infria

verb

/²In:fri:ar/

Definition:

uppfylla

Alla synonymer (9)Starkare synonymer (4)

Synonymer till “infria” — snabbguide

  1. 1.uppfyllanära synonym
  2. 2.förverkligavanlig synonym
  3. 3.verkställavanlig synonym
  4. 4.realiseravanlig synonym
  5. 5.åstadkommaliknande betydelse
  6. 6.uträttaliknande betydelse
  7. 7.genomföraliknande betydelse
  8. 8.införaliknande betydelse

Visar 8 av 9 synonymer. Rulla ned för fullständig lista.

Alla synonymer (9)

uppfylla: Uppfylla är mer vardagligt och generellt, medan infria ofta används i formella sammanhang för att beskriva att ett löfte eller krav har uppfyllts.

förverkliga: Förverkliga innebär att göra något till verklighet, medan infria ofta handlar om att uppfylla löften eller krav.

verkställa: Infria innebär att uppfylla eller leva upp till ett löfte eller krav, medan verkställa fokuserar på att genomföra eller utföra en handling eller beslut.

realisera: Infria innebär att uppfylla eller leva upp till krav eller förväntningar, medan realisera betyder att förverkliga eller göra något verkligt.

åstadkomma: Infria innebär att uppfylla eller leva upp till ett löfte eller krav, medan åstadkomma betyder att frambringa eller skapa något.

uträtta: Infria innebär att uppfylla ett löfte eller krav, medan uträtta betyder att utföra eller slutföra en uppgift.

genomföra: Genomföra innebär att utföra eller fullfölja något, medan infria fokuserar på att uppfylla eller leva upp till ett löfte eller krav.

införa: Infria innebär att uppfylla eller leva upp till ett löfte eller krav, medan införa betyder att introducera något nytt.

Ordhistoria och etymologi

in + fri + -a. Originally about honoring one's debts, thus becoming "free".

Användningsexempel för "infria"

1

"Vi måste föra en aktiv politik för att ta itu med deras problem och [infria] deras förhoppningar."

Källa: saldoe

2

"Sverige har inte lyckats [infria] förväntningarna."

Källa: saldoe

3

"infria ett löfte"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "infria"

"infria" är ett verb. Med 9 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: uppfylla

"uppfylla"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"förverkliga"

Nära synonym (80% synonymstyrka).

"verkställa"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

"realisera"

Besläktat alternativ (70% synonymstyrka).

Så använder du synonymer till "infria"

Närmaste alternativen: "uppfylla", "förverkliga", "verkställa" ligger närmast "infria" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "åstadkomma", "uträtta", "genomföra" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 9 synonymer till "infria" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

🔗 Se även - relaterade ord

Utforska andra ord som ofta söks tillsammans med "infria":

Klicka på ett ord för att se dess synonymer och betydelse.

Utforska ordrelationer

Rekommendationer baserade på synonymstyrka och semantisk analys

Böjningar

infriinfri-infriadinfriadeinfriadesinfriadsinfriandeinfriandesinfriarinfriasinfriatinfriats

Så används ordet

[Entity Domänverkets reservat] [LU tillgodoser] inte [Standard önskemål från någondera sidan] .

Stilnivå och domän

neutralCompensation

📚 Datakällor

Språkbanken (Swesaurus) - Göteborgs universitets synonymdatabas
Wiktionary - Gemensam synonymdatabas från Wikipedia-familjen
KTH SynLex - Akademisk synonymlexikon från KTH

All data används enligt respektive licens och med full attribution till källorna.

⭐ Populära synonymsökningar

De mest sökta orden på Ordsynonymer.se:

💡 Tips: Använd dessa ord för att bygga upp ditt svenska ordförråd

💡 Tips

Klicka på ett synonymkort för att se dess synonymer. Använd nätverksgrafen för att utforska ordrelationer visuellt.