord"

Källa: folkets_lexikon

2

"Det var idel nederlag"

Källa: wiktionary

Användning och stilnivå

grammar

not-comparable

Register

obsolete

Välj rätt synonym till "idel"

"idel" är ett adverb. Med 11 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Blott och bar, all, hel och hållen, icke annat än, bara.

"blott"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"uteslutande"

Nära synonym (99% synonymstyrka).

"endast"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

"enbart"

Nära synonym (97% synonymstyrka).

Motsatser till "idel"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

Så använder du synonymer till "idel"

Närmaste alternativen: "blott", "uteslutande", "endast" ligger närmast "idel" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "enkom", "inmundiga", "intalan" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 11 synonymer till "idel" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "idel" genom att kontrastera mot dess motsatser.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "idel":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Antonymer (motsatsord)

Används ofta med

Hur hänger idel ihop med andra ord?

Semantiska kopplingar från ordnätet

Stilnivå och domän

archaicSimpleness

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.