image

noun

/Im:itc/

Definition:

omgivningens föreställning om en person el. företeelse

Skillnad mellan ord

Skillnad mellan image och bild Skillnad mellan image och framtoning Skillnad mellan image och skildring Skillnad mellan image och ikon Skillnad mellan image och illustration

Alla synonymer (24)Starkare synonymer (5)

Synonymer till “image” — snabbguide

1.bild – vanlig synonym
2.framtoning – vanlig synonym
3.skildring – vanlig synonym
4.ikon – vanlig synonym
5.illustration – vanlig synonym
6.profil – liknande betydelse
7.föreställning – liknande betydelse
8.kopia – liknande betydelse

Visar 8 av 24 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (24)

bild: Bild är det svenska ordet, medan image är ett engelskt lånord med samma betydelse.

framtoning: Image är en utländsk term för en persons eller företags rykte, medan framtoning är den yttre presentationen eller utseendet.

skildring: Image är en visuell representation eller intryck, medan skildring är en beskrivning eller berättelse.

ikon: Ikon är en symbol eller bild med kulturell betydelse, medan image ofta syftar på en persons eller varumärkes yttre framtoning.

illustration: Illustration är en bild som förtydligar eller dekorerar, medan image är en engelsk term för bild eller intryck.

profil: Image är den allmänna uppfattningen om någon eller något, medan profil ofta refererar till en persons offentliga bild eller presentation, särskilt i sociala medier.

föreställning: Föreställning är en mental bild eller idé, medan image ofta syftar på en offentlig eller social bild av någon.

kopia: Kopia är en reproduktion av något, medan image ofta syftar på en visuell representation eller intryck.

gestalt: Image syftar på en visuell representation eller intryck, medan gestalt fokuserar på form eller struktur av något, ofta i konst eller psykologi.

presentation: Image syftar på den allmänna uppfattningen eller rykte, medan presentation är en specifik framställning av information eller idéer.

teckning: Image refererar till en visuell representation eller intryck, medan teckning är en konkret grafisk bild eller skiss.

porträtt: Image är en bredare term för en visuell representation, medan porträtt specifikt avser en bild av en person.

fotografi: Fotografi är en bild tagen med kamera, medan image ofta refererar till en visuell representation eller intryck, inklusive digitala bilder.

redogörelse: Redogörelse är en rapport eller beskrivning, medan image är ett engelskt lånord som ofta syftar på en persons eller företags rykte eller intryck.

berättelse: Berättelse är en narrativ text, medan image är ett utländskt ord för bild eller intryck, ofta i marknadsföring

avbild: Avbild är en svensk term för en bild eller representation, medan image är ett engelskt ord för en bild eller intryck.

story: 'Story' är en berättelse eller händelse, medan 'image' ofta syftar på en bild eller en uppfattning av något, så de är inte utbytbara.

beskrivning: 'Beskrivning' är en skriftlig eller muntlig förklaring av något, medan 'image' kan syfta på en bild eller en uppfattning, så de är inte utbytbara.

skildra: skildra innebär att beskriva eller återge något i ord eller bild, medan image är en bild eller ett intryck av något eller någon.

Ordhistoria och etymologi

Borrowed from English image. First attested in 1960.

Ursprung: english

Användningsexempel för "image"

"jobba på sin image"

Källa: wiktionary

"företagets dåliga image"

Källa: wiktionary

"en miljövänlig image"

Källa: wiktionary

Välj rätt synonym till "image"

"image" är ett noun. Med 24 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: omgivningens föreställning om en person el. företeelse

"bild"

Nära synonym (84% synonymstyrka).

"framtoning"

Besläktat alternativ (78% synonymstyrka).

"skildring"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

"ikon"

Besläktat alternativ (71% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "image"

Närmaste alternativen: "bild", "framtoning", "skildring" ligger närmast "image" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "profil", "föreställning", "kopia" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 24 synonymer till "image" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.