uppfylla

infria: Uppfylla är mer vardagligt och generellt, medan infria ofta används i formella sammanhang för att beskriva att ett löfte eller krav har uppfyllts.

fullgöra: Uppfylla är mer generellt och kan handla om att möta krav eller förväntningar, medan fullgöra är mer formellt och juridiskt.

fylla: Fylla är att göra full, medan uppfylla innebär att tillfredsställa krav eller förväntningar.

Nyanser och skillnader

Vad skiljer dessa ord från uppfylla?

infria

Uppfylla är mer vardagligt och generellt, medan infria ofta används i formella sammanhang för att beskriva att ett löfte eller krav har uppfyllts.

Lika stark

fullgöra

Uppfylla är mer generellt och kan handla om att möta krav eller förväntningar, medan fullgöra är mer formellt och juridiskt.

Lika stark

fylla

Fylla är att göra full, medan uppfylla innebär att tillfredsställa krav eller förväntningar.

Lika stark

Nyansbeskrivningar baserade på semantisk analys av svenska texter

Ordhistoria och etymologi

upp + fylla

Användningsexempel för "uppfylla"

"Lika viktigt är att de metoder som CIA använder är lagliga och att de [uppfyller] krav på rättsäkerhet och mänskliga rättigheter."

Källa: saldoe

"Ett villkor för gemenskapens finansiering av energiproduktionen skall vara att säkerhetsnormerna bör [uppfylla] standarden i västländerna och att miljöskyddet är i ordning."

Källa: saldoe

"Flyget måste [uppfylla] krav på olycksrisker som man inte kräver av något annat trafikslag."

Källa: saldoe

"Även människor utan forskarutbildning som har gjort en liten undersökning brukar skynda sig att meddela att den absolut inte [uppfyller] krav på att vara vetenskaplig."

Källa: saldoe

"uppfylla sina löften"

Källa: folkets_lexikon

Välj rätt synonym till "uppfylla"

"uppfylla" är ett verb. Med 5 synonymer att välja bland gäller det att förstå nyansskillnaderna. Grundbetydelsen är: Alldeles fylla. U. ett rum med möbler. Föröker eder och u-ller jorden. (Fig.)

"infria"

Nära synonym (90% synonymstyrka).

"fylla"

Nära synonym (88% synonymstyrka).

"satisfiera"

Besläktat alternativ (79% synonymstyrka).

"förverkliga"

Besläktat alternativ (62% synonymstyrka).

Motsatser till "uppfylla"

Att känna till motsatsorden hjälper dig nyansera och kontrastera i text.

misslyckas

Så använder du synonymer till "uppfylla"

Närmaste alternativen: "infria", "fylla", "satisfiera" ligger närmast "uppfylla" i betydelse och kan ofta bytas rakt av.

Nyanserade alternativ: "fullgöra", "förverkliga" har en delvis annan klang och passar när du vill skifta ton eller stilnivå.

Tänk på kontexten: Alla 5 synonymer till "uppfylla" är inte utbytbara i alla sammanhang. Kontrollera att den synonym du väljer passar textens register.

Kontrastera med motsatser: I argumenterande eller beskrivande text kan du förstärka "uppfylla" genom att kontrastera mot "misslyckas".